習的橄欖枝向特朗普伸出，但附帶對中國紅線的警告 - 彭博社

喬·拜登（左）在秘魯利馬參加亞太經濟合作組織（APEC）峯會期間與習近平握手，時間是11月16日。攝影師：利亞·米利斯/法新社/蓋蒂圖片社習近平利用與喬·拜登的最後一次會晤向唐納德·特朗普傳達了明確的信息：中國希望成為朋友，但如果必要，隨時準備戰鬥。

隨着拜登將在1月離開白宮，中國領導人利用週六的會議機會闡明他對特朗普的態度。這意味着要找到世界兩大經濟體和諧相處的方法，習近平強調美中之間不應進行“新冷戰”，兩國之間的衝突並非不可避免。

但他隨後重申了中國的“四條紅線”，暗示特朗普必須避免任何削弱共產黨執政地位、推動國家走向民主、遏制其經濟崛起或鼓勵台灣獨立的舉動。包括央視在內的中國國家媒體抓住了“四條紅線”的提法，稱其為未來關係設定了議程。

“它們絕不能被挑戰，”習近平在與拜登的會議後發表的聲明中説，會議在秘魯利馬舉行，兩位領導人均出席了APEC峯會。“這些是中美關係最重要的護欄和安全網。”

習近平在與即將離任的美國總統進行的本質上是告別的談話後發表的長篇聲明顯示，中國希望最好的結果，同時也為最壞的情況做好準備。特朗普威脅要對北京徵收60%的關税，並任命了幾位對華強硬派領導他的外交政策團隊，包括馬爾科·魯比奧擔任國務卿和邁克·沃爾茨擔任國家安全顧問——這表明沒有敏感領域是禁區。

與此同時，特朗普對美國應該支持台灣的程度提出了質疑，並與特斯拉公司首席執行官埃隆·馬斯克關係更加密切，後者在中國有着大量的 商業利益。在2023年，馬斯克表示台灣是“中國不可分割的一部分”，這引發了該島領導人的反駁。

目前尚不清楚關税威脅是否是類似於特朗普任期內談判的起點，或者他是否在尋求阻止美國主要對手的過程中變得更加意識形態化。在亞太經濟合作組織（APEC）峯會上，摩根大通首席執行官傑米·戴蒙將特朗普關於關税的警告視為促使各國政府回到談判桌上的一種方式，並 敦促與會者閲讀當選總統的書， 交易的藝術。

傑米·戴蒙在11月14日於利馬舉行的亞太經濟合作組織首席執行官峯會期間。攝影師：曼努埃爾·奧爾貝戈佐/彭博社習近平的言論表明，中國願意就不觸及其禁區的經濟問題進行談判——或許沒有比台灣更重要的了，這個島嶼民主國家如果必要的話，北京已威脅要以武力奪取。在與拜登的會談後，習近平首次點名台灣領導人，表示美國應該“清楚看到賴清德尋求獨立的真實本質”。

在南海的熱點問題上，習近平還警告美國不要插手與菲律賓的領土爭端，菲律賓是美國的條約盟友，他敦促拜登不要援助任何“挑釁的推動”，儘管他沒有提到這個東南亞國家。

習近平還批評了美國的“小院高牆”政策，使用了美國國家安全顧問傑克·沙利文創造的術語，來描述美國確保中國無法獲得尖端技術的努力。

關於他對避免觸及人權和民主問題的警告，習近平的具體意思並不清楚。但他長期以來一直擔心他所認為的美國可能試圖煽動異議，而中國日益嚴重的經濟困境則可能加劇對他政府的憤怒。

中國經常發出模糊的警告，這些警告並不一定意味着任何特定的行動會引發戰爭。在會議後的簡報中，沙利文表示，這類聲明是北京的典型做法。

習近平於11月14日在利馬的政府宮與秘魯總統迪娜·博盧阿爾特舉行雙邊會議，未拍攝到她的身影。攝影師：曼努埃爾·奧爾貝戈佐/彭博社“‘明智選擇，而不是錯誤選擇’的信息是一個相當標準、公平的中國聲明，他們在過去四年、四年前以及更早的時間裏反覆提出，”沙利文説。“尤其是在關係變得更加競爭的動態中，這一點尤其真實。”

白宮對會議的通報表示，兩位領導人“強調了負責任地管理關係中競爭方面的重要性”，以及防止衝突和保持溝通。

無論習近平的意圖如何，他都試圖比以往更好地表述美國對中國的立場。中國的通報中包含六個“沒有”，而在習近平與拜登在巴厘島會晤後則是四個：“美國不尋求新的冷戰，不尋求改變中國的制度，其聯盟並非針對中國，不支持‘台灣獨立’，不尋求與中國的衝突，並且不將其對台政策視為與中國競爭的方式。”

現在最大的問題是特朗普及其內閣成員是否會同意確實如此。