維勒羅伊表示,決定歐洲未來的是各國政府,而非歐洲中央銀行 - 彭博社
Jana Randow
弗朗索瓦·維勒羅伊·德·加爾豪
攝影師:本傑明·吉雷特/彭博社歐洲中央銀行正在面對新的經濟現實,政府也應該如此,理事會成員弗朗索瓦·維勒羅伊·德·加爾豪表示。
政策制定者在極大波動時期學會了靈活應對,當供應衝擊不再以單一方式影響通貨膨脹和經濟時,維勒羅伊在倫敦的一次演講中説道。
他們正在尋找新的策略來錨定預期,因為將價格壓力長期保持在目標水平變得越來越不現實,他補充道。他們正在利用一些辛苦獲得的信譽來鼓勵政府確保其經濟能夠繼續增長。
“貨幣政策不應是‘唯一的遊戲’;甚至可能不是‘中心遊戲’,”維勒羅伊説。“為了讓我們的經濟展現韌性,結構性政策必須隨之而來。”
以克里斯蒂娜·拉加德為首的歐洲央行官員們一再提醒政治家,20國歐元區的經濟命運掌握在他們手中,呼籲進行重要的財政和結構性改革,以提高該地區的生產力和競爭力。他們的警告是在面臨包括全球聯盟變化和向綠色能源轉型等重大挑戰之際發出的。
維勒羅伊認為,作為中央銀行行長,談論結構性改革和財政整頓“並非沒有風險”。
“我們在這裏並不是決策者,”他強調“我們接受我們的觀點被討論甚至受到質疑是很重要的。”他説。“但是在今天的歐洲和今天的世界中,非貨幣行動比以往任何時候都更必要且更困難,這種風險可能值得中央銀行去承擔。”
不幸的是,他説,“目前許多政府在政治上處於弱勢,面臨短期主義、目標衝突和國家偏見的壓力。”
| 閲讀更多關於歐元區經濟和歐洲央行的信息: |
|---|
| 隨着降息的推進,歐洲央行的溝通變得混亂歐元區增長超出預期,德國避免衰退德國執政聯盟似乎已經悄然退出 |
歐洲央行方面知道,面對更頻繁的供應衝擊和增加的波動性,必須保持警惕,並在數據分析上更加徹底,維勒羅伊説。它也知道,未來對過高或過低通脹的政策反應必須與過去不同。
“重要的不是在某一時刻偏離目標的水平,而是預期偏離的趨勢和持續性,換句話説,這種偏離是否更可能增加,”他説。
“我們,21世紀的中央銀行家,已經開始學習如何在前所未有的衝擊連續中管理不確定性,”他説。“我們隨時準備適應這種大波動的新環境,並在必要時採取行動,以保持穩定的錨。”