大型交易商對可持續農作物的計劃因歐盟延遲而受到影響 - 彭博社
Michael Hirtzer, Dayanne Sousa, Bernadette Toh
咖啡交易商在紐約支付高於期貨3到5美分以符合歐盟規則。
攝影師:Jair F. Coll/Bloomberg歐盟推遲規則,該規則將禁止與森林砍伐相關的作物進口,這對大型交易商長期設定的滿足新需求的計劃造成了衝擊。
從大豆到咖啡再到橡膠的交易商們已經工作了數月,以安排供應以符合新規則——並向種植合格作物的農民支付溢價。 歐盟森林砍伐法規,原定於年底生效,預計將在歐盟就此事投票後推遲12個月。
彭博社綠色六百萬佛羅里達人被敦促逃離米爾頓即將來臨的狂怒米爾頓颶風在登陸前就重塑了風暴科學米爾頓颶風正向佛羅里達的坦帕地區襲來,伴隨有推倒房屋的強風法國考慮向南非提供約3億歐元的氣候貸款歐盟森林砍伐法規的推遲給包括作物巨頭阿徹-丹尼爾斯-米德蘭公司在內的交易商帶來了不確定性,他們可能會失去銷售機會,而農民們在全球作物供應充足的情況下已經面臨低價。同時,推遲可能會改變穀物和油籽貨物的流向,因為審查放鬆,巴西等低成本供應商將比美國等國更受青睞。
在巴西阿克雷州塞納多爾·吉奧馬德附近的農場收穫大豆。攝影師:達多·加爾迪耶裏/彭博社閲讀更多:歐洲森林保護行動遇到麻煩:快速瞭解
歐盟的進口商可能會放棄價格更高的無砍伐咖啡或大豆貨物,而選擇沒有必要認證的更便宜的貨物。咖啡的價格自9月26日的13年高點以來已下降9%,而大豆粕期貨本月已下降約5%。
“當你在基於政策開發市場時,風險是很高的,無論是什麼商品,”位於聖路易斯附近的作物分析師和前交易員蘇珊·斯特勞德説。“風險是真實的,因為它可以在瞬間創造贏家和輸家,以及一長串意想不到的後果,影響深遠。”
閲讀更多:歐洲的全球綠色雄心因現實而剎車
ADM以及一些世界上最大的咖啡貿易商,如蘇卡菲納公司和艾克姆農業工業公司正在爭取成為歐盟新市場的贏家。但這些規則遭到了美國、巴西和德國等國的激烈批評,擔心它們會傷害小農户並限制關鍵出口。
以下是一些受延遲影響的關鍵商品:
大豆
ADM 提供對能夠證明其大豆來源於未被最近砍伐的土地的農民支付每蒲式耳高達20美分的溢價。超過5000名農民已報名,該公司計劃在其20多個地點將這些大豆與其他大豆分開。
這家總部位於芝加哥的公司表示,它仍然致力於該項目。“我們正在監測事態發展,並將繼續與我們的合作伙伴和利益相關者合作,隨着新信息的出現,”一位ADM發言人説。
在全球農作物貿易的所謂ABCD中,ADM,即A,正在積極推動將無砍伐供應銷售到歐盟。嘉吉公司和邦吉全球公司在美國沒有專門的項目。路易斯·德雷福斯公司,即D,沒有回應評論請求。
根據美國大豆出口委員會,歐盟是美國大豆的第二大市場,佔大豆飼料出口的約7%。
根據交易商的説法,EUDR的延遲可能會使巴西受益,因為在巴西證明供應來自未被砍伐地區的難度和成本更高。由於規則被推遲,原本偏向美國貨物的大豆交易商現在轉向來自巴西的更便宜的貨物。
咖啡
咖啡交易商一直在紐約支付高於期貨3到5美分的價格以滿足歐盟規則。交易商現在認為這些合同的需求可能會下降,這最終將導致溢價顯著下降,甚至在明年之前消失。
不過,對於現有合同,保費應該保持不變,Sucafina的交易負責人Dave Behrends在社交媒體上表示帖子。他還預計,烘焙商將繼續要求供應商提供完整的EUDR數據,以便進行試驗。
咖啡豆堆放在巴西米納斯吉拉斯州Guaxupe的一處農場的清洗箱中。攝影師:Patricia Monteiro/Bloomberg新規則實施的延遲意味着行業不再需要擔心在此類試驗中出現問題時面臨罰款的風險。咖啡貿易的主要擔憂之一是出口商和進口商在分析數據時可能得出不同的結論。
例如,巴西出口商協會Cecafé表示,由於歐洲人使用的系統存在技術問題,出現了虛假的森林砍伐警報。
橡膠
EUDR等級的橡膠在泰國的拍賣中每公斤獲得約3到5泰銖(9到15美分)的溢價,泰國是全球最大的天然橡膠生產和出口國。
但圍繞提議延遲的持續不確定性正在對市場造成重大影響,並可能在短期內降低EUDR等級橡膠的溢價,Smartkarma的商品負責人Farah Miller表示。
儘管如此,泰國本週表示將繼續進行橡膠拍賣,儘管可能會有延遲。米勒説,他們是對EUDR準備最充分的國家之一,因為得到了政府的支持。對泰國惡劣天氣的擔憂也使得平價保持在高位。