中國公佈的20項措施以促使人們消費 - 彭博社
Alex Millson
經濟增長已放緩至五個季度以來的最低水平，6月份零售銷售以自2022年12月以來最慢的月度增幅上升。
攝影師：Qilai Shen/Bloomberg
壓制自由無法激發創新。
攝影師：Qilai Shen/Bloomberg中國已宣佈一項 20步行動計劃，以促使人們消費更多，但在刺激國內需求方面提供的財務激勵很少。
這是北京最新的嘗試，旨在找到一種讓家庭減少購物牴觸情緒的公式。緊迫性背後是中國日益失衡的後疫情復甦，疲軟的消費支出抵消了出口的繁榮，而此時貿易緊張局勢也在上升。經濟增長已放緩至五個季度以來的最低水平，6月份零售銷售以自2022年12月以來最慢的月度增幅上升。
但中國執政的共產黨長期以來一直不願以直接家庭支持的形式提供援助，包括現金補助，這種做法在週六發佈的行動計劃中得以延續。為了 刺激消費——本質上是讓人們打開錢包花錢——國務院列出了國家需要採取的20個關鍵步驟，從改善餐館和旅遊設施到建設更多的體育場館和發展電子競技。以下是主要提案：
- 飲食與睡眠： 提高餐廳的質量，培養名菜、名廚和餐廳，讓人們更多地外出就餐。鼓勵國際知名餐飲品牌開設旗艦店。培養中高端酒店和民宿品牌，發展鄉村住宿。
- 家庭服務： 支持以員工為基礎的家庭服務企業的發展，增加其供應。
- 養老與托幼： 改善公共空間和家庭的無障礙通行，提升老年人和醫療服務。翻新舊的養老和托幼機構，同時建設更多設施。
- 文化與娛樂： 改善和增加各地區的文化創意項目。改善電影的發行，提升在線產品的質量，從遊戲到廣播電視。加快超高清電視的發展，鼓勵新媒體格式的發展。
- 旅遊： 促進文化和夜間旅遊，鼓勵發展如房車露營、遊艇巡遊和低空飛行等體驗。利用“銀髮旅遊”，開設針對老年人的列車和線路。改善交通服務，加快航班時刻的恢復，為遊客提供多樣化的支付選項。
- 體育： 改造閒置場館，翻新廢棄工廠和倉庫等空間，以增加體育場館的數量。發展和推廣全國範圍內的冰雪運動。努力吸引頂級國際體育賽事。
- 教育與培訓： 向公眾推廣優質教育資源，建設更多職業學校。推動社會培訓機構提升服務質量，允許學校與第三方機構合作提供課後服務。
- 住宅： 鼓勵物業服務企業與養老、托幼、餐飲等企業合作，發展“物業服務+生活服務”模式。鼓勵支持居民進行裝修和改造。
- 數字： 利用技術發展智慧商業區、智慧街區和智慧商店；加快無人零售店和自取櫃等新消費方式的推廣。支持電子競技和直播電商的興起。
- 綠色： 建立和完善綠色低碳服務標準、認證和標識體系。推廣先進的綠色低碳技術的應用。
- 健康： 推廣健康檢查和諮詢等服務；改善保險產品；支持中醫企業，增加零售藥店在營養和健康促進等領域的功能。
- 服務消費創新： 促進步行街的轉型升級，加快城市15分鐘“便利生活圈”的建設；改善城鄉服務消費網絡。
- 服務行業品牌： 支持服務行業企業加強品牌培育、運營和保護，同時支持傳統中國品牌的作用。
- 服務行業擴展： 擴大服務行業的開放，放寬電信、教育、養老、醫療和健康等領域的市場準入。通過貿易展會吸引國際投資。
- 服務行業監管： 加強對行業的監管，打擊虛假廣告、網絡詐騙、信息泄露等行為。鼓勵社區加強消費者權益保護。
- 服務行業合規： 加強對相關經營主體的註冊備案、行政許可和行政處罰等信用信息的收集和披露。
- 服務行業標準： 改善文化、旅遊、餐飲和住宿、家庭服務、養老和托幼、家居裝修、商務服務等領域的標準。
- 加強財政税收和支持： 鼓勵機構為中小企業提供融資和信貸，增加對服務消費行業的信貸支持。實施個人所得税扣除政策，如照顧嬰幼兒、兒童教育和對老年人的支持。
- 人才： 繼續建立和完善服務行業的培訓項目，發展行業內的新職業和標準。
- 統計： 改善服務消費市場的統計監測，加強服務消費數據的收集、分析和預測。
如果你知道你搜索、發佈和瀏覽的所有內容都可能被警方集中監控，你會改變你的在線習慣嗎？中國已經擁有世界上最嚴格的互聯網限制之一，現在正試圖通過推動一個全國數字身份識別系統來進一步加強這些限制，該系統將由其網絡監管機構和警方共同管理。
這一提案是對任何對“長城”背後開放互聯網的殘存希望的最新打擊。這應該引起每個人的關注，因為北京有利用技術壓迫少數羣體的歷史，比如維吾爾族。但這也可能削弱政府自身的創新雄心，同時向世界暴露其大規模監控國家的脆弱性。在這兩個方面，中國人民都應得到更好的待遇。