彭博晚間簡報：特朗普選擇JD Vance作為副總統候選人 - 彭博
David Rovella
JD Vance，左，2022年與唐納德·特朗普握手
攝影師：Drew Angerer / Getty Images 北美在倖存刺殺企圖僅兩天後，唐納德·特朗普選擇了俄亥俄州參議員JD Vance作為他的競選搭檔，提拔了一位民粹風投資者，他也是一個堅定的特朗普支持者。 Vance今年39歲，比現年78歲的特朗普年輕近四十年。他可能旨在幫助共和黨努力增強他們在密歇根、威斯康星和賓夕法尼亞等搖擺州年輕選民和工薪階層居民的吸引力。曾經是特朗普的尖鋭批評者—Vance此前稱他為“有毒”，指責他“把白人工薪階層引向了一個非常黑暗的地方”—Vance現在完全改變了態度，全力支持特朗普。美國總統喬·拜登迅速回應了這一選擇，抨擊特朗普的選擇，並對Vance的獨立性和民粹主義資格表示懷疑。拜登在社交媒體上説：“關於JD Vance的問題在於，他大談工人階級。但現在，他和特朗普想要提高中產家庭的税收，同時推動更多的減税給富人。”
以下是今天的頭條新聞
結束兩年的大多數有利於讓她成為一名聯邦法官的人的高度不正統的裁決，美國地區法官艾琳·坎農做出了法律專家稱之為也許是她最非凡的決定之一，通過完全駁回特朗普因處理敏感軍事機密而被起訴的裁決。坎農裁定特別檢察官傑克·史密斯的任命本身是違憲的，違背了幾十年來一直持相反觀點的先例。坎農的裁決是共和黨任命的最高法院超級多數派做出的具有里程碑意義的裁決的後續，該法院包括三名特朗普任命的法官，使得對前總統因任職期間的行為進行起訴幾乎不可能。該裁決使得特朗普因阻止拜登於2021年上任而被起訴的案件以及特朗普因操縱2016年選舉活動而在紐約被定罪的重罪指控案件受到質疑。第四個案件，與2020年選舉有關的喬治亞州州法院的大規模敲詐指控案件，目前被擱置，因為特朗普的律師試圖撤換檢察官。
Aileen Cannon來源：美國參議院也許這只是巧合，奧布萊恩在《彭博觀點》中寫道，坎農在共和黨全國大會的第一天駁回了特朗普的案件。也許這只是一個巧合，坎農可能是在2022年案件首次進入她的法庭後，才在兩週前克拉倫斯·托馬斯大法官發表的一篇意見中找到了駁回案件的法律理由，奧布萊恩説。也許這只是一個巧合，坎農拖延了案件——給特朗普和他的律師足夠的自由度來推遲訴訟程序，直到第二個總統任期可能授予他完全埋葬它的權力。奧布萊恩寫道，但是，這些都是很多巧合。
美國特勤局在特朗普遭遇暗殺未遂後，加強了拜登、副總統卡瑪拉·哈里斯和特朗普的安全保護細節。負責特勤局的國土安全部長阿萊傑德羅·馬約爾卡斯在白宮週一宣佈了這一態勢的改變，同時對該機構的保護工作進行了審查。馬約爾卡斯表示，特朗普新選定的競選搭檔範斯也將獲得“適當級別的安全保護”。
Stripe的估值已經上升到700億美元，因為紅杉資本提出從其投資者手中購買股份，這些投資者希望退出這家幫助商家處理客户付款的金融科技公司。作為價值最高的私人科技公司之一，Stripe最近的估值為650億美元，此前通過一項交易允許現任和前任員工套現了部分股份。這比去年三月的500億美元估值高，但低於2021年一輪融資時的950億美元估值。
Salesforce據説本月已經終止300個職位，在此之前，還有幾家大型科技公司本月同樣解僱了大量員工。Intuit上週宣佈計劃裁減1,800名員工，而軟件製造商UiPath和Open Text也披露了裁員情況。
Salesforce總部位於舊金山攝影師：David Paul Morris/Bloomberg蘋果在印度的年銷售額創下了近80億美元的紀錄，突顯了一個快速增長的市場，iPhone製造商現在在那裏組裝更多的設備並經營兩家旗艦店。印度的收入在截至3月的12個月內增長了約33%，從前一年的60億美元增加到了80億美元。蘋果昂貴的iPhone佔據了銷售額的一半以上。這一增長表明蘋果在努力贏得這個世界上人口最多的國家的用户，該國的消費者隨着經濟的擴張逐漸獲得更多的購買力。
紐約市的出租車專員警告稱，他的機構正在制定更嚴格的順風車司機支付規則，以應對司機被封鎖導致工資降低的情況。該市的出租車和豪華轎車委員會計劃在“未來幾個月內”公佈擬議規則，專員David Do在接受採訪時表示。與此同時，該委員會一直在與這些公司進行對話，看看是否可以解決封鎖問題，而不需要實施規則變更。
明天你需要知道的事情
- 高盛發表看法後，交易員增加對美聯儲降息的押注。
- 鮑威爾表示最近的數據提高了對通脹達到2%的信心。
- 習近平進行的大規模經濟重組正在緩解中國的經濟放緩。
- 隨着地球變暖，世界的電網正在崩潰。
- ASML支持的大學陷入中美芯片戰爭的泥潭。
- 門德斯陪審團在賄賂問題後結束了第二天的討論。
- 亞馬遜賣出了一個使用過的尿布，導致一個家庭式小企業破產。
如何製造一輛價值135萬歐元的Diablo V-12
2023年從蘭博基尼首席技術官職位退休的Maurizio Reggiani已經加入了Eccentrica，這是一家專門改裝經典蘭博基尼的新公司。Reggiani是Murcielago、Reventon、Aventador和Huracan等蘭博基尼的工程師，他將為這家總部位於聖馬力諾的公司提供建議，幫助他們生產現代化版本的Lamborghini Diablo超級跑車。
Eccentrica對蘭博基尼捐贈的Diablo汽車進行美學改裝並安裝改裝套件。來源：Eccentrica托馬斯·馬修·克魯克斯，這位20歲的槍手在賓夕法尼亞的一次集會上射傷了前總統唐納德·特朗普，在週日的一則廣告中短暫露面，
這家世界上最大的資產管理公司黑石集團在一份聲明中表示，克魯克斯是2022年廣告中出現的幾名學生之一，沒有報酬。該公司表示，廣告是在克魯克斯於2022年畢業的貝瑟爾公園高中拍攝的，其中還有一名老師。
該公司沒有描述廣告的內容，但表示將向當局提供錄像，並將其撤回。該公司還譴責了週六的襲擊事件，造成一名與會者死亡，另外兩人受重傷。
聲明中説：“對前總統特朗普的暗殺企圖是令人憎惡的。我們感謝前總統特朗普沒有受重傷，並思考所有這起可怕行為的無辜旁觀者和受害者，特別是那位遇害者。”
黑石集團將於週一公佈財報。該公司過去因在美國發生槍擊事件後，一些指數基金持有槍支製造商的股份而受到審查。
美國特勤局正面臨嚴厲的公眾審查和調查，因為對前總統唐納德·特朗普的暗殺企圖將這個歷史悠久的機構推入政治風暴的中心。
自從週六在賓夕法尼亞州巴特勒的一次競選集會上發生槍擊事件以來，特朗普的盟友們一直在抨擊該機構對前總統的保護。隨着成千上萬的人湧入密爾沃基參加週一共和黨全國大會的開幕，安全問題尤為緊迫。