英國通脹上升幅度低於預期，達到2.2% - 彭博社
Tom Rees, Aline Oyamada, Andrew Atkinson
英國通脹增幅低於經濟學家和英格蘭銀行的預期，這促使交易員提前押注未來幾個月的降息速度。
消費者價格指數在7月上漲了2.2%，國家統計局週三表示，低於經濟學家預期的2.3%。服務業通脹——政策制定者密切關注的國內價格壓力的跡象——錄得兩年多以來的最低水平。
儘管這是今年CPI頭條率首次上升，但數據代表了整體趨勢的“鴿派轉變”，KPMG UK首席經濟學家Yael Selfin表示。這“應該為貨幣政策委員會成員提供一定程度的安慰，因為本月早些時候銀行自己的預測指向了更明顯的上升，”她説。
英國通脹指標增強了放鬆利率的可能性
交易員押注今年還有一次英格蘭銀行降息
來源：國家統計局
英格蘭銀行曾預測7月的讀數為2.4%，並預計今年晚些時候將增至2.8%，行長安德魯·貝利警告不要“過多或過快”降低借貸成本。這使得交易員預計在11月之前不會有變化。英格蘭銀行在8月1日首次降息，自疫情以來再次召開會議於9月19日。
然而，服務業通脹的急劇降温使交易員對11月和12月的降息更加有信心。他們仍然認為下個月降息的可能性不到50%。英鎊下跌了0.3%，至1.2820美元，但仍是今年表現最佳的十國集團貨幣，反映出市場對英格蘭銀行將保持相對高利率的押注。
彭博經濟學的觀點…
“七月份CPI的意外下滑需要在下一個CPI發佈中得到進一步的支持，英格蘭銀行才會考慮在九月份降息。十一月份的降息可能性更大。”
—丹·漢森，首席英國經濟學家。點擊閲讀 REACT。
服務業通脹從5.7%降至5.2%，是兩年多以來的最低水平，低於英格蘭銀行預測的5.6%。核心通脹（不包括食品和能源價格）達到了自2021年9月以來的最低水平。
英國在控制通脹方面比其他七國集團經濟體花費了更長的時間，但最新數據顯示，其經濟狀況優於歐元區，並與美國的協調利率相當。英國通脹在五月和六月均達到了英格蘭銀行的2%目標。
數據“將使英格蘭銀行放心，通貨緊縮進程正在按計劃進行，併為今年晚些時候更多的降息打開了大門，”資本經濟學的副首席英國經濟學家露絲·格雷戈裏表示。
七月份的總體通脹率上升主要是由於基數效應，今年的能源賬單下降幅度小於去年。國家統計局表示，餐館和酒店的價格是對數據的最大拖累，幫助拉低了服務業通脹。
數據顯示，隨着泰勒·斯威夫特的巡演結束，暫時的“泰勒·斯威夫特”效應在提升酒店成本方面消退。酒店和現場音樂價格在上個月是強勁的來源，但在本月幫助拉低了服務業通脹。機票和套餐假期也幫助推動了英國最大行業的價格增長下降。
利率制定者擔心，頑固的高服務通脹和工資增長將使其可持續實現目標變得更加困難。然而，英格蘭銀行對近期服務價格的強勁表現淡化了其重要性，歸咎於波動性成分。
國家經濟和社會研究所的副經濟學家莫妮卡·喬治·米哈伊爾表示：“儘管數字較低，但這些仍然處於高位，可能會導致英格蘭銀行在進一步降息方面採取一些謹慎。”
通脹數據出現在一週的頂級數據中，這些數據可能會使英格蘭銀行向低利率的轉變變得複雜。
週二，勞動力市場出現了韌性的跡象，失業率在截至6月的三個月中意外下降，原因是企業的招聘激增。然而，工資增長和職位空缺進一步放緩。
明天，國內生產總值數據預計將顯示第二季度增長保持健康，延續了去年經濟衰退後的復甦。中央銀行警告稱，經濟的強勁增加了通脹風險。
生產者價格的管道價格壓力繼續緩解，生產者價格同比上漲0.8%，低於預期。製造商使用的燃料和原材料成本僅上漲了0.4%。