期待中的墨西哥迎來克勞迪婭·謝因鮑姆時代，她是首位女性總統 - 彭博社

即將離任的墨西哥總統安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾與當選總統克勞迪婭·謝因鮑姆於6月10日在墨西哥城。

攝影師：艾瑪·吉約姆/法新社/蓋蒂圖片社

歡迎來到權力平衡，為您帶來全球政治的最新動態。如果您還沒有，請在 這裏**註冊。

克勞迪婭·謝因鮑姆今天正式就任墨西哥首位女性總統，面臨 與答案一樣多的問題，關於她將如何治理。

自6月獲得壓倒性勝利以來，她並不輕鬆。她的前任安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾利用這段時間推動了一系列有爭議的憲法法案，改變了政治格局。

在這一切中，她始終忠於AMLO，這位現已卸任的總統。對他改革司法系統感到震驚的商界領袖希望她能明確表態以安撫市場，軍方也是如此。

她沒有，而是重複了官方口號，稱一切都很好。許多人在等待她的就職演講，以瞭解她在關鍵問題上的真實立場。

觀看：數百名抗議者闖入墨西哥參議院，當時立法者正在討論AMLO的司法改革提案。謝因鮑姆正在走鋼絲。她不能與AMLO或他的更具爭議性的政策脱離關係，也似乎不想這樣。但她的內閣任命表明，她可能更傾向於市場，並可能加速這個產油國向清潔能源的過渡。

從這個意義上講，謝因鮑姆與美國副總統卡馬拉·哈里斯處於類似的困境，試圖接替她的老闆和導師，同時開闢自己的領導道路。

她面臨同樣緊迫的決策。

墨西哥的商界 迫切希望看到謝因鮑姆能通過解決困擾該國北部的水、安保和電力問題來幫助吸引外資的跡象。

然後是日益嚴重的安全危機：AMLO留下了有史以來最血腥的政府，在他任內幾乎有20萬起兇殺案，犯罪集團猖獗。

新的美國總統無疑會帶來 一系列新的挑戰。

許多墨西哥人希望在她的演講中，謝因鮑姆能感謝AMLO，並明確表示從今往後，這是她的舞台，她需要自由運作的空間。

只有時間能證明前總統是否會給予她這個空間。

克勞迪婭·謝因鮑姆。攝影師：斯特凡妮亞·科爾皮/彭博社### 全球必讀

以色列向南黎巴嫩派遣士兵，在經歷了幾天的強烈空襲後，升級了其數週以來削弱真主黨的行動，並在國際呼籲停火的情況下，提高了更廣泛地區衝突的風險。這個由伊朗支持的武裝組織，其領導人哈桑·納斯魯拉在週五被殺，隨後以火箭襲擊了以色列中部。

今天以色列在與黎巴嫩邊境附近的炮擊。來源：法新社/蓋蒂圖片社北約幾年前在遭到唐納德·特朗普的猛烈抨擊後感到震驚，並被法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍形容為“腦死亡”。現在，在擴大以應對來自俄羅斯的威脅後，維持冷戰時期作為地緣政治力量的聯盟的挑戰掌握在荷蘭人馬克·魯特手中，他今天成為北大西洋公約組織的秘書長，正值這個32國防禦條約進入關鍵時期。

商業領袖對英國經濟的看法自2022年底以來最為悲觀，當時該國因利茲·特拉斯短暫擔任保守黨首相的後果而感到震驚，擔心即將到來的增税和新工黨政府的工作場所法規。鄰國愛爾蘭的政府，因跨國公司的税收而財源充沛，將在今天提出一份贈與預算，以吸引選民在選舉前投票。

颶風海倫在美國東南部造成的破壞給特朗普和哈里斯帶來了一個關鍵的政治考驗，距離選舉日僅五週，改變了競選計劃，並將政治捲入緊急響應中。在這個包括兩個搖擺州的地區，超過100人遇難，數百人失蹤，這場自然災害發生在已經緊張的總統選舉之中。

前美國聯邦檢察官維羅妮卡·德拉加林，現任摩爾多瓦反腐敗檢察辦公室負責人，表示幾乎有十名員工辭職，而不是面對歐盟要求的審查程序，這是前蘇聯國家申請加入27國集團的一部分。如此多人對通過倫理關卡感到謹慎，充分説明了德拉加林在打擊司法系統內腐敗方面面臨的挑戰，更不用説在外部了。

碼頭工人已在美國東海岸和墨 Gulf海岸的每個主要港口罷工，標誌着一場可能波及全球最大經濟體的罷工的開始，並在選舉前幾周引發政治動盪。

烏克蘭檢察官表示至少有七名平民 在俄羅斯炮擊赫爾松市中遇難，另有三人受傷。

前菲律賓總統羅德里戈·杜特爾特及其兩個兒子可能會尋求在參議院的角色，因為這個家庭爭奪政治影響力，在與費迪南德·馬科斯總統之間的裂痕加深之際，準備參加2025年中期選舉。

利比亞正在準備恢復石油生產，因為這個北非國家的兩個對立政府克服了導致石油流動被暫停或中斷的分歧。

華盛頓快訊

雖然今天的副總統候選人JD Vance和Tim Walz之間的辯論可能會充滿爭議，伴隨着2024年競選中所特有的尖鋭言辭，選民可能不會帶着一個戲劇性的時刻離開他們的記憶——以及他們的屏幕。

然而，確實發生過這樣一個時刻——在1988年10月，與印第安納州的參議員丹·奎爾，共和黨副總統候選人，以及德克薩斯州的參議員勞埃德·本森，他的民主黨對手的辯論中。

當奎爾聲稱他“在國會的經驗與傑克·肯尼迪一樣多”時，本森搖了搖頭，轉向他，給出了尖鋭的回應：“參議員，我與傑克·肯尼迪共事過。我認識傑克·肯尼迪。傑克·肯尼迪是我的朋友。參議員，你不是傑克·肯尼迪。”隨即爆發出熱烈的掌聲。

儘管那次斥責被銘記——部分原因是每四年都會被提起——但它並沒有改變選舉的進程。下個月，邁克爾·杜卡基斯和本森輸給了喬治·H·W·布什和奎爾。

今天值得關注的人： 前總統吉米·卡特，1981年離任，今天滿100歲。

註冊華盛頓版通訊*，獲取更多來自美國首都的信息，並在每週一至五的東部時間下午1點和5點收看《權力平衡》節目，播出於彭博電視。*

今日圖表

特朗普曾宣稱對所有進口商品徵收20%的基礎關税，如果來自中國則高達60%，威脅到美國與世界第二大經濟體的貿易。彭博經濟學表示，使用世界貿易組織模型，特朗普關税計劃的最大版本將使美國國內生產總值下降0.8%，並在2028年之前如果中國單方面報復，價格上漲4.3%。

最後

在過去二十年中翻了一番後，盧旺達首都的人口預計在接下來的二十五年中將再次翻番，因為農村居民繼續湧入城市中心。這種失控的擴張使基加利成為全球增長最快的城市之一，同時 給開發商和規劃部門帶來了挑戰。為了最大化空間，他們正在為那些重視獨立住宅但購買能力有限的潛在業主建造雙層和三層的公寓。

基加利的人口在過去二十年中大致翻了一番。攝影師：J. Countess/Getty Images### 更多來自彭博社

• 下一步中國，關於中國現在的狀況以及未來走向的北京報道
• 查看我們的 彭博調查 電影系列，講述未被講述的故事和解開的謎團
• 下一步非洲，每週兩次的通訊，講述這個大陸現在的狀況以及未來的方向
• 經濟日報，瞭解變化的格局對政策制定者、投資者和你的意義
• 綠色日報，獲取最新的氣候新聞、零排放技術和綠色金融信息
• 在 Bloomberg.com 探索更多通訊。