鮑勃·梅南德斯“特權”導致現金、黃金賄賂,美國表示 - 彭博社
David Voreacos
鮑勃·梅嫩德斯(Bob Menendez)抵達紐約曼哈頓聯邦法院。
攝影師:Spencer Platt/Getty Images
弗拉基米爾·澤連斯基和沙特阿拉伯王儲穆罕默德·本·薩勒曼在2月份的利雅得。攝影師:Bandar Aljaloud/Saudi Royal Palace/AP美國參議員鮑勃·梅嫩德斯(Bob Menendez)在收受現金、金條和梅賽德斯-奔馳轎車的賄賂的同時,承諾幫助商人和埃及國家,檢察官週二在他的腐敗審判中向陪審團辯稱,他表現出“特權”。
美國助理檢察官保羅·蒙特萊奧尼(Paul Monteleoni)描繪了這位新澤西州民主黨人作為幾個使他和他的妻子納丁(Nadine)受益的計劃的細緻組織者,她是兩名同樣受審的商人瓦埃爾·哈納(Wael Hana)和弗雷德·戴貝斯(Fred Daibes)之間的關鍵中間人。
檢察官在八週前在曼哈頓聯邦法院的審判中進行了閉幕陳述時表示,梅嫩德斯小心翼翼地掩蓋蹤跡,多年來巧妙地尋求賄賂,同時承諾利用自己的權力幫助那些付錢給他的人。
蒙特萊奧尼表示,梅嫩德斯表現出“一個被公眾寄予難以想象權力的人的特權”。與此同時,梅嫩德斯“拼命試圖推卸責任給他身邊的人”,包括他的妻子和工作人員,檢察官説。
聯邦調查局特工從梅嫩德斯家中查獲了13根金條和超過486,000美元的現金,以及一輛梅賽德斯敞篷車。
FBI扣押的現金。來源:法庭文件但梅南德斯的律師亞當·費(Adam Fee)辯稱,檢察官未能證明參議員在一起指控他受賄、勒索、欺詐、串謀、妨礙司法和充當埃及外國特工的案件中犯下任何罪行。
費在總結中説:“檢察官遠未能證明任何黃金或現金是作為賄賂交給梅南德斯的。”他説,檢察官沒有提供任何可信的證據表明梅南德斯以腐敗意圖採取任何官方行動。
“簡單的事實是這些行動是合法的、正常的,對他的選民和這個國家有好處,”費説。
費還表示,檢察官建立了一個基於虛假證詞和不支持的推論的案件,辯稱一名FBI特工改變了他關於FBI發現的梅南德斯西裝外套位置的證詞。
雖然辯護律師承認現金和黃金儲藏的不尋常性,但他強調了辯護在庭審中提出的無辜解釋,梅南德斯在那裏沒有作證。
“誰家裏有那麼多現金?”費説。“如果你立刻認為有什麼可疑,我不會責怪你。”
儘管如此,費表示,梅南德斯已經在過去30年裏定期從銀行取出400美元現金,他的姐姐作證説,他們古巴家族長期以來一直持有現金。
“這不是鮑勃在這個案件被指控時想出來的故事,”辯護律師説。“他已經做了很長時間了。”
閲讀更多: 鮑勃·梅南德斯陪審團持有金條,看到秘密視頻,盯着現金
辯護方辯稱,戴貝斯和哈納在梅南德斯不知情的情況下送給了他的妻子禮物,而她收到了來自黎巴嫩富裕家族的金條。
但蒙特萊奧尼援引了大量的短信、電子郵件、電話和銀行記錄,辯稱梅南德斯犯下了多項罪行。檢察官表示,梅南德斯腐敗地幫助埃及獲得美國軍事援助和敏感信息;保護了哈納獲得的檢查運往埃及的肉類的埃及壟斷地位;影響了新澤西對戴貝斯的聯邦起訴;並左右了新澤西對另一位商人親近的人的刑事調查,後者承認曾用一輛梅賽德斯賄賂了這位參議員。
“梅南德斯聰明而謹慎,”蒙特萊奧尼説。“他以微妙的方式利用自己的權力和影響力,試圖幫助那些賄賂他的人,同時又不被抓住。”
三屆參議員梅南德斯自去年9月被起訴以來,在新澤西和華盛頓失去了政治支持,他表示將在11月作為獨立候選人蔘選。他的妻子納丁也與他一同被起訴,但將接受單獨審判。
多項陰謀
但在過去兩天的五個多小時的辯論中,檢察官就幾起涉嫌的陰謀細節對梅南德斯進行了嚴厲批評,包括他幫助何塞·烏里貝的努力,後者是一位認罪並作為控方證人作證的商人。烏里貝表示,他賄賂梅南德斯,以向新澤西檢察官施壓,要求放棄對兩位與他親近的人的刑事調查。
檢察官提醒陪審團關於門德斯與烏里貝、他的妻子和她前一段婚姻的女兒一起參加晚宴的證詞。烏里貝作證説,參議員敦促這兩位女士先去洗手間,然後告訴烏里貝:“我兩次救了你的屁股。不止一次,而是兩次。”
檢察官稱,這段對話是“證明門德斯參與該計劃的毀滅性證據”。
雖然辯護律師質疑烏里貝的可信度,但檢察官為他作證,並表示大量證據支持他的陳述。他一再説:“你知道他在説實話。”
FBI特工通過指紋證據追蹤到在門德斯家中發現的82500美元與戴貝斯有關。蒙特萊奧尼還説,戴貝斯給了門德斯六塊一公斤的金條,他的妻子在2022年FBI突襲前賣掉了其中四塊。
檢察官還駁回了門德斯律師的論點,稱參議員無法進入他妻子的鎖着的壁櫥,FBI特工在那裏發現了現金和金條。
蒙特萊奧尼説:“沒有理由相信門德斯無法進入自己卧室的壁櫥。這個建議是荒謬的。”
當前案件是美國訴門德斯,23-cr-490,美國紐約南區地方法院(曼哈頓)。
據知情人士稱,沙特阿拉伯今年早些時候私下暗示,如果七國集團決定扣押俄羅斯約3000億美元的資產,它可能出售一些歐洲債務持有。該王國財政部告知一些G-7成員國反對這一想法,這一舉措旨在支持烏克蘭,一人稱之為一種隱晦的威脅。這兩位知情人士特別提到了法國財政部發行的債務。