利比亞石油復甦給歐洲原油市場帶來壓力 - 彭博社

利比亞的Zueitina石油終端。

攝影師：Abdullah Doma/法新社/蓋蒂圖片社利比亞石油出口的恢復正在對從北海到地中海的原油價格施加壓力。

地中海的煉油廠正在減少對該地區以外原油的採購。一批原定運往意大利的北海Ekofisk貨物，剛剛轉售給了西北歐洲的一家煉油廠。過去兩週，許多等級的差價已下降超過每桶1美元。

利比亞生產的恢復正值歐洲原油市場已經受到煉油利潤低下、煉油廠停工以及最近運費飆升的困擾。儘管對中東危機升級的擔憂，週二油價期貨仍下跌近5%，反映出實體市場的陰霾是油價的另一個逆風。

自從協議在九月底解決了兩 rival 政府之間關於誰應管理國家中央銀行的爭議以來，利比亞的石油生產已翻了一番。這項措施曾阻礙了近兩個月的產量。出口的增加也推高了運費，因為煉油廠急於尋找油輪來運輸這個北非國家的原油。

由於當地供應充足，地中海的煉油廠越來越不願意購買需要長途航行的貨物。裝載Ekofisk貨物的油輪Eagle Bintulu在十月初裝船後，原定前往意大利的的裏雅斯特港，現在轉向法國的勒阿弗爾港，從那裏可以通過管道輸送到多個歐洲石油煉油廠。

甜油或低硫原油的價格在歐洲下跌。阿塞拜疆輕質油，這種在地中海煉油廠中頗受歡迎的等級，自利比亞恢復生產以來，溢價下降了超過1美元。裏海CPC混合油的溢價也轉為折扣。

挪威的巨型約翰·斯維德魯普（Johan Sverdrup）在週一以低於其基準國際指標Dated Brent 2美元的折扣出售。這是六個多月以來的最低水平。

利比亞的復產也削弱了對尼日利亞原油的需求，根據交易商的説法，本月的一些裝載供應仍在尋找買家。