特朗普表示關税將推動增長，捍衞經濟議程 - 彭博社
Nancy Cook
供應線是一個跟蹤全球貿易的每日通訊。在這裏註冊。
共和黨總統候選人唐納德·特朗普為他通過大幅提高關税和與美聯儲進行更直接的磋商來改革美國經濟的計劃辯護，認為他的政策將導致實質性增長，儘管有預測稱他的議程將助長通貨膨脹並推高國家債務。
“這將產生巨大的積極影響，”特朗普在週二與彭博新聞主編約翰·米克爾斯韋特的採訪中説道，地點在芝加哥經濟俱樂部。
## 彭博權力平衡
前總統唐納德·特朗普
90:07
在長達一個小時的交流中，特朗普多次駁斥經濟學家對他的政策將對經濟產生淨負面影響並將成本轉嫁給美國消費者的預測。
前總統對他提議的關税可能會擾亂供應鏈或擠壓小企業的可能性不以為然，稱公司將迅速將製造業帶回美國以避免關税。他認為，遣返數百萬無證移民的計劃所帶來的影響將被合法移民所抵消。而且，他表示，他的領導將激發盟友的忠誠而非憤怒。
“我們全力以赴地追求增長，”特朗普説。“我們將把公司帶回我們的國家。”
前美國總統和共和黨總統候選人唐納德·特朗普討論了他的經濟政策、移民問題以及2024年美國總統選舉。彭博新聞社主編約翰·米克爾斯韋特在與芝加哥經濟俱樂部的活動中採訪了特朗普。
共和黨候選人的主張受到與會者的熱烈歡迎，他們為他提出的顯著提高對外國商品關税的論點歡呼，認為這將保護“我們這裏的公司和將要遷入的新公司。”
會議室擠滿了大約600人，還有一大批特朗普的工作人員。與會的高管包括 Duchossois Capital Management的主席阿什利·杜喬索伊斯，這個芝加哥的家族企業以與丘吉爾賽馬場的關係而聞名，傳統上投票支持共和黨。前芝加哥首席財務官卡羅爾·布朗作為俱樂部成員出席了會議，當時的市長是拉姆·伊曼紐爾。
佩戴着特朗普“讓美國再次偉大”紅色帽子和深色西裝的帕特·格雷科在舞廳中顯得格外醒目。這位32歲的企業律師表示這是他第一次參加特朗普的活動，儘管他之前見過前總統一次。
“老實説，我很震驚他會來，”格雷科在特朗普開始發言前説道。
特朗普寄希望於選民會有類似的反應，選民們已經開始投票，民調預測這將是一場與民主黨副總統卡馬拉·哈里斯的微弱競爭，距離選舉日還有三週。
聯邦儲備
特朗普表示，如果他重返白宮，將會繼續採取許多打破常規的策略，包括尋求在聯邦儲備中獲得更大的影響力。
雖然前總統迴避了關於他是否會尋求罷免美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾的問題，但他説，作為總統，告訴中央銀行的負責人他認為利率應該如何變化是合理的。
“如果你是一個非常優秀的總統，具有良好的判斷力，你至少應該能夠和他談談，”特朗普説，並補充説他不認為總統應該能夠強制改變。
觀看：前美國總統及共和黨總統候選人唐納德·特朗普表示，他有權與聯邦儲備主席討論利率決策。彭博新聞總編輯約翰·米克爾斯韋特在與芝加哥經濟俱樂部的活動中採訪特朗普。
特朗普還嘲笑管理美聯儲的工作。
“這是政府中最偉大的工作，”特朗普説。“你每個月只需到辦公室一次，然後説，‘我們來拋個硬幣吧’，大家都像神一樣談論你。”
聯邦赤字
## 這就是為什麼政府不斷累積債務的原因
9:39
在 蘋果、 Spotify 或 任何你收聽的地方收聽《這就是為什麼》播客。
特朗普還駁斥了對聯邦赤字的擔憂，這一直是共和黨總統競選的重點，他毫無證據地辯稱，他的經濟平台的整體性將超過對納税人的成本。
前總統誓言將開展一場激進的放松管制運動，延續到期的減税政策，將企業税率從21%降低到15%，並提供新的税收減免和福利以支持國內製造業——這些政策受到華爾街和企業領袖的熱烈歡迎。
觀看：前美國總統和共和黨總統候選人唐納德·特朗普表示，強有力的關税將激勵公司在美國建廠。《彭博新聞》主編約翰·米克爾斯韋特在芝加哥經濟俱樂部的活動中與特朗普交談。
但這些提案將花費數萬億美元，並威脅加劇已經歷史性龐大的美國聯邦赤字。一些投資者押注特朗普的政策將使美國揹負更多債務，並導致更高的通貨膨脹和利率。美國的年度赤字已經接近2萬億美元。
特朗普試圖通過威脅全面徵收關税來抵消部分成本，他計劃對美國的盟友和對手都徵收關税，包括對中國進口徵收60%的關税，以及對世界其他地區徵收10%的關税。
特朗普表示，這些關税將“極大”幫助防止中國和其他國家向美國傾銷威脅關鍵行業（如汽車行業）的產品。
“中國認為我們是個愚蠢的國家。一個非常愚蠢的國家。他們無法相信終於有人看透了他們，”他説。
前美國總統和共和黨總統候選人唐納德·特朗普表示，如果美元失去作為世界儲備貨幣的地位，美國將會變成“第三世界國家”。彭博新聞社主編約翰·米克爾斯韋特在與芝加哥經濟俱樂部的活動中採訪了特朗普。
但經濟學家表示，關税不太可能創造他所需的收入。 彼得森國際經濟研究所估計關税每年可能增加超過2000億美元的收入。美國在2024財年預計收入為4.9萬億美元。
特朗普對這些預測表示不屑，稱懷疑者對關税的影響“錯誤”。
“我們會增長，”他説。“你能做到的唯一方法就是通過關税的威脅。”
未經證實的主張
偶爾的激烈交流中包含了許多未經證實的主張或虛假信息，這些信息貫穿了特朗普的競選活動，從關於被定罪的無證移民人數的不準確説法，到聲稱欺詐是他在2020年總統選舉中輸給喬·拜登的原因。
在移民問題上，特朗普承認了商業主對他提議的移民突襲可能縮小勞動力供應的擔憂，但表示他會用合法進入美國的人來替代這些移民。
“我希望很多人來到我們的國家，但我希望他們合法進入，”特朗普説。
在他的第一任期內，特朗普提出的移民政策將減少進入美國的移民數量，並優先考慮高技能工人，經濟學家警告這可能會影響目前依賴移民勞動力的行業。
國會襲擊
共和黨提名人及其盟友表示，如果2024年選舉過程公平，他們將接受選舉結果，這引發了對2021年1月6日重演的擔憂，當時特朗普的支持者衝擊美國國會，試圖阻止對拜登勝利的認證。
特朗普迴避了關於他是否會承諾尊重和平權力交接的問題，辯護他在此次叛亂中的行為，並指出他在任期結束時離開了白宮。
“我在應該離開的那天早上離開了，我去了佛羅里達州，你們看到了一次非常和平的交接，”特朗普説。
特朗普在沒有證據的情況下暗示，除了他的支持者之外，還有其他人對國會的暴力負責，稱“發生了很多奇怪的事情”，並普遍淡化了暴力。根據司法部的數據，已有超過1400人因與該事件有關而被指控。
特朗普還表示，試圖進入國會封鎖門的支持者阿什莉·巴比特是1月6日唯一死亡的人。一份兩黨參議院報告發現，至少有七人在騷亂中死亡。
美國鋼鐵公司，谷歌
特朗普利用這個論壇對一些商業領域的重大新聞發表看法，重申他承諾阻止 美國鋼鐵公司 將其出售給 日本鋼鐵公司，如果在他上任時這筆141億美元的交易已經完成。
“我認為這會造成可怕的影響，”他談到可能的出售時説，稱鋼鐵是一個關鍵的國家安全利益。
“有些公司是你必須擁有的，”特朗普説。
拜登和哈里斯都表示他們反對這項交易，這在選舉中成為一個焦點，特別是在搖擺州賓夕法尼亞州，那裏既有美國公司，也有美國鋼鐵工人聯合會——它也反對這項交易——的總部。
前美國總統唐納德·特朗普攝影師：克里斯托弗·迪爾茨/彭博社另外，當被問及司法部是否應該尋求強制拆分谷歌時，特朗普沒有表態，他表示雖然他認為應該採取措施使搜索引擎“更公平”，但這可能不需要字母表公司拆分其部分。
“他們對我非常不好，”特朗普説。
司法部正在考慮是否拆分谷歌作為補救措施，此前一項具有里程碑意義的法院裁決發現該公司壟斷了在線搜索市場。
在八月，特朗普呼籲他的支持者停止使用谷歌搜索引擎，提到億萬富翁支持者埃隆·馬斯克和其他人聲稱它干擾了尋找有關前總統的信息的努力。
特朗普-普京關係
特朗普拒絕透露自2021年離任以來是否與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京交談，回應了關於記者鮑勃·伍德沃德新書中提出的説法的問題。
“好吧，我不對此發表評論，但我會告訴你，如果我這樣做，那是聰明的事情，”特朗普説。“如果我與人友好，如果我與人有關係，那是好事，而不是壞事。”
前美國總統唐納德·特朗普攝影師：克里斯托弗·迪爾茨/彭博社伍德沃德的書引用了一位未具名的前總統助手，表示自離任以來，他與普京交談過多達七次。特朗普競選團隊稱伍德沃德的説法是“虛構的故事”。
特朗普為他們的關係辯護，稱他們的良好關係對美國是有利的，並表示儘管他對俄羅斯與歐洲之間的北溪2號管道實施了制裁，但他仍與這位俄羅斯領導人建立了聯繫。
特朗普和哈里斯正在加強他們的經濟信息，特別是在可能決定11月選舉的關鍵州。
特朗普在被問及他將在選舉之夜關注哪些州時表示，賓夕法尼亞州或密歇根州——這三個州中有兩個構成了對哈里斯前景至關重要的民主黨藍牆——可能最終會證明是決定性的。
“根據目前收到的投票情況，我們做得非常好，”特朗普説，並指出早期投票數據。