斯塔默的預算困境加劇，福利推動受到就業警告的影響 - 彭博社
Joe Mayes, Sabah Meddings
基爾·斯塔默和瑞秋·裏夫斯。
攝影師：弗蘭克·奧古斯丁/法新社/蓋蒂圖片社基爾·斯塔默面臨着他政府首個預算的進一步影響，首相最新的減少福利支出的舉措與英國企業關於因增税而裁員的警告相牴觸。
當斯塔默準備在本週公佈旨在讓人們重返工作崗位並削減國家1370億英鎊（1720億美元）福利支出的立法時，國家最有影響力的商業遊説團體的負責人表示，在財政大臣瑞秋·裏夫斯的增税預算後，企業正處於“損害控制”狀態，近一半的企業計劃減少員工規模。
“這樣的增税絕不能再僅僅是為了商業而進行，”CBI負責人雷恩·紐頓-史密斯在週一倫敦的遊説團體年會上表示。“即使風險不是關鍵，經歷過艱難歲月的公司現在又處於損害控制之中。”
企業的反彈成為斯塔默在預算後面臨的重大頭痛，他在七月以促進企業的承諾上台，旨在推動增長和生活水平。相反，隨着裏夫斯透露超過400億英鎊的增税，消費者和企業的信心下降，她將此舉歸咎於前保守黨政府損害的公共財政。
裏夫斯預算中籌集的大部分資金來自於國民保險的增加，這是一種工資税，規模令許多企業感到驚訝。大約六成的企業告訴CBI，預算不會使英國對投資更具吸引力，許多企業表示他們不願意投資、擴張或冒險僱傭新員工。CBI表示，這項調查是在預算公佈後的幾天內進行的，共收到185份回覆。
“當你獲得利潤時，你就會獲得競爭力，你就會獲得投資，”牛頓-史密斯説。
負面反應使斯塔默的工黨政府處於被動。裏夫斯也將在週一的CBI會議上發表講話，並表示根據《衞報》報道的預先準備的言論，她的增税沒有“替代方案”。
就業警告進一步加劇了斯塔默削減福利支出的緊張局勢。週二，政府將公佈立法，詳細説明其計劃如何讓更多人重返工作，包括取消那些反覆拒絕培訓或工作機會的人的福利，並改善就業中心，為心理健康狀況的人提供更多支持。
“我們將認真對待困擾我們社會的龐大福利支出，”斯塔默在《星期日郵報》的專欄中寫道。“我們將對任何試圖利用系統的人進行嚴厲打擊，以打擊欺詐，以便我們可以直接從欺詐者的銀行中取回現金。”
這種做法與斯塔默和裏夫斯在選舉前和政府初期將工黨呈現為財政負責任的形象相符，但也可能激怒對削減福利敏感的議員。
斯塔默已經因拒絕結束保守黨引入的兒童福利支付上限而面臨激烈批評，以及因裏夫斯決定取消大多數養老金領取者的冬季能源援助而受到指責。