富油的利比亞正進一步陷入混亂 - 彭博社

2023年9月，在利比亞東部城市德爾納的示威活動。

攝影師：Hussam Ahmed/法新社/蓋蒂圖片社

歡迎來到權力平衡，為您帶來全球政治的最新動態。如果您還沒有註冊，請 點擊這裏*。*

關於誰來管理利比亞中央銀行的僵局 概括了 這個北非國家所面臨的混亂。

這兩個石油輸出國組織成員國的兩個對立政府之間的 對抗 也 引發了一個命令，暫停該國每日約100萬桶的石油產量。

這表明，自2015年穆阿邁爾·卡扎菲被推翻以來，由聯合國促成的利比亞路線圖可能不再有效。

幫助利比亞人推翻其專制統治者的美國、歐洲和阿拉伯政府現在專注於兩場重大戰爭：俄羅斯入侵烏克蘭和以色列與哈馬斯在加沙的衝突。

在國內，他們被對抗通貨膨脹和因百年一遇的疫情而衝擊經濟的生活成本上升所困擾。

歐洲人主要關注防止來自北非的移民，而美國則關注限制極端主義者的傳播。

他們幾乎沒有時間或精力投入到一個支離破碎和混亂的利比亞，儘管如果石油停產推高全球價格，這種情況可能會改變。

觀看：彭博社的安東尼·迪·帕奧拉討論利比亞石油行業面臨的風險。來源：彭博電視未能達成持久解決方案的根源在於卡扎菲42年統治期間國家機構的功能失調。2011年後，機構成為衝突的表現，而不是國家建設的積極參與者，真空被無數民兵填補。

重建利比亞需要深層次的法律、經濟和安全部門改革，而聯合國斡旋的進程則優先考慮組建一個名義上的統一政府，各方則各自堅持自己的議程、信念、法律甚至憲法和外部支持者。

任何路線圖都是建立在脆弱的基礎上，有時甚至簡單的問題也會造成巨大的堵塞。

儘管聯合國在很大程度上將利比亞從自由落體中拯救出來，但未能成功起草憲法文本。在缺乏憲法的情況下，利比亞仍然動盪不安。

利比亞的石油網絡

石油輸出國組織國家擁有非洲最大的原油儲備

來源：國會研究服務處（政府控制）；美國能源部全球石油與天然氣特徵數據庫（港口、管道、油田）

注意：政府控制區域為近似值

全球必讀

白宮高級官員傑克·沙利文今天開始與中國國家主席習近平進行首次一對一會談，雙方都希望在11月美國選舉之前穩定關係。喬·拜登總統的國家安全顧問在北京與習近平會面，幾小時後他剛剛結束與一位他稱之為“非常重要”的中國軍方高級將領的罕見會晤，旨在衝突管理。

觀看：沙利文與中國中央軍委副主席張又俠舉行會談。來源：APTN聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯呼籲以色列 停止 軍事行動 針對西岸的所謂恐怖分子，而美國 對一個支持被佔領土上以色列農民的團體實施制裁，並譴責其所稱的對巴勒斯坦平民的“極端”暴力。總理本傑明·內塔尼亞胡的政府依賴於支持定居點的強硬派的支持。

歐洲用户和政府對Telegram的看法越來越多 認為它是一個充滿仇恨言論和非法商品的沼澤。在俄羅斯，從克里姆林宮高層官員到弗拉基米爾·普京最嚴厲的批評者都表示，這個消息服務——其創始人帕維爾·杜羅夫昨天在法國被指控——既是這樣的沼澤，也是 獲取未審查信息的最佳來源。

英國新工黨政府被敦促堅持其計劃 提高對財富的税收，即使商業團體和富人的顧問呼籲剋制。根據公共政策研究所的一份新報告，税收增加將減少英國不同地區之間的嚴重不平等，該研究所是一個有影響力的左翼智庫，歷史上影響了工黨。

巴西總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達·席爾瓦選擇了盟友加布裏埃爾·加利波洛作為下一任中央銀行行長，鞏固了國家元首對一個他批評保持高利率的機構的影響力。本月，政策制定者一致表示，如果需要，他們不會猶豫提高利率，這與盧拉要求降低借貸成本以幫助刺激經濟增長的要求相沖突。

中國最高能源官員淡化了日益增長的猜測，稱該國的碳排放已經提前多年達到峯值，表示僅僅按時實現目標仍然需要“巨大的努力。”

香港法院裁定兩名前編輯有罪，因發佈關於被視為煽動性言論的民主活動家的文章，首次在數十年內對記者作出此類指控，這一舉動可能加深對新聞自由的擔憂。

韓國總統尹錫悦概述了計劃中的改革，涉及養老金、醫療、教育和勞動部門，稱這些改革是一項艱鉅的任務，對國家的生存至關重要。

斯里蘭卡對一位有馬克思主義根基的候選人的支持在下個月的總統選舉前正在獲得動力，安努拉·庫馬拉·迪薩納亞克，廣為人知的AKD，發出了強烈的信息，關於打擊腐敗和審查與中國的投資交易，以避免再次陷入債務陷阱。

華盛頓快訊

在明天發佈聯邦儲備委員會首選的基礎通脹指標——個人消費支出價格指數之前，中央銀行似乎已經準備好從下個月開始降低利率。同時，他們的評論表明，美國貨幣政策制定者更傾向於謹慎的做法。

上週在懷俄明州傑克遜霍爾的年度 retreat 上，一些美聯儲官員提出了以“漸進”或“有條不紊”的方式降息的理由。他們認為，通脹尚未完全降温至2%的目標。儘管勞動力市場顯示出脆弱的跡象，但缺乏大規模裁員意味着尚不需要採取激進的行動。

在傑克遜霍爾備受關注的演講中，美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾沒有表明他預計在9月份首次降息後將採取何種速度的降息。他還比他的幾位同事更開放，表示如果就業形勢迅速惡化，他會考慮採取更積極的措施。

**今天值得關注的兩個人：**副總統卡馬拉·哈里斯和她的搭檔，明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲，繼續在喬治亞州進行巴士巡演。他們的CNN採訪將在今晚播出。

註冊華盛頓版通訊以獲取更多來自美國首都的信息，並在彭博電視台的工作日1點和5點觀看《權力平衡》。

今日圖表

中國預計在2024年錯失增長目標

經濟動能因持續的房地產低迷和緊縮的財政政策而減弱

來源：國家統計局，彭博社

注意：2020年疫情首次爆發時，中國沒有設定年度增長目標。

中國5%的年度增長目標看起來越來越難以實現，瑞銀在消費者支出放緩和習近平政府避免重大刺激的情況下，進一步下調了預測。由於房地產下滑和緊縮的財政政策也抑制了動能，這家瑞士銀行現在預計全球第二大經濟體今年將增長4.6%——下調了之前4.9%的預測。中國上一次錯失增長目標是在2022年，當時疫情封鎖使得目標變得無法實現。

最後

自10月以來，黎巴嫩一直在等待戰爭，當時伊朗支持的激進組織真主黨因加沙衝突開始針對以色列。雙方在邊境進行交火，這些交火可能升級為涉及全球和地區大國的更大、更廣泛的戰鬥。但對於貝魯特的許多人來説，最近的事件只是正常狀態的最新版本。

8月2日，貝魯特的阿因·阿爾·穆雷塞海濱長廊上的日光浴者。攝影師：約瑟夫·艾德/法新社/蓋蒂圖片社### 更多來自彭博社

• 查看我們的彭博調查電影系列，講述未被講述的故事和解開的謎團
• 彭博觀點彙總我們在商業、政治、經濟、科技等方面最重要的觀點
• 下一非洲，每週兩次的通訊，關注非洲大陸目前的狀況——以及未來的發展方向
• 經濟日報，瞭解變化的格局對政策制定者、投資者和您的意義
• 綠色日報，獲取氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新信息
• 在Bloomberg.com探索更多通訊。