通脹報告將為2024年競選辯論帶來另一次衝擊 - 彭博社
Molly Smith
這是華盛頓版，關於國家首都的金錢、權力和政治的通訊。今天，經濟編輯莫莉·史密斯預覽了明天的通貨膨脹報告，以及它在競選中的可能影響。在這裏註冊並關注我們 @bpolitics。給我們的編輯發送電子郵件 在這裏*。*
下一篇閲讀
就在市場似乎平靜下來之際，另一份美國經濟報告有可能再次掀起波瀾——而且是在總統競選中一個重要的問題上。
消費者價格指數——每個月最大的市場動盪事件之一——將在明天發佈最新的通貨膨脹數據。預計上個月的數據顯示，通貨膨脹有所回升，儘管經濟學家表示，價格壓力緩解的總體趨勢仍將保持不變。
總統候選人將如何解讀這一點，在經濟 成為選民關注焦點 的選舉中又是另一個故事。
通貨膨脹可能在七月從六月的意外低位回升
經濟學家預測價格緩解的總體趨勢仍然保持不變
來源：勞工統計局，彭博新聞
共和黨提名人、前總統唐納德·特朗普經常指責他的繼任者、總統喬·拜登，導致了這一代人中最嚴重的生活成本危機。
而他的白宮競爭對手、副總統卡馬拉·哈里斯，必須説服選民經濟狀況良好，並且在控制通貨膨脹方面取得了相當大的進展，即使日常商品和服務的價格相比她和拜登上任時高得多。
她計劃在週五開始推出她的經濟議程，最初專注於降低美國家庭成本的政策。
CPI將在令人失望的就業報告發佈不到兩週後公佈，該報告助長了全球股市拋售和債券反彈，因為交易員們押注於美國經濟疲軟將促使更快和更大幅度的降息。
市場此後已重新校準，但在夏季假期期間，交易量較輕的時刻，可能不需要太多就能改變局勢。
交易員們對今天早些時候的另一個指標反應積極。生產者價格普遍上漲幅度低於預期。然而，標題數字背後的細節並不那麼令人鼓舞，特別是更高的食品和能源成本可能在未來幾個月傳遞給消費者。
在選舉日之前還會有兩個CPI報告。消費者是否能感受到價格上漲帶來的緩解，將在決定誰將佔據白宮方面發揮重要作用。—莫莉·史密斯
不要錯過
哈里斯既在基於拜登-哈里斯的經濟記錄上競選，又與之保持距離，在這場選舉中，獲勝者將擁有對明年税法重寫的否決權。
特朗普和哈里斯正在進行一場税收政策的軍備競賽，相互模仿和超越對方潛在的破壞預算的提案，以爭取關鍵搖擺州的選民羣體。
特朗普和埃隆·馬斯克在X上進行了一次温暖但因故障延遲的對話，科技巨頭為自己提出了一個角色如果共和黨提名人贏得第二個白宮任期。
亞特蘭大聯邦儲備銀行行長拉斐爾·博斯蒂克表示，他希望“再多一些數據”再支持降息，但承認他對最近的通脹數據感到鼓舞。
觀看與收聽
今天在彭博電視台的權力平衡早間版中，主持人喬·馬修和凱莉·萊因茲採訪了邁克爾·艾倫，Beacon Global Strategies的董事總經理和合夥人，以及前國家安全委員會官員，討論烏克蘭對抗俄羅斯的戰鬥和加沙的戰爭。
在下午5點的節目中，他們與民主黨民調專家塞琳達·萊克討論總統競選向哈里斯的轉變，以及該黨如何利用下週的大會。
在 Big Take 播客中，彭博社的希瑟·佩爾伯格分析了為什麼中東主權財富基金要求在獲取其數萬億資產的訪問權限時獲得更多回報——這對投資者以及該地區的未來意味着什麼。請在 iHeart、Apple Podcasts 和 Spotify 上收聽。
今日圖表
住房負擔能力
在20個市場中，購買典型住房所需的收入約為19萬美元或更多
來源：全國房地產經紀人協會
注意：假設抵押貸款利率約為7%
在全國房地產經紀人協會測量的223個美國大都市區市場中，現有單户住宅的銷售價格在第二季度上漲了199個。 最昂貴的地區是加利福尼亞州的聖荷西，典型銷售價格首次超過200萬美元，這是自1979年全國房地產經紀人協會開始跟蹤大都市區房價以來的首次。這比一年前上漲了20萬美元，這意味着在聖荷西購買住房的家庭年收入大約需要586,000美元，假設首付為10%。美國最不負擔得起的地區中許多位於加利福尼亞州。 — 亞歷克斯·坦齊
接下來是什麼
消費者物價指數將在明天上午8:30公佈。
特朗普將在明天舉行一場專注於經濟的競選活動，地點在北卡羅來納州的阿什維爾。
零售銷售的數據顯示將於週四上午8:30發佈。
初請失業金人數的數據顯示上週也將在週四上午8:30公佈。
特朗普預計將在週四提交他的財務披露。
哈里斯和拜登將在週四在馬里蘭州舉行聯合競選活動。
眾議院和參議院正在進行暑假，預計將於9月9日返回華盛頓。
民主黨大會將於下週一在芝加哥召開。
下一次競選財務的披露將於8月20日發佈。
特朗普和哈里斯定於9月10日進行辯論。
其他地方的消息
- 高温正在烤灼美國大部分地區，可能會造成另一個健康隱患，使郵購藥物過熱，據《紐約時報》報道，這些藥物在送貨卡車中待着。
- 超過300家美國醫院計劃派遣醫務人員在家治療患者，但批評者表示，這一做法可能會導致更高的成本和患者風險，《華爾街日報》報道。
- 一名曾在堪薩斯州小鎮擔任警察局長的人，去年領導了一次對一家週報的突襲，現已被控妨礙司法，《美聯社》報道。
更多來自彭博社
- 權力平衡 獲取來自全球最新的政治新聞和分析
- 信息自由法檔案 獲取傑森·利奧波德每週的通訊，揭示前所未見的政府文件
- 選票與邊界 獲取來自 彭博政府 關於競選趨勢和州投票法的每週更新
- 城市實驗室日報 獲取關於美國市政和更多內容的最新消息
- 開始你一天的五件事 獲取每天早上最重要的商業和市場新聞
- 布魯塞爾版 獲取關於歐盟核心地區最重要事務的每日簡報
並註冊更多彭博社通訊，訪問 Bloomberg.com。
弗拉基米爾·普京突然打斷了一位正在發言的地區代理州長，該州長表示烏克蘭軍隊已控制了俄羅斯庫爾斯克邊境地區的28個城鎮和村莊，導致六分之一的人口逃離。
阿列克謝·斯米爾諾夫表示，烏克蘭軍隊已深入該地區至少12公里（7.5英里），並控制了寬達40公里的邊境區域，普京在週一與國防官員的電視會議上打斷了他，稱這是軍方需要評估的事務。
弗拉基米爾·普京在8月8日與庫爾斯克代理州長阿列克謝·斯米爾諾夫交談，照片由俄羅斯國家媒體發佈。攝影師：加夫里爾·格里戈羅夫/衞星社/法新社/蓋蒂圖片社“你可以告訴我們關於社會經濟情況和幫助人們的事，”普京對斯米爾諾夫説，後者列出了對超過120,000名他説已離開該地區家園的居民提供的援助，還有大約60,000人等待撤離。
烏克蘭總統弗拉基米爾·澤倫斯基在週一通過Telegram發佈的戰爭內閣視頻報告中承認了干預的規模。陸軍總司令奧列克桑德·西爾斯基告訴總統“截至目前，近1,000平方公里的俄羅斯聯邦領土在我們控制之下”，並且在庫爾斯克地區的進攻行動仍在繼續。
8月9日，俄羅斯庫爾斯克地區一支被摧毀的俄羅斯軍事車隊。攝影師：阿納託利·茲達諾夫/西帕社/美聯社照片閲讀更多：澤倫斯基確認佔領一片俄羅斯領土
普京表示，俄羅斯國防部的主要任務是“驅逐敵人出我們的領土，並與邊境服務一起，確保國家邊界的可靠保護。”
8月12日，撤離者在庫爾斯克的分發中心接受援助。來源：美聯社照片他承認戰鬥可能在俄羅斯進一步蔓延，並告訴鄰近的布良斯克地區州長，如果那裏現在“平靜，並不意味着情況明天會保持不變。”
普京表示，烏克蘭將繼續發動攻擊，以試圖破壞該國的政治局勢。基輔政府正試圖阻止俄羅斯在烏克蘭東部的攻勢，並“努力改善未來的談判立場，”他説。
俄羅斯已派遣增援部隊，試圖平息烏克蘭的突襲越境攻擊，這是自第二次世界大戰以來，外國軍隊首次控制其部分領土。這是自普京下令於2022年2月入侵烏克蘭以來，俄羅斯境內最大的攻擊，原本預計幾天內結束，現在已進入第三年。
烏克蘭軍人在8月11日於與俄羅斯接壤的蘇梅地區。攝影師：羅曼·皮利佩/法新社/蓋蒂圖片社“俄羅斯人感到非常尷尬，”倫敦皇家聯合服務研究所軍事科學主任馬修·薩維爾説。不過，“在俄羅斯維持任何規模的部隊，並抵禦反擊，將會很困難，因為烏克蘭可用的後備力量有限。”
俄羅斯在烏克蘭戰爭中士兵短缺加劇，促使其提高徵兵獎金，以避免再次出現不受歡迎的動員。目前為止，幾乎沒有跡象表明這一措施有效。
根據三位接近克里姆林宮和俄羅斯國防部的人士（因問題敏感要求匿名），軍方沒有招募到足夠的新士兵來跟上自2022年2月入侵以來最高的前線損失。知情人士表示，地區官員平均有超過三分之一的徵兵配額未能填滿。