哈里斯在拜登的祝福下參加美國總統競選 - 彭博社

在喬·拜登退出11月總統選舉競選後，現在美國副總統卡瑪拉·哈里斯打算對抗唐納德·特朗普。

“我感到很榮幸得到總統的支持，並打算贏得這個提名並贏得選舉，”哈里斯週日表示。“我將盡我所能團結民主黨 - 團結我們的國家 - 打敗唐納德·特朗普。”

在經過數週來自民主黨內部的壓力後，拜登週日宣佈，他不再尋求連任。在81歲的拜登在6月份與特朗普的電視辯論中表現糟糕後，民主黨人開始恐慌，擔心以拜登為候選人無法擊敗特朗普。

拜登向59歲的哈里斯保證，作為民主黨候選人，他將給予她“全力支持”。據一位瞭解談話內容的人士透露，總統和哈里斯週日多次交談，然後他宣佈了他的決定。

視頻：副總統卡瑪拉·哈里斯接受總統喬·拜登對她競選的支持。

在拜登宣佈後不久，一些知名民主黨人表示支持哈里斯，包括前總統比爾·克林頓和前國務卿希拉里·克林頓，以及著名參議員伊麗莎白·沃倫和民主黨大額捐助者裏德·霍夫曼。

密歇根州州長格雷琴·惠特默據瞭解該事宜的人士稱，她沒有打算挑戰哈里斯的提名。

加利福尼亞州州長加文·紐森據CBS新聞也沒有打算競選對抗哈里斯。紐森和惠特默都被視為潛在的提名候選人。

民主黨全國委員會主席傑米·哈里森週日表示，“美國人民將從民主黨那裏聽到關於提名過程中下一步和未來道路的消息”。

原文標題：哈里斯表示在拜登退出競選後將競選總統

美國總統喬·拜登放棄了連任競選，屈服於民主黨人的持續壓力，因為他們擔心他太虛弱無法擊敗唐納德·特朗普，給2024年的選舉注入了新的混亂。

81歲的拜登表示他將完成任期，但支持副總統卡瑪拉·哈里斯，59歲，接替他成為民主黨提名人，稱讚她是一個“非凡的搭檔”。哈里斯接受了總統的支持，週日下午在一份聲明中表示，“我的意圖是贏得這個提名。”