Hilcorp因新墨西哥州的甲烷排放被罰款940萬美元 - 彭博社

希爾科普能源公司，由億萬富翁傑夫·希爾德布蘭德經營的私人石油生產商，將因未能減少新墨西哥州的甲烷和揮發性氣體排放而支付940萬美元的民事罰款。

這是第一個解決根據《清潔空氣法》新源性能標準進行水力壓裂違規行為的和解，司法部和環境保護局在週四的聯合聲明中表示。該筆款項將由聯邦政府和州政府分配。

這些機構發現，希爾科普在2019年8月之前的兩年內，在公司在里奧阿里巴和聖胡安縣完成的192口井中，有四分之三的氣體未被捕獲。希爾科普需要安裝不排放空氣污染的新設備，這一舉措將減少相當於113,000噸二氧化碳的排放——相當於一年內減少24,000輛汽車上路，聲明中表示。

彭博社綠色威斯頓樹ESG基金因化石燃料被罰400萬美元惡性貧困循環如何困擾亞馬遜地區1200萬人誰認為中國不是經濟強國？中國加拿大養老金基金準備出售70億歐元的Cubico“希爾科普是一家大型、複雜的天然氣生產商，應該更清楚違反《清潔空氣法》要求捕獲和控制因水力壓裂產生的氣體是不對的，”司法部環境與自然資源司助理檢察長託德·金説。

閲讀更多：石油巨頭希爾德布蘭德、安瓦爾在現金競賽中為特朗普助力

政府在審查希爾科普五年的運營後減少了最初的罰款，該公司週五在一份單獨的電子郵件聲明中表示。

“所稱的違規行為發生在幾年前，涉及對排放潛力極低的井進行短期操作，”該公司表示。“希爾科普此後已進行了操作調整，以確保未來合規。”