愛爾蘭的馬赫盧夫警告銀行家在要求上要“理智” - 彭博社

州長加布裏埃爾·馬赫盧夫

攝影師：保羅·努內斯·多斯·桑托斯/彭博社愛爾蘭中央銀行行長警告在歐元區主權債務危機的震中之一的銀行家們，關於加入一個放鬆監管的浪潮在大西洋另一邊的危險。

在都柏林的一次金融服務會議上，州長加布裏埃爾·馬赫盧夫敦促高管們在他們可能推動的變革中要“理智”，正如他們的美國同行試圖利用唐納德·特朗普即將重返白宮的機會。

“雖然在短期內我們的激勵可能不一致，但從長遠來看，它們肯定是一致的，”他對聽眾説。“較低的標準帶來的成本大於收益”，並且“我們尋求提供的信任和韌性不僅符合消費者和更廣泛經濟的最佳利益，也符合行業和系統的最佳利益，”他補充道。

寬鬆的標準是愛爾蘭金融危機的一個關鍵驅動因素，這場危機迫使在2010年進行850億歐元的主權救助，以及多年的緊縮。儘管經濟復甦，救助的餘燼仍在燃燒，包括國家在該國最大貸款機構之一愛爾蘭聯合銀行的股份登記上的持續存在。

“如果信任是這個系統的真正貨幣，而韌性對通過週期提供金融服務至關重要，那麼我希望同樣清楚的是，良好管理和良好監管對經濟和行業都是有利的，”馬赫盧夫説。

雖然這種觀點是在危機後的幾年中達成的共識，但他補充説，這現在“面臨滑落的風險”。

馬赫盧夫説：“我們不是通過確保穩定增長來取得進展，而是有可能退步到過去的錯誤中。”

回憶愛爾蘭發生的錯誤，州長警告説，放鬆標準的最終危險。

他補充説：“通過‘輕觸’金融監管來推動增長是失敗的。”他説：“這不僅沒有帶來更好的增長，反而導致了上個世紀最具破壞性的增長事件之一。”