特朗普的選舉勝利讓全球領導人感到震驚，準備迎接重新調整 - 彭博社
bloomberg
前美國總統唐納德·特朗普於11月6日在佛羅里達州西棕櫚灘會議中心。
攝影師：吉姆·沃森/法新社/蓋蒂圖片社世界以震驚和憂慮的心情消化唐納德·特朗普重返白宮的消息。
從北京到布魯塞爾的政府官員對他第一任期的記憶仍然歷歷在目，當時貿易關税和對美國安全承諾的懷疑使關係蒙上陰影，他們擔心特朗普2.0將帶來什麼新的不確定性。一些亞洲外交官對美國選舉結果的反應是交換震驚的表情符號。
在歐洲，即使包括英國首相基爾·斯塔默在內的領導人急於祝賀特朗普戰勝卡馬拉·哈里斯，關注點仍然集中在當選總統關於他將立即結束烏克蘭戰爭的競選聲明上，這可能迫使基輔向入侵的俄羅斯軍隊做出領土讓步。法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍週三早些時候與德國總理奧拉夫·肖爾茨通話，以協調他所稱的“這一新背景”。
奧拉夫·肖爾茨和埃馬紐埃爾·馬克龍在柏林，十月。攝影師：克里斯蒂安·博奇/彭博社雖然特朗普的競選活動明確以美國為中心，承諾“修復”美國——他在對競選工作人員的勝利演講中沒有提到任何外交政策方面——但他作為總統的四年經驗表明，未來對盟友和對手來説都將充滿動盪。
中國，華盛頓一個罕見的兩黨目標，正處於新特朗普政府的瞄準之下，他呼籲對中國商品徵收高達60%的關税。清華大學國際安全與戰略中心主任達偉表示，他的勝利“意味着悲觀和不確定性”。
在美國領事館組織的觀賽派對上，香港的國際商人、銀行家和律師們討論了特朗普迴歸的風險和未來的艱難道路。一位警告稱，針對這個前英國殖民地的言辭和攻擊可能會升級，而該地的政治鎮壓已受到美國及其盟友的批評。他們表示，該市的官員已經準備好過度反應，這使得國際商業的整體環境變得更加嚴峻。
中國外交部發言人毛寧在北京的例行新聞發佈會上表示，中國對美國的政策是一貫的，將繼續“以相互尊重”和合作的原則來處理。
準備迎接最壞的情況
然而，在幕後，“中國政府始終在努力為最壞的情況做準備，”前人民解放軍研究員、現任北京觀韜中茂研究院美國研究主任的朱儁偉表示。朱指出，儘管“貿易領域從一開始就會有很多恐懼”，但中國並不是唯一對特朗普迴歸感到擔憂的國家。“這會給中國更多的外交空間和機會嗎？也許。”
其他人則在特朗普2020年敗給喬·拜登後，似乎不可能的情況下，感受到前方的機會。以色列可能在回應哈馬斯、真主黨和伊朗方面感到更加大膽——以色列總理本傑明·內塔尼亞胡迅速在X平台上發佈了一條致“親愛的唐納德和梅拉尼婭·特朗普”的帖子，稱之為“歷史上最偉大的復出！”
印度官員在選舉結果公佈時情緒高漲，並提到總理納倫德拉·莫迪與特朗普的個人關係是一個加分項。官員們預計，新一屆特朗普政府在要求印度政府對其涉嫌在海外對異議人士犯罪的行為負責時會更加寬鬆。美國已指控一名印度政府特工在美國境內下令刺殺一名錫克分裂主義者，而加拿大則指控莫迪政府參與在該國殺害另一名錫克活動人士。
新德里還預計特朗普政府在南亞的安全問題上會更加響應其關切，官員們表示。尤其是在鄰國孟加拉國，抗議活動導致印度長期盟友謝赫·哈西娜被迫下台，經濟學家轉型政治家穆罕默德·尤努斯嶄露頭角成為領導者。
AUKUS，台灣
在澳大利亞，該國與即將離任的拜登政府和英國政府簽署了AUKUS防務協議，以應對該地區的中國擴張，立法者在私下裏表現出一種無奈的語氣，依據一位瞭解他們交流的外交官的説法。他們預料到了這一結果，儘管他們並不想要，現在他們專注於從特朗普政府那裏獲取儘可能多的利益，這位人士表示。
在台灣，這個中國聲稱為其領土的民主島嶼，關注點集中在特朗普的“不可預測性和孤立主義”上，蘇州大學政治學系助理教授陳芳宇指出，這可能會削弱AUKUS以及美國、日本和菲律賓之間的安全合作。
特朗普質疑如果中國入侵或封鎖該羣島，美國是否會援助全球半導體中心。“特朗普仍然將這些島嶼視為與中國談判的籌碼，或者與中國事務相關的東西，”陳説。“他自己根本不關心台灣。”
上海洋山深水港的集裝箱。攝影師：沈啓來/彭博社日本可能會加大力度研究關税對運往美國商品的潛在影響，包括與公司交談和分析貿易數據，政府官員表示。首相石破茂可能在本月晚些時候從巴西的二十國集團峯會返回美國時，有機會與特朗普會面，進行飛機加油停留。
一位日本官員表示，東京希望重燃特朗普在其第一任期內與已故首相安倍晉三之間的密切關係，當時他們因高爾夫而建立了聯繫。儘管特朗普批評日本對美國的貿易順差以及日本為美國軍事保護支付的費用，但日本官員經常提到這種友誼是維持穩定關係的一個因素。
安全考慮在韓國同樣顯而易見，韓國一直希望與美國和日本簽署一項協議，正式化他們在應對來自北韓威脅的安全夥伴關係。特朗普的勝利使得年內提議的三方峯會的前景變得不確定。
關於首爾如何應對北朝鮮派遣軍隊到俄羅斯協助弗拉基米爾·普京對烏克蘭的戰爭的決定，現在將考慮美國選舉結果進行審查，政府官員表示。
烏克蘭的命運
特朗普的副手JD Vance認為美國應該更多關注亞洲，而不是烏克蘭，這些評論加劇了歐洲的不安。歐盟領導人將在週四的晚餐會上討論美國選舉結果，然後在週五的布達佩斯峯會上進行討論。
JD Vance攝影師：漢娜·貝爾/彭博社特朗普提出的對美國進口徵收20%關税的提案將對像歐盟這樣的貿易集團造成嚴重打擊，去年對美國的商品出口價值略超過€5000億（$5360億），根據歐盟委員會，即該集團的執行機構的説法。彭博社上個月報道，歐盟已準備了一份可能針對的美國商品清單，如果特朗普獲勝並繼續實施懲罰性貿易措施。
週五峯會的東道主，匈牙利總理維克托·歐爾班，他所稱的“非自由民主”的先驅，曾受到特朗普的讚揚，他祝酒慶祝前總統的勝利，稱其為世界帶來了“和平的希望”。歐爾班與歐盟在烏克蘭援助問題上多次發生衝突，並與莫斯科保持密切聯繫。
其他歐盟領導人得出了另一個結論，即烏克蘭可能會在沒有美國支持的情況下被拋在一邊，因此歐洲需要介入並在防禦上變得更加自主。根據一位高級外交官的説法，歐洲有興趣與美國保持良好關係，但不能低估歐盟安全和繁榮所面臨的風險。這位人士表示，答案在於一個強大而主權的歐洲。另一位外交官表示，這可能是歐洲的一個決定性時刻。
烏克蘭軍人向東烏克蘭的俄羅斯陣地開火。攝影師：Sameer al-Doumy/AFP/Getty Images根據肖爾茨社會民主黨的外交政策發言人尼爾斯·施密德的説法，這樣的道路將需要放寬德國的債務規則，德國是歐盟最大的經濟體，也是特朗普在其第一任期內的常見目標，以允許更多的支出。“德國的所謂債務剎車需要改革，因為我們需要在國防上花費更多，以保護我們自己、北約，同時也為了支持烏克蘭，”施密德在彭博電視上説道。
關於特朗普幫助促進歐洲團結的任何想法在其他地方受到抑制，多位消息人士表示，歐洲迄今未能採取這樣的行動。官員們引用的事實是，許多歐盟政府仍然反對共同借款，這排除了為國防宏偉計劃所需的資金。缺乏領導力是另一個不利於歐洲團結的因素，這些人表示。
特朗普和弗拉基米爾·普京在2018年芬蘭赫爾辛基。攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社這次選舉的一個贏家似乎是普京。“無論如何，特朗普將結束烏克蘭戰爭，我認為他不會要求俄羅斯投降，”新加坡外交部前高級官員、聯合國安全理事會主席基肖爾·馬布巴尼説。“這次選舉最大的輸家無疑是歐洲人，遠遠超過其他人。”