特朗普關税計劃讓非洲中央銀行家處於防守狀態 - 彭博社

唐納德·特朗普在北卡羅來納州格林斯伯勒的美國選舉競選活動上，時間是3月2日。

攝影師：阿爾·德拉戈/彭博社 歡迎來到下一非洲，這是一個每週兩次的通訊，講述這個大陸現在的狀況——以及它的未來走向。請在 這裏 註冊，以便將其發送到您的電子郵件。

唐納德·特朗普給負債的非洲人帶來了意外的挑戰。

隨着大陸大部分地區的通貨膨脹降温，許多中央銀行已表示利率將下降，消費者可以期待在償還信用卡、汽車和住房貸款時獲得一些緩解。

但特朗普本月在美國選舉中的勝利以及他的通貨膨脹計劃，例如對從汽車到計算機芯片的所有商品徵收關税，推動了美元的上漲。

更強的美元可能會加劇非洲經濟中進口汽油、食品和其他商品的價格壓力，削弱其貨幣，並導致更長時間的高借貸成本。

南非就是一個例子。

南非中央銀行行長萊塞賈·卡尼亞戈在1月16日的彭博電視採訪中。攝影師：霍莉·亞當斯/彭博社自從非洲國民大會在6月與商業友好的政黨組建聯合政府以來，蘭特一直表現良好，此前在上個月的選舉中失去了絕對多數。

這次集會導致通貨膨脹急劇放緩——在十月份跌破了中央銀行的目標範圍—— raising hopes of a longer and steeper policy-easing cycle. 這隨着特朗普的勝利和隨之而來的貨幣近4%的下跌而改變。

政策制定者在週四將關鍵利率微幅下調了四分之一個百分點——而州長萊塞賈·卡尼亞戈並不願意承諾更多——他警告説，動盪的世界需要保持警惕。

“目前世界經濟面臨的問題是，星星被雲層遮住，環境不確定，這需要謹慎，”卡尼亞戈説。

這種情緒可能在大陸許多國家中感受到，大家都在關注持續的衝突和即將到來的貿易戰。

對於債務纏身的消費者來説，這並不是他們想聽到的消息。

關鍵故事和觀點： 南非的謹慎中央銀行將在2025年謹慎降息 南非以四分之一點的降息採取謹慎態度 格里芬表示他對特朗普的減税和關税議程持謹慎態度通貨膨脹現在需要微妙。它正在變得特朗普化：約翰·奧瑟斯 為什麼特朗普的加徵關税計劃有很多反對者：快速瞭解

### 新聞彙總

肯尼亞總統威廉·魯託取消了與阿達尼集團的兩項交易，價值約26億美元，因腐敗指控，在其億萬富翁創始人因一項價值2.5億美元的計劃被美國指控後僅數小時，該計劃威脅到使他的企業集團陷入動盪。魯託命令他的部長們“立即取消正在進行的採購過程”，以管理國家最大的機場並建設高壓電力傳輸線路。

9月2日，針對阿達尼管理內羅畢機場的協議進行抗議。攝影師：Kang-Chun Cheng/Bloomberg馬裏釋放了Resolute Mining首席執行官特里·霍洛漢及另外兩名員工，就在這家澳大利亞黃金礦業公司同意支付約1.6億美元以解決與政府的税務爭議後不久。霍洛漢和他的同事在他前往該國與税務和礦業當局會面後被拘留了超過一週。西非記者卡塔琳娜·霍耶和我們的非洲礦業記者威廉·克勞斯與詹妮弗·扎巴薩賈一起深入探討了這一事件，內容見本週的《下一非洲》播客。另外，馬裏的軍事領導人解僱了整個政府，因為總理喬古爾·邁加批評了軍政府未能轉向文官統治。

大約10%的非洲捲入衝突，根據風險諮詢公司Verisk Maplecroft的一份新報告，過去三年中，戰鬥已經擴散並加劇。除了蘇丹的內戰，安全形勢惡化，報告稱，在一系列政變後，薩赫爾地區西部的安全形勢惡化。“所有指標都指向2025年暴力進一步加劇，”Verisk Maplecroft的研究主任Hugo Brennan説。

自2021年以來非洲的衝突加劇

非洲國家在Verisk Maplecroft的衝突強度指數上的表現

來源：Verisk Maplecroft，ACLED

人權組織指責肯尼亞與外國勢力“合作”的“模式”，涉及 引渡政治對手，在一名烏干達反對派領導人上週被拘留後。根據他的妻子、UNAIDS執行主任Winnie Byanyima的説法，Kizza Besigye在訪問內羅畢時被抓獲，並被轉移到烏干達的一所監獄。這次綁架發生在肯尼亞承認尊重土耳其要求驅逐四名尋求庇護者的幾周後，增加了這個東非國家幫助引渡的外國異議人士的長長名單。

比特幣愛好者Chris Maurice創立了Yellow Card，是在與一名在阿拉巴馬州奧本大學的尼日利亞學生聊天時發現電匯費用高昂的問題，這名學生正在努力將幾百美元寄回家。對Maurice來説，這正是金融系統中證明 加密貨幣價值的問題，這些貨幣幾乎可以以傳統轉賬成本的一小部分瞬間發送到世界各地。如今，這家加密交易公司僱傭了約270人，在20個非洲國家運營，今年交易超過30億美元的加密貨幣。

莫里斯在中非共和國班吉，2022年8月。來源：克里斯·莫里斯塞內加爾總統巴西魯·迪奧馬耶·法耶的政黨贏得了一個壓倒性多數的議會選舉，為該國新領導人實施旨在穩定國家財政和創造就業機會的改革議程鋪平了道路。Pastef黨在國民議會中贏得了165個席位中的130個，而之前僅有29個席位。他的前任馬克·薩爾，其聯盟在上屆立法機構中佔有微弱多數，在上週投票的非正式計票結果公佈後承認失敗。

下一個非洲問答 — 哪個非洲國家將在2025年主辦下一個二十國集團峯會？將您的答案發送至 [email protected]*。*

過去與序幕

數據觀察

• 南非的通貨膨脹率在10月份降至超過 四年低點的2.8%，而商業信心上升至自2022年第一季度以來的 最高水平。
• 國際貨幣基金組織表示，在與埃及就該國80億美元計劃的最新審查進行討論時取得了“實質性進展”，儘管仍需進一步談判。
• 全球最大的肉類生產商JBS計劃投資約25億美元在非洲 建立其首個肉類加工設施。
• 肯尼亞 計劃分期提取與阿布扎比達成的15億美元貸款，以保持在國際貨幣基金組織計劃設定的借款閾值內。

即將到來

• 11月25日 加納利率決定，尼日利亞第三季度GDP數據
• 11月26日 尼日利亞和萊索托的利率決定，南非中央銀行的領先經濟指標
• 11月27日 莫桑比克利率決定，納米比亞總統選舉，坦桑尼亞地方政府選舉
• 11月28日 岡比亞利率決定，贊比亞11月通貨膨脹和10月貿易數據，南非10月生產者通貨膨脹，津巴布韋預算演講
• 11月29日 肯尼亞和烏干達11月通貨膨脹，南非10月貨幣供應數據，10月的月度貿易和預算數據，摩洛哥10月貨幣供應

本週名言

“全球保護主義的上升……可能會導致通貨膨脹，如果真的變得通貨膨脹，你可以預期全球中央銀行會作出反應。”

萊塞賈·卡尼亞戈，南非中央銀行行長

最後的話

在尼日利亞的加油站，長長的汽車隊伍是常見的景象，但對一些司機來説，加油泵正成為過去的事情。自去年取消補貼以來，價格上漲了五倍，許多人因此決定轉向壓縮天然氣，這種氣體便宜得多且對環境更友好。在阿布賈郊區的NIPCO加油站，專門的車間生意興隆，機械師在這裏安裝氣瓶和噴射系統。這一轉變反映了非洲最大石油生產國推動投資於200萬億立方英尺的已探明天然氣儲備的努力，而這些儲備大部分被燃燒或重新注入井中。

一輛改裝車後備箱裏的氣瓶。攝影師：達瓦利·大衞·出埃及/Bloomberg