阿爾及利亞總統將再次參選，投票率可能會受到影響 - 彭博社

阿卜杜勒-馬吉德·特本攝影師：Ludovic Marin/AFP/Getty Images比亞迪公司在Goodwood速度節的展台，於7月11日。攝影師：Carlos Jasso/Bloomberg阿爾及利亞總統阿卜杜勒-馬吉德·特本表示，他將尋求第二個任期，他極有可能贏得選舉，利用提前舉行的選舉可能會影響投票率並暴露北非石油輸出國組織成員國政治分歧。

“國家的收入已經增強，公共財政的出血已經結束，阿爾及利亞已經收回了據估計價值數十億美元的被掠奪資金中可以收回的部分，”現年78歲的特本在週四接受國家電視台採訪時説道，他指的是他2019年末開始的第一任期。

“我宣佈我打算參加第二個任期的選舉，根據憲法的規定，阿爾及利亞人民將對此事做出最終決定，”他説。

這一備受期待的舉措標誌着為一場最初定於12月舉行但現在將於9月7日舉行的選舉做準備的新階段，原因是現任總統稱之為“純粹技術性”原因。提前舉行的選舉可能會使挑戰者更難組織起來，抑制這個向歐洲供應能源的國家的選民參與度。歐洲的能源。

這一變化“很可能是為了阻止反對派候選人可能發起嚴肅挑戰特布恩，並阻止軍方派系可能的操縱，”國際危機組織北非項目主任裏卡多·法比亞尼説。

特布恩於2019年首次當選，當時阿爾及利亞強大的軍方推翻了執政20年的阿卜杜勒-阿齊茲·布特弗利卡後，選舉過程飽受普遍冷漠。隨後，該國陷入政治動盪，爭取民主的Hirak抗議運動要求提出獨立自法國於1962年以來執政的精英階層之外的替代方案。

法比亞尼表示，今年較早舉行的選舉“迫使每個人在夏季展開選舉活動，這將更具挑戰性。”

幾個政黨宣佈他們將提名候選人，包括阿爾及利亞最古老的反對派組織FFS，以及工人黨和與穆斯林兄弟會有關的社會和平運動。

國內動態

“關於阿爾及利亞下次選舉只有兩個重要變量：投票率和特布恩的得分，”法比亞尼説。

2019年的投票率不到40%，而第二年的憲法公投不到24%。

儘管特布恩的勝利是確定的，“他如何取得勝利對於國內動態、他在阿爾及利亞內部其他派系和團體的權力，如商業階層、工會、政黨等，都非常重要，”法比亞尼説。

上台後，曾短暫擔任總理的特布恩誓言回應抗議者的改革要求，但很快發現自己面臨經濟困境，包括外匯儲備枯竭和新冠疫情的影響。國家支出和進口受到限制。

閲讀更多： 阿爾及利亞在2024年大選臨近時計劃增加國家支出

特布恩本人在2020年因冠狀病毒而患病，花了大約兩個月在德國接受治療。

阿爾及利亞受益於俄羅斯於2022年入侵烏克蘭後油氣價格上漲，使當局能夠提供工資和養老金增加以及給失業者提供現金補貼。政治緊張局勢尚未解決，外交糾紛仍在繼續，與鄰國摩洛哥就西撒哈拉有爭議領土以及前殖民統治者法國持續存在外交糾紛。

閲讀更多： 為什麼西撒哈拉問題再次升温：簡介

每年夏天，超過20萬汽車迷會前往英國南部海岸附近的古德伍德速度節，觀看快車在煙霧中轟鳴。

今年，傳統上以駕駛古董英國跑車、手持雪茄而聞名的人羣看到了一個新景象：一系列閃亮的中國電動汽車。