摩根士丹利、高盛表示私募股權交易和費用正在復甦 - 彭博社

逃離冬季：摩根士丹利首席執行官泰德·皮克。

攝影師：Hollie Adams/Bloomberg

俄羅斯一家法院判處一名美國公民因試圖販賣毒品而被判入獄13年，這是針對美國人的一系列案件中的最新案例。

據塔斯社報道，週四，莫斯科法院裁定邁克爾·特拉維斯·利克有罪，因試圖大規模販賣毒品。利克被判在最高安全級別的懲教殖民地服刑。

利克於2023年6月被拘留，是一名音樂家和前傘兵，已在俄羅斯生活多年，據英國廣播公司報道。報道。

本月早些時候，另一家俄羅斯法院判處美國公民羅伯特·伍德蘭·羅曼諾夫因企圖販賣毒品被判處12年零6個月。

位於烏拉爾城市葉卡捷琳堡的一家法院目前正在審理《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇的間諜案，他於去年三月在該市執行報道任務時被拘留。他和該報否認俄羅斯聯邦安全局的間諜指控。

美國國務院已宣佈格什科維奇被“錯誤拘留”，允許美國代表他進行談判。俄羅斯總統弗拉基米爾·普京上個月表示，兩國正在就可能的交換協議進行談判，美國正在採取積極步驟以確保記者的釋放。

美國國家安全委員會發言人約翰·柯比在去年12月表示，喬·拜登總統的政府向俄羅斯提出了一項“非常嚴肅的提議”，以釋放格什科維奇和前海軍陸戰隊員保羅·威蘭，但俄羅斯“猶豫不決”接受了這一提議。威蘭於2020年因間諜指控被判處16年監禁，他否認了這些指控。

野蠻人又回到了大門口。摩根士丹利和高盛集團相信，他們最重要的客户即將在長時間的橫空出世後活躍起來，幫助推動投資銀行費用的期待已久的復甦。

私募股權交易機器在過去兩年中大部分時間都處於停滯狀態，導致許多投資銀行家無所事事，而他們的老闆們卻一直在吹捧未能繁榮的發展跡象。未來可能會出現許多潛在的障礙，但現在有理由更加看好前景，即使與僅僅三個月前相比：今年帶領銀行收入復甦的債務再融資浪潮也一直在幫助修復私募股權公司擁有的許多公司的前景。