讀取暑假 - 彭博社

6月26日，納塔利婭·科列斯尼科娃/蓋蒂圖片社葉卡捷琳堡蘇維埃州地區法院的伊萬·格什科維奇。 你好，海倫·錢德勒-懷爾德，Bloomberg英國記者兼Readout編輯。

只是想説，Readout將短暫休假，將於週二下午5點正常回歸。

希望你享受夏天，很快見。

希望每個工作日都能收到這些內容？你可以在這裏註冊。

彭博更多內容

• 倫敦快訊，獲取最新的英國商業頭條、關鍵數據和市場反應，為你的早間電話做好準備
• 金融精煉，約翰·斯特佩克每日新聞簡報，解讀市場動態對你的資金意味着什麼
• 今日觀點，關於商業、政治、經濟、科技等方面最重要觀點的彙總
• 布魯塞爾版，關於歐盟核心最重要內容的每日簡報

請發送想法、技巧和反饋至 [email protected]*。你可以*關注彭博英國。

據知情人士透露，俄羅斯將釋放《華爾街日報》記者伊萬·格什科維奇和前美國海軍陸戰隊員保羅·威蘭，作為與美國進行的一次重大囚犯交換的一部分。

在俄羅斯因間諜指控而被監禁，他們和美國都否認這一指控，目前正在前往俄羅斯以外的目的地。消息人士透露，美國及其盟友將根據協議將他們手中拘留的俄羅斯囚犯送回俄羅斯，但請求匿名討論尚未公開的事宜。

一位歐洲官員匿名錶示，克里姆林宮也將釋放異見人士弗拉基米爾·卡拉-穆爾扎作為協議的一部分。42歲的卡拉-穆爾扎持有俄羅斯和英國雙重國籍，長期致力於反對普京總統統治，並因批評俄羅斯入侵烏克蘭而在去年四月被判處創紀錄的25年監禁，罪名包括叛國等。

有關交換的進一步細節目前尚不清楚。美國一直在進行廣泛的談判，以實現格什科維奇和韋蘭的釋放，他們被美國國務院指定為錯誤拘留。

普京在六月表示，俄羅斯和美國情報機構正在聯繫，並且拜登政府正在採取積極措施確保格什科維奇的釋放。

今年早些時候，俄羅斯聲稱他們接近達成一項交換協議，其中包括格什科維奇、韋蘭和俄羅斯反對派領袖阿列克謝·納瓦爾尼，但後者於二月在北極監獄去世。普京最著名的批評者去世後，一位西方官員在幾周後證實了談判的舉行，但否認協議即將達成。

閲讀更多：
* 俄羅斯法院判處美國記者間諜審判16年 * 俄羅斯開始對美國記者進行秘密間諜審判 * 納瓦爾尼交換協議在他去世時正在進行，官員稱 * 俄羅斯和烏克蘭在阿聯酋斡旋的協議中交換了190名囚犯

格什科維奇，32歲，去年三月在葉卡捷琳堡的烏拉爾城市執行新聞任務時被捕，被指控為美國中央情報局間諜。他和報紙都否認了這一指控。

上個月他被判有罪，被判處16年徒刑，這是自冷戰以來俄羅斯首次對一名美國記者以間諜罪進行審判。

閲讀下一篇：俄羅斯船隻捲入深海電纜被破壞之謎

保羅·威蘭。攝影師：基里爾·庫德里亞夫採夫/法新社/蓋蒂圖片社威蘭於2018年被拘留，於2020年因他否認的間諜指控被判處16年徒刑。判決。

美國總統喬·拜登和副總統卡瑪拉·哈里斯歡迎回家《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇，前美國海軍陸戰隊員保羅·威蘭以及其他在自冷戰以來與俄羅斯進行的最大規模囚犯交換中獲釋的美國人。

拜登向威蘭致敬，然後擁抱了他，還握手了格什科維奇和持有俄羅斯和美國雙重國籍的記者阿爾蘇·庫爾馬舍娃，他們的飛機於午夜前夕降落在馬里蘭州安德魯斯聯合基地。他們是與俄羅斯達成的一項交易的一部分，該交易包括一名被俄羅斯總統弗拉基米爾·普京尋求的重要刺客。