歐洲炎熱天氣危害健康，夜晚稍有涼爽 - 彭博社

雅典高温下的購物街。

攝影師：Hilary Swift/Bloomberg消防員正在撲滅希臘雅典東北部Stamata鎮附近的一場森林大火，時間是6月30日。

攝影師：Nick Paleologos/Bloomberg東南歐正受到熱浪的籠罩，每日最低氣温逐漸升高，威脅着數百萬人的健康。

根據Weather Services International的數據，下週末雅典的氣温將不會低於30攝氏度（86華氏度）。羅馬和馬德里的每日最低氣温將超過20攝氏度，這個水平本週早些時候也在日內瓦湖周圍記錄到。

世界氣象組織表示，氣候變化正在增加熱浪的頻率和強度，而持續高温的最低氣温不允許身體在夜間恢復。在歐洲，希臘和巴爾幹半島是今年夏季受到熱浪影響最嚴重的地區。

Bloomberg綠色拜登因生物燃料政策而面臨農民日益增加的挫敗感博茨瓦納尋求莫桑比克鐵路線路以開發煤炭資源受災城市爭取援助，聯邦緊急管理局資金告急南非西開普省風暴造成3.5萬棟房屋受損閲讀更多： 希臘在愛琴海島嶼上與致命大火作鬥爭，氣温飆升

同時，希臘消防員繼續在科林西亞地區與火災作鬥爭。週五，希臘北部也爆發了新的火災，包括靠近塞薩洛尼基的火災，這是該國第二大城市。

地中海大部分地區仍處於極高的森林火災警戒級別，阿爾巴尼亞本週早些時候接受了希臘的支持以遏制火災。

希臘大陸部分地區的氣温預計將在未來五天飆升至43攝氏度，而西西里島和意大利南部其他地區將超過40攝氏度。

在意大利北部，倫巴第地區發生了嚴重洪災，科莫湖溢出。米蘭馬爾彭薩機場的航班因暴雨受到干擾，而冰雹和強風影響了鄰近皮埃蒙特的鐵路和道路交通。

東南部的酷熱天氣在歐洲形成了明顯的分界線，英國和法國北部預計在接下來的七天內將保持比平常更涼爽的天氣。

據WSI預測，倫敦下週末將會變得更炎熱。

*在Zero上收聽：*城市必須為極端高温的未來重新設計

## 為極端高温的未來重新設計城市

34:17

歐洲的氣温接近一些煉油廠必須開始減少燃料生產的水平。

希臘正在與森林大火作鬥爭，該國首都可能在未來幾周內出現40攝氏度（104華氏度）以上的高温。在波蘭，熱浪可能很快會超過該國頂級燃料供應商正常運行煉油廠的温度。麥格理集團估計，去年歐洲工廠因熱浪引發的中斷達到了每天約100萬桶，幾乎相當於它們通常處理的10%。