日本老年人的彈珠機風格賭博有助於大腦健康 - 彭博社

老年用户在日本神奈川縣橫濱的日間服務拉斯維加斯玩彈珠機和老虎機，時間是2024年8月23日，星期五。攝影師：林紀子/彭博社與日本的半合法賭博長期相關，正在萎縮的彈珠機行業可能因一個意想不到的人口羣體而獲得新生：老年人。

有證據表明，玩垂直彈球機可以幫助預防痴呆症，一些企業現在正在為老年人量身定製產品和服務，以期恢復增長。

隨着日本人口 每年減少，政府尋求遏制賭博成癮， 2022年在彈珠機娛樂場的總支出為14.6萬億日元（1018億美元），不到二十年前水平的一半。

“行業正在衰退，我們正在思考如何恢復業務，”彈珠機制造商 豐丸產業的銷售總監亀井弘人説。“我們不斷調整以滿足老年人的需求。”

2024年8月，老年彈珠機玩家在橫濱的日間服務拉斯維加斯，一個以賭場為主題的日託服務。攝影師：Noriko Hayashi/Bloomberg根據 Kikunori Shinohara 教授的説法，玩垂直彈球機有助於預防痴呆。“我自己也在變老，但做我喜歡的有益活動比做乏味的治療要好得多，”這位腦科學家説。

日本的彈珠機歷史可以追溯到近一個世紀前，當時彈球機從 芝加哥進口。1940年代引入的垂直“Masamura Gauge”型號成為該國彈球玩法的基礎。其機制很簡單：玩家將小鋼球射向一排釘子，同時試圖將其落入特定的口袋中以觸發大獎並贏得更多的球。

累積的球可以兑換成代幣，而這些代幣又可以在彈珠機廳外指定的收銀地點兑換成現金。儘管這個兩步過程使他們能夠在不違反賭博法的情況下運營，但這個行業長期以來一直受到黑幫關係的影響。

豐丸產業在名古屋的彈珠機工廠，攝於9月2日。攝影師：Fred Mery/Bloomberg豐丸是一家擁有65年曆史的彈珠機制造商，為全國的彈珠遊戲廳生產最新的機器。攝影師：弗雷德·梅里/彭博社豐丸在十年前應一家老年護理中心的請求，開始涉足老年福利。攝影師：弗雷德·梅里/彭博社遊戲廳內積累的金屬球可以兑換成代幣，然後再兑換成現金。攝影師：弗雷德·梅里/彭博社從配備大屏幕的機器到整合自行車踏板的其他機器，豐丸與科學家合作設計 為老年人量身定製的產品。玩彈珠機的好處不僅限於認知益處；年長用户報告説睡得更好，而之前安靜、內向的用户在玩彈珠機後開始變得開朗，亀井説。

拉斯維加斯日間服務中心是一家為老年人提供賭場主題日託服務的機構，十年前引入了彈珠機，此外還提供麻將、撲克和其他遊戲。它是日本約 20,000 家白天接收獨居老年人的設施之一，因為他們獨自生活或家庭成員無法照顧他們，但在少數賭場主題的設施中。

“這是一個日間護理中心，旨在模仿賭場，讓老人們能夠享受樂趣，”日間服務拉斯維加斯的首席執行官森卡oru説。他試圖消除任何認為它在導致約7000名客户中產生賭博成癮的觀念。“畢竟，我們不使用真錢。”

森創辦日間服務拉斯維加斯，試圖為之前被認為“無聊”的護理中心概念增添更多刺激。約20%的設施客人使用假錢玩彈珠機以購買代幣。他們被要求每小時休息一次進行鍛鍊。

老年人在橫濱的日間服務拉斯維加斯玩彈珠機，時間是八月。攝影師：林紀子/Bloomberg人們被鼓勵每小時鍛鍊。攝影師：林紀子/Bloomberg根據篠原教授的説法，70多歲的彈珠機玩家的認知功能高於其非玩家年齡組。攝影師：林紀子/Bloomberg日間服務拉斯維加斯使用的貨幣。攝影師：林紀子/Bloomberg根據篠原的説法，70多歲的彈珠機玩家的認知能力高於其平均非玩家年齡組，這為他們玩這些機器提供了另一個理由，不僅僅是為了純粹的娛樂或消遣。

隨着政府對賭博的關注加大，彈珠機可能成為國家新的認知休閒方式面對快速增長的老年人羣。“我認為最重要的是，彈珠機給他們帶來了快樂，”森説。

彈珠機可能成為國家面對快速增長的老年人羣的新認知休閒方式。攝影師：林紀子/彭博社