YPF正在與Energy Transfer（ET）就資助阿根廷管道進行談判 - 彭博報道

一大批投資經理在德國、奧地利和瑞士追逐私募股權交易的紀錄，以從這些國家經濟的支柱——中小企業的世代更替中獲利。

根據Preqin週三發佈的報告，今年該地區以私募股權為目標的企業數量增長了19%。這一數字包括這三個國家的私募股權、信貸、房地產、基礎設施和大宗商品基金的普通合夥人。

根據Preqin在報告中的説法，這個地區“將繼續成為該行業增長的關鍵地區”，因為許多中小型家族企業將傳給下一代。

私募股權推動DACH地區私人資金基金增長

資料來源：2024年6月Preqin Pro.數據

注：由於方法論的變化，風險資本未包含在內

投資者興趣的增加與交易價值的下降形成鮮明對比。較高的利率使得借款收購變得不那麼具吸引力。據該報告，該地區私募基金的總投資價值從2020年的420億歐元下降了超過70%。

“這幾年是非同尋常的年份，我們現在更多地迴歸正常狀態，”報告的首席作者大衞·道金斯説。他表示，由於基金目前持有大量未投資資金，未來幾年交易應該會再次復甦。

原文標題：Record Private Fund Managers Chase Dwindling German Deals

阿根廷原油鑽井公司YPF SA已與美國管道公司Energy Transfer LP進行了會談，以融資一條橫貫全國的管道，這對南美國家擴大頁岩油出口的雄心至關重要。

阿根廷最大的瓦卡穆埃爾塔頁岩區油氣生產商國有企業YPF正在主導該管道的開發，該管道估計耗資25億美元。據兩位熟悉此事的人透露，YPF一直在與Energy Transfer就資助該項目進行對話，由於談判屬於私人性質，這兩位人士要求匿名。