麥當勞全力以赴應對大腸桿菌疫情的影響 - 彭博社

Daniela Sirtori, Deena Shanker

照片：大衞·保羅·莫里斯/彭博社

麥當勞公司 正在努力控制與其“四分之一磅”漢堡相關的嚴重大腸桿菌疫情的影響，該疫情已導致一人死亡，數十人感染美國。

該連鎖店已在全國超過13,000家餐廳中撤回了五分之一的漢堡。週二，美國疾病控制與預防中心（CDC）宣佈對這些病例展開調查。

快餐連鎖店的股票下跌了5%，投資者試圖確定問題的範圍以及“四分之一磅”漢堡撤回對其業務的影響。公司表示，可能需要數週才能將該產品重新納入菜單。

該公司週三表示，目前判斷疫情對銷售的影響還為時尚早，並且漢堡連鎖店正專注於消除疾病的源頭。麥當勞表示，洋葱是可能的罪魁禍首，但並未排除牛肉可能是污染的來源。

該公司還表示，正在與CDC積極合作，進行關於大腸桿菌的調查，並加快控制疫情的工作，該疫情已導致10人住院，包括一名兒童。公司指出，上週首次收到CDC的通知，並在受影響地區的餐廳撤回了“四分之一磅”漢堡，同時調查仍在繼續。

翻譯者：保利娜·穆尼塔。

原始備註：麥當勞正在全力應對大腸桿菌疫情的影響

更多西班牙語內容：