最新民調顯示特朗普和哈里斯在搖擺州持平 - 彭博社

唐納德·特朗普和卡馬拉·哈里斯

攝影師：阿爾·德拉戈，伊恩·毛爾/彭博社 不要錯過任何一集。收聽並關注《大揭秘DC》在 蘋果播客， Spotify 或您獲取播客的任何地方。

## 大揭秘DC

美國選舉臨近。非常臨近。

12:00

彭博社新聞和晨間諮詢在過去一年中對可能決定選舉的七個關鍵搖擺州的選民進行了民意調查：亞利桑那州、喬治亞州、賓夕法尼亞州、密歇根州、內華達州、北卡羅來納州和威斯康星州。

選舉日前最後一輪民調結果已出——唐納德·特朗普和卡馬拉·哈里斯之間的競爭幾乎沒有差距。

高級編輯温迪·本傑明森負責彭博社的民調報道。她與《大揭秘DC》主持人薩萊哈·莫辛一起分析選舉形勢以及推動這些選民的經濟擔憂，隨着11月5日的臨近。

閲讀更多：距離選舉還有兩週，特朗普和哈里斯的競爭勢均力敵

收聽並關注《大揭秘DC》在 蘋果播客， Spotify 或您獲取播客的任何地方。

終端客户：點擊 這裏 訂閲。

這是對話的輕微編輯稿：

Saleha Mohsin: 在過去的一年裏，彭博新聞和晨間諮詢一直在對可能的選民進行民意調查，這些選民來自七個關鍵的搖擺州，這些州可能決定選舉結果。這些州的選舉人票有93票懸而未決。

如果在其中幾個州的競選非常接近，我們可能需要幾天才能知道我們的下一任總統是誰。

我們有來自這些選民的最終民意調查結果。根據彭博高級編輯温迪·本傑明森的説法，她一直在領導這項民意調查工作……

Wendy Benjaminson: 嗯，正如我在德克薩斯州所説的，緊得像蜱蟲。這場競賽是平局。

Mohsin: 今天在節目中：解讀選舉日前彭博新聞/晨間諮詢對搖擺州選民的最終民意調查結果。

温迪和我深入探討數據能告訴我們什麼，以及不能告訴我們什麼，關於這些關鍵選民對候選人的感受——以及選民心中最重要的問題，經濟。所有這些如何影響最終贏家：唐納德·特朗普還是卡馬拉·哈里斯。

來自彭博華盛頓辦公室，這是《大視野DC》播客。我是Saleha Mohsin。

温迪，你能告訴我根據我們瞭解到的情況，這些關鍵州的競選情況有多接近嗎？

Benjaminson: 在七個搖擺州，特朗普和哈里斯的支持率是49-49。這是表示他們將投票給該候選人的可能選民的百分比。

所以，如果你查看各個州，差異從0.5個百分點到在密歇根州對卡馬拉·哈里斯的3.1個百分點的優勢。但即便是這個密歇根州的數字也在各州民調的誤差範圍內。因此，接下來幾週會發生什麼，誰也無法預測。

我們選擇這七個搖擺州的原因是，亞利桑那州、內華達州、喬治亞州、北卡羅來納州，以及那個非常重要的所謂藍牆的密歇根州、賓夕法尼亞州和威斯康星州。沒有密歇根州、賓夕法尼亞州和威斯康星州，任何民主黨人都無法獲勝，這就是我們稱之為藍牆的原因。

所以這七個搖擺州是最重要的。我想提醒我們的聽眾，民調只是一個時間快照。這是我們進入現場時搖擺州選民對競選的感受。它並不能預測兩週後會發生什麼。

**莫辛：**好的。那麼温迪，哈里斯進入競選較晚，她開始時有很多勢頭。我們即將迎來選舉日。現在哈里斯的勢頭如何？

**本傑明森：**嗯，在她七月份進入競選時，民主黨選民鬆了一口氣。而我們在最近的兩次民調中，九月和十月，看到她可能已經達到了她的高點。

她可能已經達到了一個開始平穩下來的點。人們喜歡她。49%的人喜歡她。在一些民調中是50%或51%。再説一次，這一切都在誤差範圍內。大約一半的選民仍然對卡馬拉·哈里斯感到熱情，但似乎沒有那一點小小的推動力，使她能夠在這些州成為明確的贏家。

**莫辛：**所以我們在過去幾個月裏一直在討論搖擺州選民更信任誰來處理經濟。上個月特朗普領先哈里斯四個百分點。這個月我們看到了什麼？

**本傑明森：**我們看到的是，我見過的最靜態的選民羣體。

總體而言，在誰更值得信任來處理經濟的問題上，上個月他們之間有四點差距。這個月有五點差距，但在整個民調過程中，自卡馬拉·哈里斯參選以來，這個差距沒有變化。

一直是四、五或六點的差距。始終是特朗普佔優勢。選民信任唐納德·特朗普來處理經濟，但在住房和醫療保健等問題上，選民更信任卡馬拉·哈里斯。

我認為這是因為她在競選中更多地談論這些問題。她專注於這種關懷經濟，這種機會經濟。這是她一直談論的，幫助中產階級的方式，而唐納德·特朗普則更多地談論兩端的光譜，而她則更多地談論中產階級。

他們最擔心的是住房成本、醫療保健成本和商品成本，基本上是通貨膨脹，他們在這方面是相互關聯的。

**莫辛：**我們從彭博社和晨間諮詢的民調中學到了選民對下一任總統的期望嗎？

**本傑明森：**我們可以從中得出，人們確實希望商品價格下降。他們對通貨膨脹非常擔憂，超過其他任何事情。他們非常擔心住房成本，也非常擔心他們所支付的税款。

他們希望下一任總統能解決這個問題，我們可以從字裏行間中看出這一點。

**莫辛：**接下來：温迪和我談論搖擺州選民對第三方候選人的看法……以及特朗普最新的民調數字與2016年和2020年選舉週期的對比。

我正在與温迪·本傑明森討論選舉日之前的最後一項彭博新聞/晨間諮詢搖擺州民調結果。

温迪，任何單個搖擺州的結果讓你感到特別嗎？

**本傑明森：**它們如此接近，真的很難判斷。特朗普在亞利桑那州和內華達州的表現比我們預期的要好，部分原因是他在拉丁裔選民中的表現比我們預期的要好。民主黨在選舉中一直忽視的一件事是，拉丁裔選民並不比其他美國族裔羣體更支持移民或開放邊界。一旦你在這裏，或者你在這裏出生，移民問題就變成了與其他人一樣的問題。而特朗普在關於驅逐移民的問題上使用了非常陰暗的言辭。

這對一些選民產生了影響。因此，這就是他在那些州獲得支持的地方。這對他幫助很大。

**莫辛：**那麼，温迪，今年年初，大家都在談論第三方。

**本傑明森：**沒錯。

**莫辛：**但是有第三方候選人，你也可以寫下某人的名字。我們是否知道選民是在寫名字還是選擇第三方候選人，這是否會對特朗普或哈里斯造成傷害？

**本傑明森：**所以簡短的回答是沒有。綠黨候選人吉爾·斯坦， libertarian的切斯·奧利弗，他們的支持率不到百分之一，在所有七個搖擺州，即使在這場微弱的選舉中。我認為第三方候選人，尤其是現在RFK Jr.退出競選併為特朗普工作，我認為這不會產生影響。

**莫辛：**選民有時會被激勵去投票支持某個候選人，但有時他們是被激勵去投票反對他們不想看到在任的人。

**本傑明森：**對。

**莫辛：**我們的民調是否告訴我們選民更渴望反對誰？

**本傑明森：**是的。我們問了這個問題。你的投票是更支持卡馬拉·哈里斯，還是反對唐納德·特朗普，或者反之亦然？答案是，更多的人，儘管只有27%的卡馬拉·哈里斯選民表示他們是在反對唐納德·特朗普投票，而大約18%的人表示他們是在反對卡馬拉·哈里斯投票給唐納德·特朗普。

這可能反映了哈里斯對像郊區女性這樣的選民的接觸，她們是共和黨人，或者其他對唐納德·特朗普感到厭煩的共和黨人，他們更傳統，更保守。

她可能吸引了一些這樣的選民。你知道，她花了很多時間與副總統的女兒、非常保守的前國會議員莉茲·切尼一起競選。她試圖吸引那些失望的共和黨人，這個數字可能反映了這一點。

讓我印象深刻的關於民調和選民想要的事情之一是，我們還詢問了關於卡馬拉·哈里斯和唐納德·特朗普的性格特徵，比如，你認為他們是，我們給出了一份清單：心理健康、強有力的領導者、太老、關心像我這樣的人、誠實是另一個，算是涉及他們的性格。

在每一個性格問題上，除了強有力的領導者，卡馬拉·哈里斯都領先於特朗普，他們認為她通常是一個更好的人，受過良好教育，你知道，他們認為特朗普不誠實，太老，心理健康不佳，然而，他們更信任他處理這些重要問題，比如經濟和移民，而不是卡馬拉·哈里斯。

**莫辛：**你之前告訴我特朗普目前的數字與2016年他擊敗克林頓時的情況相比如何。你能告訴我，今天的數據與他在2020年輸給拜登時的比賽進展相比如何嗎？

**本傑明森：**嗯，這有點困難，因為那些民調是全國性的。但在2020年的這個時候，喬·拜登領先8個百分點，而在2016年，希拉里·克林頓在全國範圍內領先12個百分點。

我看到的全國民調顯示哈里斯領先2個百分點，也許一兩個百分點。所以這是一場更為緊張的比賽。我想重申，這並不意味着比賽會以這種方式結束。

我們有大量的民調受訪者，任何民調機構都有，他們感到尷尬或真的不想説他們投票給誰，所以他們會説他們認為撥打電話的人想聽的話。因此，民調中總是有這樣的變數，但我們已經對這些結果進行了各種人口統計問題的加權。

我們已經根據收入、種族、宗教、年齡、代際、之前的投票情況進行了加權，你知道，我們相當有信心這是一幅關於搖擺州可能選民今天感受的準確快照。但這就是我能説的全部。

Mohsin: 是的。好的。非常感謝你。

Benjaminson: 謝謝你。

本集由：Julia Press 製作，Thomas Lu 提供支持；聲音設計/工程師：Alex Sugiura；事實核查員：Adriana Tapia；編輯：Aaron Edwards；高級製作人：Naomi Shavin 和 Elisabeth Ponsot；執行製作人：Nicole Beemsterboer