智利銅出口收入在七月份增加 - 彭博社
James Attwood
保羅·沃爾克，2005年拍攝。
攝影師：馬里奧·塔馬/Getty Images 北美智利的銅出口上個月儘管價格下跌，但仍然增加，這表明全球主要紅色金屬供應商的礦山在經歷了導致生產下降的操作問題後正在恢復。
根據中央銀行週三發佈的數據，七月份的發貨量較六月份增加了1.5%，與去年同月相比增加了31%。雖然開採和發貨的日程有助於解釋每月的波動，但七月份的結果表明生產正在恢復，因為上個月的平均價格更高。
智利生產了全球超過四分之一的銅，因企業，包括國有的智利銅業公司，面臨礦石品位下降和操作問題，其生產已降至20年來的最低水平。根據政府的估計，今年生產應該開始增加，得益於大量投資用於開發更高品位的銅。
對日本銀行新政策信號的即時市場反應再次説明了中央銀行，尤其是美聯儲，在過去二十年中為自己創造的困境。雖然很少有中央銀行家願意冒險，扮演保羅·沃爾克在1980年代初期打破通貨膨脹螺旋的角色，但所有人都應該意識到一個今天依然真實的事實：持久的金融穩定需要真正的經濟穩定，反之亦然。
由於“國內外金融和資本市場極其波動”，日本銀行副行長內田在週三早些時候指出，中央銀行“需要在一段時間內維持貨幣寬鬆。”這一信號，我懷疑部分是對全球股市損失的外部緊張情緒的回應，被市場視為有利於風險；彭博社報道對沖基金和其他“快錢”賬户急忙進行新的以日元融資的套利交易。日元暴跌，下降了2%。