YPF計劃出售單位，以加大在頁岩開發中的資產剝離力度 - 彭博社

位於內烏肯省的普拉薩·惠因庫爾設施是YPF離阿根廷瓦卡穆爾塔頁岩區最近的煉油廠。攝影師：安妮塔·普查德·塞拉/彭博社2011年10月的卡沙甘石油鑽探項目。攝影師：納裏曼·吉齊丁諾夫/彭博社阿根廷國有石油公司，YPF SA，正在出售多個業務單位和股份，作為一項旨在集中精力於備受矚目的瓦卡穆爾塔頁岩區的剝離計劃。

YPF正在接受對其在巴西和智利的業務的投標，在那裏它銷售潤滑油和航空燃料等精煉產品，首席執行官霍拉西奧·馬林周五在一次財報電話會議上表示。

阿根廷最大的石油和天然氣生產商還已開始出售其在煉油廠Refinor的50%股份的過程。並且它承諾剝離在天然氣分銷商Metrogas SA中的70%股份——但僅在哈維爾·米萊總統的自由市場改革（包括公用事業價格上漲）提升Metrogas的價值後。

這都是簡化YPF並通過優先在瓦卡穆爾塔鑽探來提升公司股價的戰略的一部分。YPF預計將在下半年完成出售老舊的常規油田——為頁岩開支釋放數億美元。

頁岩佔YPF第二季度539,000桶油當量日產量的52%，高於去年同期的45%。行業計劃正在加速推進，Marin表示，鑽探公司已經在談判填滿三分之二的產能，頁岩油管道。埃克森美孚在阿根廷出售的頁岩油田與YPF非常契合，但Marin對此保密的競標過程不願進一步評論。

YPF並未退出所有非核心業務。Marin表示，它將保留在Profertil SA的50%股份，該公司將天然氣轉化為肥料，並尋找新的合作伙伴以幫助提升產量，因為加拿大巨頭Nutrien Ltd.正準備退出。研發部門Y-TEC也不會被出售。但它將有嚴格的任務，專注於頁岩鑽探項目，縮減投資組合，該投資組合曾包括農業和能源轉型。

“我們的目標是為您提高利潤，”Marin在投資者電話會議上説。“沒有其他目標。”

哈薩克斯坦對一組開發卡沙甘油田的國際石油巨頭的仲裁索賠已上升至超過1600億美元，此前該國聲稱一些交易受到腐敗的影響，知情人士表示。

政府的要求在案件中增加了超過100億美元的賠償，且這一數字可能還會更高，這些人表示，因信息未公開而要求不被透露身份。總額已從去年報告的金額大幅增加。