日本股市因對美國經濟的擔憂而下跌3%，跟隨標準普爾500指數的下滑 - 彭博社
Winnie Hsu, Aya Wagatsuma
日本股票正朝着自一個月前進入熊市以來最嚴重的下跌，華爾街的暴跌和日元走強抑制了對該國主要出口商的需求。
藍籌股日經225指數下跌最多4%，以瑞薩電子公司等芯片製造商為首，此前英偉達公司在盤後交易中因收到美國司法部的傳票而延續了跌勢。東證指數下跌最多3.4%，瑞薩和Socionext Inc.的股價跌幅超過8%。
“日本股市在美國市場暴跌後的急劇波動不僅突顯了這些市場之間的聯繫，也顯示了日元與本地股票之間的高度負相關性，”加拿大皇家銀行新加坡分行的亞洲貨幣策略負責人阿爾文·譚表示。“這告訴我們，日本股市的牛市在很大程度上與貨幣貶值有關，無論好壞。”
日本股票在8月5日從全球表現最佳市場之一變成全球崩潰的震中，東證指數創下自1987年10月以來的最糟糕一天。這種波動是由日元走強引發的，日元走強是由於日本銀行在7月31日意外加息，以及對美國經濟的擔憂——這兩者也被視為週三拋售的原因。
日本對更高借貸成本的擔憂在行長上田和夫重申日本銀行將在經濟和價格表現如預期時繼續加息後重新浮現。他的評論幫助日元保持了週二對美元的1%漲幅，繼續引發對出口商收益的擔憂。
上田的評論對日本股市造成壓力，金投資管理私人有限公司的高級投資組合經理拉法埃爾·內梅特-內賈特表示：“此外，因ISM數據疲軟，美國衰退的擔憂也重新浮現。”他提到的是供應管理協會製造業指標的收縮。
## 亞洲大勢
套利交易，解讀
16:03
一些分析師認為週三的下跌是暫時反應，而不是另一輪崩潰的開始。
三菱UFJ摩根士丹利證券公司的高級投資策略師小林大輔表示：“今天的下跌只是對紐約股市隔夜大幅下跌的反應。”他表示，一旦圍繞經濟數據等事件的不確定性在下次美聯儲決策之前消除，股市可能會在年末前反彈。
所有的Topix 33個子指數均下跌，顯示市場拋售的廣泛性。包括三菱UFJ金融集團在內的銀行股下跌，因為日本10年期國債收益率下降了3.5個基點，降至0.885%。這跟隨了長期國債收益率的下降，市場押注美聯儲將降息以避免衰退。能源公司因油價下滑而暴跌。
