蘋果（AAPL）符合銷售預期，但中國地區依然疲軟 - 彭博社
Mark Gurman
蘋果公司，全球最有價值的公司，上個季度在中國的銷售額低於預期，令其最重要的地區之一再次引發擔憂。
該公司在週四的一份聲明中表示，來自大中華區的收入同比略微下降至150億美元。分析師曾預計為158億美元。
整體收入略微超過華爾街的預期——得益於全球iPhone的需求——但結果顯示該公司在一個關鍵市場仍然面臨復甦的困難。該公司在中國面臨來自本地品牌的激烈競爭，而中國仍然是蘋果的主要製造中心。這是科技巨頭的第三大收入來源，僅次於美洲和歐洲。
## 即時反應
英特爾和蘋果財報結果
21:48
這些擔憂在盤後交易中對股價造成壓力，使其下跌超過1%。截至週四收盤，該股今年已上漲17%，受到了對蘋果人工智能進展的樂觀情緒的推動。
該公司在週四的一份聲明中表示，截止到9月28日的這一時期，總銷售額增長了6.1%，達到949億美元。分析師曾預計為944億美元。
蘋果在中國的銷售額已連續一年下降
按地區的同比收入增長
來源：彭博社，公司備案
該公司在9月推出了iPhone 16，幫助推動了升級。它還更新了Apple Watch併發布了新的AirPods。這些消費設備佔該公司收入的主要部分。
投資者一直在押注蘋果智能——該公司的新一套人工智能功能——將有助於推動設備銷售。但該軟件是在iPhone上市幾周後首次亮相的，其許多最大功能仍需數月才能推出。
閲讀更多：蘋果推出首批人工智能功能和配備M4處理器的iMac
蘋果之前表示，銷售增長將約為5%，其服務業務表現尤其良好。該部門的收入在這一期間達到了創紀錄的250億美元。但這略低於華爾街預測的253億美元。
蘋果沒有提供假期季度的預測，但通常會在其財報後的電話會議上給出一些指導。隨着現任首席財務官盧卡·梅斯特里轉向較小的角色，週四的電話會議可能是他的最後一次。梅斯特里將由副手凱文·帕雷克接替。
iPhone的收入為462億美元，超過了450億美元的預期。這比一年前增長了5.5%。該業務可能在2025年獲得另一個推動，當時公司計劃推出一款配備蘋果智能的新款低端iPhone SE，以及對其旗艦型號進行更顯著的硬件更改。
但其他產品部門在上個季度未能達到分析師的預期。這包括iPad業務和蘋果的可穿戴設備部門。Mac部門的表現與預期相符。