中國的回收推動可能會壓低金屬需求 - 彭博社

Alfred Cang

2024-10-21

廢金屬正在香港裝載到駁船上。

攝影師：保羅·希爾頓

歡迎來到我們關於推動全球經濟的商品指南。今天，記者阿爾弗雷德·蔣探討了中國新一輪促進回收的努力對金屬市場可能意味着什麼。查看今天的大觀點，關於對更綠色未來的對沖基金的押注。要將此通訊發送到您的收件箱，您可以在這裏註冊。

中國在過去幾周的刺激措施讓金屬多頭有理由希望當局能夠成功刺激從鐵礦石到銅和鋁的需求。

但在引人注目的增長努力背後，出現了一項可能在長期內產生相反效果的公告。

中國資源回收集團有限公司，一家國有企業，上週成立，旨在促進鋼鐵廢料、電池和塑料等材料的再利用。

這個想法是，它將吸收該行業的數千家公司，並實現必要的經濟規模，以大幅提升回收利用。

這被宣傳為幫助中國實現環境目標的一種方式，但它也將使世界上最大的原材料進口國在日益不確定的地緣政治環境中變得更加自給自足。

上海郊區交易市場上的鋼管束。攝影師：Qilai Shen/BloombergCRRG可能會對金屬市場產生重大影響。在鋼鐵行業，它與當局鼓勵建設使用廢料而非鐵礦石的電弧爐的現有努力相輔相成。

在銅市場——幾乎三分之一的中國精煉產量已經來自廢料——它可能有助於解決即將出現的可回收材料短缺，這是一項税收政策變化的意外後果。

這並不是該國第一次嘗試改革商品供應鏈。它在2022年承諾通過創建一個巨頭來集中採購鋼鐵生產原料，從而打亂鐵礦石貿易，但進展緩慢。

然而，優化回收應該是一項更容易的任務，因為CRRG在北京的支持下，可以簡單地推動國有企業採取行動。

至關重要的是，中國在過去幾十年中的基礎設施、建築和消費支出的巨大繁榮意味着有足夠的鋼鐵和其他金屬準備被報廢。然而，任何希望推動初級市場的人仍需繼續等待。

--阿爾弗雷德·蒼，彭博新聞

來源：阿布扎比農業和食品安全局

阿布扎比正在努力吸引來自農業食品公司的數十億美元投資，因為全球供應鏈中斷促使人們尋求更大的自給自足。根據阿布扎比投資辦公室的説法，這個進口大部分食品的阿聯酋首都，計劃到2045年籌集1280億迪拉姆（349億美元）。它將向國內和國際公司提供補貼，以吸引牲畜、養殖魚、替代蛋白質和海藻的生產者。

**台灣“非常開放”**於使用新核能技術來滿足芯片製造商在人工智能繁榮中對電力的激增需求，行政院長卓榮泰表示，這表明政府正在重新考慮其對反應堆的反對。

沙特阿美對中國的石油消費持樂觀態度，因為政府推出了一系列刺激措施，旨在振興亞洲最大經濟體，首席執行官阿敏·哈立德·納賽爾表示。

礦產資源有限公司已開始調查其百萬富翁創始人克里斯·埃利森所擁有公司的未申報付款。股價最多下跌14%。

印度最大的太陽能電池板生產商的5.14億美元首次公開募股在開盤的頭幾個小時內售罄，受益於今年該國可再生能源股票的全球領先反彈。

對電力的需求正在快速上升，超過可再生能源的供應能力，世界正在轉向一種經過時間考驗的能源來源來生產電力：煤炭，彭博社觀點專欄作家哈維爾·布拉斯寫道。

**星期一：**新加坡國際能源周（持續到10月25日）；金融評論能源與氣候峯會，悉尼（持續到10月22日）；Vanir的日本電力周，東京（持續到10月24日）

星期二： 彭博新經濟在B20，聖保羅（持續到10月23日）；伍德麥肯茲天然氣、液化天然氣與2024年能源的未來會議（持續到10月23日）；金融時報能源轉型峯會，倫敦（持續到10月24日）；財報：第一量子礦業有限公司，貝克休斯公司。

星期三： 法國GRTgaz和Terega發佈冬季天然氣展望；美國聯邦儲備委員會發布《米色書》；財報：特斯拉公司，新蒙特公司；賽門鐵克公司，下一時代能源公司。

星期四： 歐元區PMI；美國初請失業金人數；標普全球美國PMI；財報：淡水河谷公司，特克資源有限公司，挪威國家石油公司，瓦萊羅能源公司。

**星期五：**美國九月份耐用品訂單；收益：江蘇沙鋼股份有限公司，JSW鋼鐵有限公司，福特斯庫有限公司（產量），雅拉國際，意大利埃尼公司

《金融時報》關注於週一開始的英國法律史上最大的集體訴訟，礦業公司BHP集團面臨來自尾礦壩崩潰的受害者，地點在巴西東南部。
一美國石油和天然氣行業的有影響力團體，其成員曾被唐納德·特朗普積極追求競選資金，已起草詳細計劃以拆解拜登政府的氣候規則，華盛頓郵報獲得的文件顯示。
儘管該技術尚未得到廣泛驗證，英國政府已批准約290億美元的碳捕集和儲存計劃。牛津大學的邁爾斯·艾倫在《對話》中寫道，做到這一點將很困難，但這並不意味着它是可選的。

在聯合國氣候變化大會的背景下，彭博綠色召集商業、金融、政策、學術界和非政府組織的主要領導人進行坦誠對話，聚焦於COP29的核心目標。請於11月13日加入我們，地點在阿塞拜疆巴庫。瞭解更多。