習近平正在按照自己的方式行事這並沒有幫助中國 - 彭博社
Karishma Vaswani
發送錯誤的信號。
來源:Getty Images
告訴我們你的秘密。
攝影師:Laurent Emmanuel/AFP/Getty Images世界第二大經濟體陷入低迷。外國投資處於30年低谷,房地產行業陷入困境,北京權力中心混亂不堪,多名部長神秘失蹤。習近平主席有機會在今年的第三次全會上扭轉中國的命運。他應該把自己的理論擱置一邊,從歷史書籍中汲取靈感。
這次秘密會議通常每五年舉行一次,可以為重大政策轉變鋪平道路。例如,1978年的會議至關重要 — 它帶來了巨大變革,將國家從“階級鬥爭”轉向了鄧小平時代的改革開放時期。這改變了中國的發展軌跡,帶來了幾十年的一代財富增長。
彭博觀點三角洲輸掉了票價戰。希望已經吸取了教訓。銀行可以外包他們的交易聯邦儲備委員會應該立即降息。可惜,它不會。傑弗里斯資助了一些假水這種轉變是顯著的。1978年中國公民的平均收入約為160美元。今天接近13000美元。在四十年間,超過8.5億人擺脱了極端貧困,許多人享受着他們的父母和祖父母只能夢想的生活。鄧小平改變了經濟的性質,擴大了企業家的自由,並允許私人市場蓬勃發展。他意識到,毛澤東時代的舊方式不會改善中國人民的生活,他著名地説:“黃的或白的,抓到老鼠的貓都是好貓。”
今年的事件同樣重要,然而儘管該國經濟存在問題,卻沒有對重大改革抱有太大期望。
這是因為習近平已經把國家安全和鞏固他對國家的控制作為優先事項。他的任期以權力鞏固為特徵。這讓企業家、私營公司(佔國內生產總值的60%)和個人的生活變得困難。年輕人擔心就業機會和負擔得起的住房。中國社交媒體上的討論反映了這一點,人們對改革有強烈的願望。人們對國家的管理方式越來越失望,認為習近平沒有聽取他得到的建議——這些建議可能扭轉局勢。
中國的政治高度保密。在習近平的領導下,它變得更加不透明。當地媒體提供了很少線索,關於全會將討論什麼,人民日報暗示現代化將是一個重點,儘管對這究竟意味着什麼沒有提供詳細信息。如果北京希望國際商界繼續在中國投資,就需要提供一個更加透明的環境。相反,它正在發出越來越孤立主義和地緣政治野心的信號。
中國正在試圖表明它對商業開放。李強總理本週舉行了經濟座談會,聽取學者和企業家的意見。舉行。這是繼5月份一次高管和經濟學家聚會之後,他們向習近平彙報了私營部門的需求。在國內,企業希望決策者增加消費支出,通過購買更多未售出的房屋來解決房地產行業問題,並增強信心。國際投資者希望得到更多保證,即外國企業將更多地進入市場,這是長期以來的抱怨。
這些措施可能有所幫助,但習近平也應該借鑑中國的過去,尋找一些寶貴的教訓。2015年,當局介入股票和貨幣市場以平息金融動盪。這些措施雖然混亂,沒有達到預期的結果,但至少它們被廣泛傳達。早些時候,在上世紀90年代亞洲金融危機之後,朱鎔基總理傳達了明確的政策措施的必要性,為更大範圍的全球經濟一體化鋪平道路。
而現在情況並非如此,正如總部位於美國的研究公司瑞鉑集團在一份新報告中所指出的那樣。可信度是北京面臨的一個關鍵挑戰,它需要向國內外觀眾證明自己能夠實施其承諾的改革。
與2013年最後一次三中全會改革議程公佈時相比,現在的風險要高得多。美中關係不穩定,隨着11月白宮可能出現新政府的可能性增加,進一步的貿易限制和更有針對性的國家安全問題處理方式的可能性也將增加。習近平對南中國海、台灣和全球南方的關注使西方感到緊張,北京政治模式對尋求經濟成功替代路徑的國傢俱有吸引力,超越了美國。
但習近平堅持按照自己的方式做事,這使他的聲譽面臨風險。他正得到中國社會各界廣泛的建議,最好聽取。
更多來自彭博觀點:
- 香港的轉變 已經完成:卡里什瑪·瓦斯瓦尼
- 中國的創業者 應該得到休息:社論
- 這個派對很無聊。中國應該給酒杯加點料:裴敏欣
想要更多彭博觀點嗎? OPIN <GO> 。或者您可以訂閲 我們的每日新聞簡報 。
今年六月底,中國的太空計劃從神秘的月球背面帶回了第一批岩石和土壤樣本。這是一個重大的勝利。全世界的科學家都渴望利用這些樣本來了解月球和地球的起源。
與此同時,一些人擔心中國正在贏得新一輪太空競賽,爭取在月球上建立首個永久基地。他們説,中國的任務明確表明該國將月球視為戰略資產,而不僅僅是科學探索的地點。