緊急：俄羅斯遠東地區強烈地震後火山噴發，科學家警告可能會發生更強烈的地震 - 彭博社

8月18日，位於堪察加半島的希維盧奇火山爆發。

來源：遠東分院火山學與地震學研究所/AP照片

俄羅斯彼得羅巴甫洛夫斯克-堪察加市（美聯社）——俄羅斯最活躍的火山之一爆發，噴出5公里（3英里）高的灰燼雲，籠罩在遠東的堪察加半島上，並短暫觸發了對飛機的“紅色警報”。

根據俄羅斯科學院的火山學家，希維盧奇火山在週日早些時候堪察加東海岸發生強烈的7.0級地震後開始噴發。他們警告説，可能會有更強烈的地震即將來臨。

該學院的火山學與地震學研究所發佈了一段視頻，顯示希維盧奇上空的灰燼雲。它向東和東南延伸超過490公里（304英里）。

位於千島羣島的埃別科火山也噴出2.5公里（1.5英里）高的灰燼，該研究所表示。它沒有明確説明地震是否引發了噴發。

堪察加火山噴發應急小組報告稱，“紅色警報”的灰燼雲短暫地讓該地區的所有飛機保持警惕。週日，官方塔斯社的另一份報告稱，沒有商業航班受到影響，航空基礎設施沒有損壞。

俄羅斯科學家警告，該地區的震動可能是堪察加東南部更強烈地震的前奏。火山學研究所表示，潛在的第二次地震可能在“24小時內”發生，震級接近9.0。

根據俄羅斯緊急官員的説法，週日發生的地震沒有立即報告傷亡情況，震中位於海牀下6公里（3.7英里），距離最近城市東南方向108公里（67英里）。

俄羅斯新聞媒體引用了彼得羅巴甫洛夫斯克-堪察加市的居民的報道，該市是一個擁有超過181,000人口的港口城市，位於一個重要的俄羅斯潛艇基地對面，居民們報告説感受到“很長時間以來最強烈的震動”。

1952年11月4日，堪察加發生了一次9.0級地震，造成了損害，但沒有報告死亡情況，儘管在夏威夷引發了9.1米（30英尺）的海浪。