海倫·錢德勒-懷爾德：瑞秋·裏夫斯提供更多現實主義 - 彭博社
Helen Chandler-Wilde
Rachel Reeves攝影師: Hollie Adams/Bloomberg 你好，Helen Chandler-Wilde，一位彭博英國記者，也是《Readout》的編輯。希望你喜歡今天的新聞簡報。
“以詩歌競選，以散文治國”，這句話被歸功於前紐約州州長馬里奧·庫默。
今年，工黨更進一步。他們首先以散文競選，堅持要求他們宣言中的每一個承諾都要有充分的成本核算，並抨擊其他政黨沒有做同樣的事情。如今掌權，他們已經轉向現實主義，治國不再是以散文為主，而是以要點為主，似乎是為了讓國家做好支出削減、税收上漲，或者兩者兼而有之的準備。
今天下午，財政大臣Rachel Reeves在議會發表講話，闡明瞭她所看到的財政問題。在上任之前，她認為工黨面臨自二戰以來最糟糕的遺產。但在三週前抵達財政部之後，她顯然發現情況比預想的更糟，發現了“一個接一個未經資金支持的承諾”，以及“不可持續的超支水平”。
Rachel Reeves 本月早些時候攝影師：WPA Pool/Getty Images 歐洲其中最重要的是上屆政府留下的公共財政中的 220 億英鎊資金缺口，她表示“掩蓋了公共財政的真實狀況。” 彭博經濟學在某種程度上同意，稱到 2028-29 年需要找到 200 億英鎊以防止削減。
她表示，問題的一部分在於上屆政府在 2021 年進行了最後一次支出審查 - 這意味着通貨膨脹激增和公共部門工資的增加沒有計入預算，她稱這“幾乎是前所未有的。”
Reeves 告訴議會，資金將通過各種措施獲得，包括減少使用酒店來安置尋求庇護者和審查交通資金。 還將進行為期多年的支出審查，該審查將為未來三年設定部門預算。
但並非所有都在收緊：Reeves 表示她將完全接受公共部門工作者的建議，承諾今年額外支出 90 億英鎊。
市場對演講反應平淡，英鎊收盤基本持平。
請記住，這只是工黨經濟計劃的第一小品。Reeves 在今天的演講中還宣佈，她將於 10 月 30 日發佈她的第一個預算。也許到那時她能給我們帶來一點詩意。
想每個工作日都收到這些信息嗎？ 您可以在這裏註冊*。*
剛剛發生了什麼
您今晚需要了解的故事
- 哈里斯的競選搭檔搜索集中在三名頂級競爭者身上。
- 法國互聯網線路被切斷在奧運會期間發生的最新攻擊。
- 斯通蓋特開始債務再融資從TDR獲得2.5億英鎊。
- 巴黎奧運會取消鐵人三項水上訓練因為污染。
- 俄羅斯億萬富翁的財產放棄數十萬英鎊結束英國制裁案。
他們出發了
在週五的Readout版中，我們關注了保守黨領導人競選。當時，有四名競爭者：前工作和養老金大臣梅爾·斯特賴德，前外交和內政大臣詹姆斯·克萊弗利，前安全部長湯姆·圖根德哈特和前移民大臣羅伯特·詹裏克。在週末，前內政大臣普里蒂·帕特爾也加入了競選。
但博彩公司的最愛是一個甚至還沒有宣佈參選意向的候選人 - 前工商大臣凱米·巴德諾赫。
巴德諾赫，當時的工商大臣，在我們倫敦辦公室攝影師：Jason Alden/Bloomberg事實證明博彩公司可能有所指：巴德諾赫現在正式參加了競選，發表了一篇在《泰晤士報》上的專欄文章，呼籲恢復基於原則的領導和政治，政府“做一些事情做好，而不是所有事情都做糟糕。”
六名候選人今天由1922委員會主席鮑勃·布萊克曼正式宣佈，讚揚了比賽的開始。在接下來的幾個月裏，候選人將從六人中被保守黨議員組成的小組縮減到兩人，然後由黨員從兩人中選出一人，獲勝者將於11月2日宣佈。
如果你需要一個區分所有六名候選人的指南，我們這裏有一個。
誰在2024年奧運會上獲勝？
2024年奧運會金牌攝影師：Nathan Laine/Bloomberg在奧運會期間，彭博正在追蹤所有比賽的獎牌結果以及每個國家贏得的獎牌數量，這將考慮到國內生產總值和人口，以提供一個獨特的快照，顯示哪些國家的表現超出或低於預期。
在這裏找到數據搜索器。
重要數字
- 10億英鎊阿曼達·斯泰夫利將她的股份出售給俱樂部的沙特業主後，紐卡斯爾聯隊的價值。
特朗普如何成為加密貨幣信徒
每個工作日的一個關鍵故事
在一個供應商兜售印有“讓比特幣再次偉大”的紅帽的活動上，當唐納德·特朗普發誓要解僱證券交易委員會主席加里·根斯勒，並在他重返白宮時用熱愛數字資產行業的監管者取代他時，人羣爆發出掌聲。
“我向比特幣社區保證，我宣誓就職的那一天，喬·拜登、卡瑪拉·哈里斯的反加密運動將結束，”特朗普在週六在納什維爾舉行的比特幣2024年會議上説，將加密貨幣與一個世紀前的鋼鐵行業進行了比較。“如果比特幣要飛向月球，”他補充説，“我希望美國能成為引領潮流的國家。”
閲讀 《大事件》。
更多來自彭博社
- 倫敦繁忙，獲取最新的英國商業頭條、關鍵數據和市場反應，為您的早間通話做好準備
- 金錢精餾，約翰·斯特佩克每日新聞簡報，解讀市場動向對您的資金意味着什麼
- 今日觀點，彙總我們在商業、政治、經濟、科技等領域最重要的觀點
- 布魯塞爾版，每日簡報，關注歐盟核心地區最重要的事項
請發送想法、技巧和反饋至[email protected]。您可以關注彭博社英國。