阿拉斯加航空（ALK）與夏威夷航空（HA）合併獲准關閉，交通部給予批准 - 彭博社

美國交通部正在為 阿拉斯加航空集團公司與 夏威夷控股公司的合併提供綠燈，此前兩家航空公司同意實施新的消費者保護措施，消除了完成19億美元交易的最後障礙。

根據協議條款，阿拉斯加和夏威夷必須保護忠誠度計劃獎勵的價值，維持關鍵航線的現有服務，並保留對農村服務的支持，交通部在週二的一份聲明中表示。兩家公司還必須確保在檀香山樞紐機場的競爭性通行。

“這是美國交通部首次要求航空公司在我們允許合併推進之前同意具有約束力和可執行的保護措施，”交通部長皮特·布蒂吉格在與記者的電話會議上表示。

交通部的決定允許阿拉斯加購買夏威夷的股份並開始關閉流程，該機構表示。去年12月宣佈的交易，在 美國司法部上個月 決定不對此提出挑戰時，清除了一個關鍵步驟。

夏威夷的股票在公告後上漲了最多3.9%，達到超過兩年的盤中高點18美元。截至紐約時間下午3點，阿拉斯加的股票變化不大。

根據一份監管文件，阿拉斯加和夏威夷預計交易將在9月18日左右完成。

部門與航空公司之間的協議對六年內具有約束力。根據協議文本，合併後的航空公司將被要求在交易完成後90天內向交通部提交一份書面報告，概述其遵守條款的情況，並在協議有效期內每年提交一次。

在合併完成後，航空公司面臨數月的工作，以物理上合併運營，包括整合管理、航班時間表、培訓流程和手冊及其他標準。這項工作必須得到美國聯邦航空管理局的批准，航空公司才能轉向單一運營證書。

這一過程也可能需要時間。美國航空集團公司與美國航空在2013年12月完成了合併，並在2015年4月獲得了單一運營證書。