機場對猴痘的篩查效果相當有限：預後 - 彭博社

嗨，我是來自墨爾本的傑森，7000英里外爆發的病毒災害讓我感到似曾相識。在我解釋之前……

今天的必讀

• 更新的Covid 加強針正在路上
• 麥克森正在 談判收購一家癌症連鎖店的35億美元股份
• 射擊貓頭鷹 是對抗入侵物種的最佳方法嗎？

傳播病毒的旅行者

全球衞生當局正在關注 mpox病例，因為剛果民主共和國的爆發促使世界衞生組織本月宣佈全球健康 緊急狀態。

Mpox是由猴痘病毒引起的，與天花相關，可能導致嚴重疾病。此次疫情已導致超過500人死亡，主要是剛果兒童。病毒在人與人之間傳播時獲得了突變，一些科學家擔心這可能使其變得更加危險。

彭博社預測Mpox風險因感染模式的馬賽克而加劇世界如何在全球Mpox緊急狀態中夢遊Mpox為丹麥提供了另一種展示其製藥實力的方式Mpox緊急響應受到資金短缺的限制聽起來熟悉嗎？

雖然Covid-19仍然是全球死亡和疾病的原因，但另一個傳染病的前景遠非令人歡迎的消息。

各國政府為了保護其民眾，已加強了國際邊境的乘客 篩查。一些 機場甚至開始使用類似相機的設備，測量人體皮膚表面的輻射熱，以檢測發燒的旅客。

這聽起來很謹慎，尤其是在 泰國上週報告了一例旅客病例後，以及 瑞典在前一週發現了一例。

體温是四個生命體徵之一。與其他三個 – 脈搏、呼吸和血壓 – 不同，它可以通過熱成像掃描儀輕鬆、便宜且不引人注意地進行大規模檢查。

但是，作為篩查工具，基於發熱的監測效果 微乎其微。它並不特定於任何特定疾病，並且會漏掉任何正在潛伏感染的人或因退燒藥物（如阿司匹林、對乙酰氨基酚（撲熱息痛）和布洛芬）而體温降低的人。

到2020年9月中旬停止該項工作時，美國疾病控制與預防中心已對超過766,000名入境旅客進行了Covid篩查。兩個月後，CDC研究人員 得出結論認為該措施無效，僅以每85,000名旅客識別出1例冠狀病毒感染。

新冠病毒和猴痘是非常不同的疾病——這讓我們都感到有些寬慰。

在非洲應對猴痘的專家們沒有看到猴痘病毒通過空氣傳播的證據——這是SARS-CoV-2傳播的主要方式。

流行病學家凱特琳·杰特利納在一篇關於猴痘的 博客文章中探討了這個問題，表示“雖然有記錄的空氣傳播案例，但可能的並不總是概率的。”

我們可以確定的是，猴痘通過身體接觸傳播，包括性接觸。

即使在亞洲和歐洲出現病例，真正的威脅仍然堅定地存在於中非，重點必須放在支持當地社區和衞生當局，利用所有可用的對策來治療感染者並防止進一步傳播。——傑森·蓋爾

肆虐中非的猴痘災難 是可以避免的。科學家們談到錯過的警告、100美元的疫苗和繁文縟節導致其致命傳播。

我們正在閲讀的內容

福奇博士感染了西尼羅河病毒，可能是在他的後院，CNN 報道。

個性化腦起搏器正在幫助一位患有帕金森病的滑板者，《紐約時報》 解釋。

科學家在阿爾茨海默病方面的突破 帶來了治癒的希望，通過 《南華早報》.

聯繫預後

健康問題？有我們應該調查的線索嗎？請通過 [email protected] 聯繫我們。