特朗普機密文件案被佛羅里達法官駁回 - 彭博社

一位聯邦法官駁回了針對唐納德·特朗普的涉嫌處理機密信息不當的刑事案，裁定特別檢察官傑克·史密斯的任命是違憲的。

週一，美國地方法官艾琳·坎農的命令結束了對特朗普的四起刑事案件之一，而特朗普正在加緊競選連任白宮。司法部可以對這一決定提出上訴。

這一裁決出台之際，特朗普正準備在密爾沃基共和黨全國大會上接受總統提名，此前發生了一起暗殺未遂事件，導致這位前總統受傷。聯邦調查局正在進行調查。

特別檢察官辦公室、特朗普競選團隊和喬·拜登總統競選團隊的發言人沒有立即回應置評請求。白宮拒絕置評，並將問題轉至司法部。

坎農是特朗普於2020年任命到佛羅里達南部聯邦法庭的，她發現國會沒有明確授予總檢察長任命特別檢察官或提供資金的權力。

坎農寫道：“法庭相信，特別檢察官史密斯對此案的起訴侵犯了我們憲法體系的兩個結構基石 —— 國會在任命憲法官員和國會在法律授權支出方面的角色。”

案件被駁回是前總統在法律前線迎來一系列好消息之後的結果。

特朗普原本應該在上週前往紐約接受他在5月份被定罪的保密金案的判決。7月份美國最高法院的裁決賦予他和所有總統部分豁免權，他的團隊利用這一點成功地推遲了判決，至少推遲到了9月。

特朗普的法律困境一直是他小額籌款激增的主要原因，這使他在籌款競賽中超過了拜登。

史密斯正在華盛頓的聯邦法院另外追究特朗普的另一起刑事案件，指控他非法共謀阻礙2020年總統選舉結果。坎農的命令對監督該案件的法官沒有約束力，而在雙方就特朗普是否免於起訴的問題上爭執不下時，該案件一直處於擱置狀態。紐約和喬治亞州還有另外兩起案件正在對他進行審理。

當唐納德·特朗普的生命受到襲擊時，喬·拜登總統剛剛開始扭轉局勢他的連任競選，這一事件奪走了他最有力的工具：引起人們對對手行為和第二任期議程的關注。

受到對他智力健康的懷疑和辭職壓力的困擾，拜登在週五發表了一場充滿活力的演講，誓言“照亮”特朗普 —— 這是他計劃一直強調直到11月的選舉日。