以色列對真主黨的計劃變得更加清晰 - 彭博社

人們在9月20日以色列空襲貝魯特南部郊區的現場查看損害。

攝影師：安瓦爾·阿姆羅/法新社以色列對黎巴嫩的意圖開始顯現：沒有地面入侵的迫在眉睫；相反，目標似乎是恢復威懾，並削弱真主黨到無法繼續自去年10月8日以來對以色列進行火箭和導彈攻擊的程度。對於一個基本上失去了北部領土使用權並因未能預見或阻止哈馬斯10月7日的暴行而遭受巨大聲譽打擊的小國來説，這一切都是合理的。然而，正如以色列的將軍們比大多數人更清楚的那樣，這種行動也很難控制；另一方有發言權，反應往往與預期不符。這一切顯然已經準備了很久。即使——正如一些報道所暗示——引爆帶有炸藥的尋呼機和對講機的決定是由於擔心它們會被發現而促成的，自那時以來事件發展迅速。週四，以色列聲稱其空軍摧毀了靠近邊界的100個裝載火箭發射器，準備實施真主黨領導人哈桑·納斯拉赫同一天承諾的報復。如果準確的話，這將是一個很大的發射器數量（與火箭相對），並且是迄今為止跨境火力的急劇升級。週五，以色列還表示對黎巴嫩首都貝魯特進行了有針對性的打擊，殺死了約10名高級真主黨官員，包括特種部隊指揮官易卜拉欣·阿基爾。國防部長約阿夫·加蘭特在本週早些時候明確闡述了以色列的目標。他在對士兵的電視講話中表示，戰爭進入了一個新階段。資源和精力正在向北轉移，即使在加沙的行動仍在繼續。新任務是使數萬名被迫撤離以色列-黎巴嫩邊界附近家園的以色列人能夠返回。他明確表示，這將需要時間，並涉及來自真主黨聲稱擁有的15萬枚火箭和導彈的重大空中防禦風險。使這些邊境地區安全並非小挑戰。納斯拉赫在講話中承諾對尋呼機和對講機爆炸做出強烈反應，這些爆炸造成了平民和真主黨戰士的傷亡；他還承諾只要加沙沒有停火，就會繼續攻擊以色列。因此，如果以色列北部的鬼城和村莊要真正安全居住，真主黨要麼必須撤退，要麼被迫退回到至少大部分火箭的射程之外。可以想象，真主黨的指揮和控制系統、通信和人員可能已經因以色列的設備攻擊而受到嚴重損害，以至於它將不得不暫時停戰，至少為了重新集結。如此多部署的發射器的毀滅也可能使任何立即反應變得不可能。但這可能是一個樂觀的看法。正如加蘭特所承認的，真主黨並不是哈馬斯，一個相對較小的遜尼派伊斯蘭恐怖組織，供應線薄弱，目標專門針對巴勒斯坦，與伊朗有着權宜之計的關係。真主黨規模更大。它是什葉派，並且與其在德黑蘭的同宗教徒和主子有着開放的供應路線和戰略承諾。它不會被拋棄。與此同時，正如華盛頓阿拉伯海灣國家研究所的侯賽因·伊比什週四所寫，真主黨一直非常不願意放棄對邊境地區的控制。它在這裏是為了反抗結束2006年與以色列戰爭的和解協議，因為它維持武裝力量與黎巴嫩軍隊並存的主要理由是需要保護那些邊境村莊，其中許多自去年以來也一直空置。如果沒有這個角色，黎巴嫩內部可能會對真主黨解除武裝施加壓力。如果該組織沒有被削弱，那麼單靠空襲可能——如往常一樣——不足以清除領土。這反過來將增加以色列國防軍發起地面入侵併通過武力清除緩衝區的壓力。加蘭特和以色列將軍們將瞭解他們在過去嘗試這一點時所面臨的困難。但更大的問題是，如果沒有廣泛的戰略來以一種允許以色列在相對安全中恢復業務的方式結束戰鬥，地面入侵將——如同在加沙一樣——冒着將戰術軍事勝利轉化為戰略損失的風險。充其量，這將使以色列再次陷入無期限、耗盡和非人道的佔領。值得記住的是，從第一天起，想要將對加沙控制的戰爭轉變為對以色列的戰爭，拉攏真主黨和伊朗的不是納斯拉赫甚至伊朗的最高領袖，而是哈馬斯的領導人，仍然在加沙某處地下的亞哈雅·辛瓦爾。辛瓦爾冷酷無情——如果不是精神病的話——並且具有救世主般的情懷，他通過自己的行動和言辭明確表示，他願意犧牲數萬甚至數十萬同胞巴勒斯坦人，以實現消滅以色列國的目標。他對黎巴嫩平民傷亡的規模不會有更多的擔憂。在許多方面，辛瓦爾迄今為止在他扭曲的願景中取得了成功。他挑起以色列國防軍展開了一場運動，造成了加沙大量平民的破壞，使世界對以色列的態度轉變，抹去了10月7日暴行的記憶。這場流血事件也埋葬了以色列總理本傑明·內塔尼亞胡與海灣國家之間的和解協議的進展，並將巴勒斯坦問題重新置於地區，甚至全球議程的中心。以色列的領導人應該在黎巴嫩給予辛瓦爾他想要的東西之前深思熟慮。因為如果沒有一個可以得到盟友支持的可行退出戰略，而內塔尼亞胡至今拒絕提出，以色列可能會進一步孤立，並引發一場多方位的戰爭，這對猶太國家構成的風險遠遠超過哈馬斯單獨所能造成的。

來自彭博社觀點的更多內容：