野火煙霧進入你的眼睛，然後是你的錢包 - 彭博社

Mark Gongloff

當濃煙被吹到數百英里外時，經濟成本也隨之而來。

攝影師：大衞·迪·德爾加多/蓋蒂圖片社

美國人對野火煙霧的諸多樂趣越來越熟悉：刺痛的眼睛、沙啞的喉嚨、加重的健康狀況、快速學習空氣質量指數的細微差別。現在我們可以將增加的信用卡債務加入到這個列表中。這是氣候變化不是一個遙遠未來問題的最新證據，而是一個正在身體和經濟上傷害我們的危機。

來自達拉斯和費城聯邦儲備銀行以及加州大學洛杉磯分校安德森管理學院的研究人員的一份新的 工作論文 發現，即使在距離火源幾英里之外，暴露於野火煙霧中的人們通常會因此而加深信用卡債務。他們還會更慢地償還信用卡，並更頻繁地陷入違約。例如，在2018年加州的營火之後，暴露於距離火災5到30英里外的家庭平均增加了1,400美元的年化債務。

彭博社觀點鎖住牛以防止進一步的禽流感傳播布萊恩·凱普已辜負喬治亞州選民拜登的經濟記錄優於特朗普，但有一些警告美聯儲應停止束縛自己的利率政策這種影響在離火源較近時往往更高，但當濃煙被吹到數百英里外時，經濟成本也隨之而來。研究人員表示，他們的發現保守地表明，紐約人可能因去年從加拿大火災中飄入城市的煙霧而增加了100億美元的信用卡債務。

煙霧造成債務的主要方式是產生醫療賬單。野火煙霧對人類健康的危害大約是10倍於汽車排放。它會引發心臟病發作和中風，並且使懷孕變得複雜。這對有呼吸健康問題的人尤其困難，影響了大約三分之一的美國家庭，論文指出。2023年，加拿大的野火煙霧影響了1.22億美國人，僅哮喘相關的急診室就診次數就增加了17%，美國疾病控制與預防中心估計。許多經濟困難的家庭可能將這些費用放在信用卡上。

生活在煙霧瀰漫地區的人們還會額外花錢購買空氣淨化器、空調和口罩。他們的收入可能會受到工作停工和干擾的影響。所有這些都造成了經濟困難，特別是對於那些已經捉襟見肘的人來説。再加上火災本身造成的破壞，包括加利福尼亞的保險危機，宏觀經濟影響進一步加大。

而達拉斯聯邦儲備銀行的論文並未包括呼吸有毒煙霧的昂貴、長期健康影響，科學家們仍在解開這些影響，正如我的彭博社觀點同事麗莎·賈維斯所寫的那樣。這些影響包括從癌症到痴呆症，再到兒童的認知問題。再一次，經濟上最脆弱的人羣受到的影響最大。

這些問題在未來只會隨着地球變暖而加劇，使空氣變得更熱、更乾燥，並增加更頻繁和更強烈火災的風險。正如賈維斯所指出的，最近一份國家經濟研究局的 論文建議 到2050年，僅野火煙霧就將每年導致27,800名美國人死亡。

火災季節變得更長

自1973年以來，每年適合野火的天氣平均增加的天數

來源：氣候中央

但氣候變化已經 加劇了野火風險，即使在低48州的工業化前平均氣温上升僅2.6華氏度的情況下，根據一項估計。在加利福尼亞州和西南部的部分地區，野火季節比1973年長了兩個月，最近的 分析 顯示，非營利組織氣候中央的研究表明。美國每年燒燬的土地面積最近已 是 長期平均的兩倍。

為了減緩這一趨勢，我們需要停止燃燒化石燃料，使地球變得更熱。在我們都屏息以待這一變化發生的同時，我們還必須擴大公眾野火救助的概念，不僅限於重建房屋，還包括幫助人們應對可能積累一生的醫療費用。我們必須更好地教育人們關於煙霧的風險，並保護户外工作者免受污染及其對薪水的影響。

美國人需要最終擺脱這種錯誤的觀念，這種觀念在民意調查中一次又一次地出現，即應對氣候變化與幫助經濟之間存在某種衝突。它們是一回事。氣候緊急情況正在發生，而應對它不僅僅是環境政策。這是經濟刺激。

來自彭博社觀點的更多內容：

​​​​​想要更多彭博社觀點？終端用户請前往 OPIN <GO>****。或者你可以訂閲 我們的每日通訊**。**