在美洲盃決賽中的文明衝突：JP Spinetto - 彭博社

圖片：Maddie Meyer/Getty Images 北美

共和黨副總統候選人 JD Vance 曾表示無過錯法讓人們可以“像換內褲一樣換配偶。”

攝影師：Anna Moneymaker/Getty Images 北美在邁阿密 Hard Rock Stadium 期待已久的 美洲盃決賽 之前，我試圖進入已經兩個小時了，但很明顯我做不到。球迷之間的挫敗感越來越嚴重，當局的耐心也快被耗盡，比賽開始的時間已經迫在眉睫。

每次門口短暫開放時，一羣球迷 — 有的有門票，有的沒有 — 通過了無人值守的掃描系統。情況一片 混亂。由於有兩個小孩，我不能冒任何危險，所以我和妻子決定等待安全通道，但這一切都沒有發生。比賽開始前，當局關閉了 大門，讓很多人無法進入，無法使用我們昂貴的門票，心碎不已。

彭博觀點特朗普的一些減税政策奏效了，但代價是什麼？馬斯克支持一個只會傷害特斯拉的MAGA團隊MAGA的移民抱怨方便地忽略了經濟問題範斯封印了大政府保守主義的到來讓我們明確一點：如果沒有成千上萬沒有門票的流氓竭盡全力進入大陸最重要的足球比賽，週日的事情就不會發生。這種應該受到譴責的有組織暴力行為甚至會讓最有經驗的組織者感到挑戰。不幸的是，決賽的組織者沒有達到要求。發生的事情提醒着美國的體育場和城市應該認真對待，因為該國正在準備與墨西哥和加拿大一起在2026年舉辦世界盃。這也是一個提醒，如果南美足球想要在世界體育舞台上打出名堂，它還有很多需要改進的地方。

很容易理解為什麼美國當局低估了這場比賽周圍的潛在風險。在當時的激動中，一名警察從柵欄的另一邊對我們喊道：“這裏從來沒有發生過這種事”，指出混亂是南美球迷的暴行所致。暫且不談種族主義的問題：這名警察忽略了——也許他的上級也是——大型足球比賽對許多普通人意味着什麼，無論他們的國籍或社會階層如何。如果你不相信我，只需看看Netflix的系列節目 決賽：温布利的混亂，描述了2020年歐洲盃決賽在倫敦發生的可怕事件。

但與那起可怕的案件不同，美洲盃的災難是可以避免的。首先，當局應該在這些比賽中通常的做法之前，為了識別騷亂分子，應該建立不同的安全範圍，這樣他們就不會在靠近體育場之前就被發現。有理由相信這是南美足球管理機構CONMEBOL的要求，但當地當局卻忽視了這一點，出於某種原因（他們只要求參與者在通過停車場入口時展示門票，所以他們只是把車停在別處，然後自由地走到門口）。

另一方面，調動的安保人員數量也是不足的：略多於800人，而參與人數為65,000人。作為對比，當我去年11月在布宜諾斯艾利斯觀看阿根廷和烏拉圭之間的世界盃預選賽時，我通過了兩個檢查站才到達體育場入口。此外，有1,100名專門的安保人員，以及更多的支持人員，來應對約55,000人的人羣（儘管當晚仍有一些持票人無法進入）。儘管他們自吹自擂，邁阿密警方似乎也並不那麼有效。在決賽期間，他們逮捕了27人，並驅逐了其他55人。如果我們保守地假設有1,000人非法進入，那麼這意味着他們沒有抓住每10個人中的9個，這為這些歹徒嘗試重複這一壯舉提供了誘人的可能性。

在某種程度上，週日發生的事件是兩種非常不同文化的碰撞的結果。南美足球聯盟（Conmebol）以收入為中心的非正式決策風格，始終不透明，與體育場和當地當局的傲慢和自以為是的態度相結合。這種功能失調的組合反映了拉美政治人物和美國同行有時難以相互理解的困難。這確保了未來不會在美國再舉辦美洲盃。

作為比賽的所有者和管理者，南美足球聯盟無疑承擔了大部分責任。從一開始，它試圖將責任推卸給其他人，但仍未向無法使用門票的球迷道歉，也沒有表現出任何補償的意願。哥倫比亞足球聯合會主席兼南美足球聯盟官員因涉嫌襲擊體育場工作人員而被捕，這是錦上添花。

但是，美國城市和體育場如果認為可以像其他大型活動一樣準備迎接足球比賽，就是在自欺欺人，就像邁阿密所做的那樣。事實上，球迷之間的衝突不幸地是全球範圍內的趨勢，包括美國。而美洲盃也目睹了其他安全問題，比如在半決賽期間，烏拉圭球員和哥倫比亞球迷之間在看台上發生的拳打腳踢。確實，國際足球聯合會將在2026年監督事務。這意味着更加嚴格的安全措施，就像我們在卡塔爾和俄羅斯最近兩屆世界盃中看到的那樣。如果這一切中有一個積極的方面，那就是現在當局有機會從錯誤中吸取教訓，併為歷史上最大規模和最複雜的世界盃做好準備。

就我而言，我仍然很生氣，因為我旁邊的哥倫比亞人在試圖插隊時，卻為自己沒有門票而沾沾自喜。我為我的家人幾乎支付了將近4400美元購買四張門票，或許可以原諒我認為整個經歷是多麼不公平。但最糟糕的是無法實現看梅西為阿根廷再次奪冠的夢想。沒有任何退款可以彌補。

翻譯：Malu Poveda。

原文：邁阿密的足球混亂是文明的衝突：JP Spinetto

無過錯離婚是所有50個州都可以選擇的選項。但如果唐納德·特朗普連任，進一步激勵了一個不斷壯大的基督教民族主義運動，這項離婚改革可能不會持續太久。

已經有幾個由共和黨主導的州，包括內布拉斯加州、俄克拉荷馬州、得克薩斯州和路易斯安那州，正在終結或限制配偶在不需要證明過錯的情況下退出婚姻的能力。