以色列與真主黨達成停火協議，拜登表示 - 彭博社

以色列與黎巴嫩武裝組織真主黨達成了一項為期60天的停火協議，此前美國進行了數週的調解，這是結束導致數千人死亡的衝突的第一步，併為加沙地帶的新和平倡議打開了大門。

## 彭博歐洲晨報：以色列與真主黨停火開始

17:26

在 蘋果、 Spotify 或 您收聽的任何地方 收聽彭博歐洲晨報播客。

總統喬·拜登在與以色列和黎巴嫩領導人通話後表示，所有各方已同意停火，以“結束以色列與真主黨之間的毀滅性衝突”。他補充説，美國將與埃及、卡塔爾和土耳其一起，推動以色列與哈馬斯之間的停火。

週二早些時候，首相本傑明·內塔尼亞胡宣佈，他將把提議的黎巴嫩停火提交給他的安全內閣進行投票，內閣已給予批准。他表示，以色列現在將能夠專注於“伊朗威脅”，並加大對加沙地帶哈馬斯的戰爭壓力。

停火提案是在拜登的主要中東特使阿莫斯·霍赫斯坦在以色列和黎巴嫩之間穿梭，以期在當選總統唐納德·特朗普於1月接任白宮之前結束衝突後提出的。真主黨和哈馬斯都被美國和許多其他國家指定為恐怖組織。

視頻播放器正在加載。已加載: 0%進度: 0%* 關閉字幕, 已選擇

這是一個模態窗口。

Flash在bloomberg.com上不再受支持。請更新您的瀏覽器和操作系統以繼續觀看。

對話窗口的開始。按Esc將取消並關閉窗口。

文本

顏色白色黑色紅色綠色藍色黃色品紅色青色透明度不透明半透明背景

顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色品紅色青色透明度不透明半透明透明窗口

顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色品紅色青色透明度透明半透明不透明字體大小

50%75%100%125%150%175%200%300%400%文本邊緣樣式

無凸起凹陷均勻陰影字體系列

比例無襯線等寬無襯線比例襯線等寬襯線休閒手寫體小型大寫字母對話窗口結束。

廣告

以色列與真主黨之間的停火協議意味着什麼

觀看：拜登表示，以色列與黎巴嫩武裝組織真主黨達成了停火協議，此前經過美國的調解進行了數週的談判。丹·威廉姆斯報道。

儘管該協議遭到以色列一些強硬派的反對，拜登將其視為朝着該地區更廣泛、更持久和平邁出的步驟。他表示，美國還希望達成一項協議，以正常化以色列與沙特阿拉伯之間的關係，並建立一個“可信的途徑”通往巴勒斯坦國。

“我相信這個議程仍然是可能的，在我任期內的剩餘時間裏，我將不懈努力推動這一願景，建設一個一體化、安全和繁榮的地區，這一切都將增強美國的國家安全，”拜登在玫瑰園的講話中説道。

拜登與法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍發表聯合聲明，承諾兩國將與各方合作，確保協議得到全面執行，並防止更多暴力事件。

為期60天的暫停協議可能為在經歷了一年多的衝突後實現更持久的停火鋪平道路，這些衝突摧毀了黎以邊界地區，並導致以色列轟炸貝魯特及其他黎巴嫩城市的部分地區。

“結束真主黨與以色列之間衝突的協議是一個重要的結果，但不會輕易轉化為結束加沙戰爭或平息該地區更廣泛緊張局勢的協議，因為這些衝突各自已經發展出獨立的生命，”前美國官員、現任中東研究所的布萊恩·卡圖利斯説。“看到戰鬥結束是好消息，但核心地區緊張局勢依然很高。”

在拜登發言後不久，以色列和真主黨繼續進行攻擊。該激進組織表示，它已對特拉維夫的目標進行了無人機攻擊。

關於長期停火的談判可能會很複雜。以色列希望真主黨從南黎巴嫩的邊境地區撤回其戰鬥人員和武器，並由聯合國部隊和黎巴嫩軍隊在該地區巡邏以確保這一點。

這些是聯合國第1701號決議的要求，該決議結束了2006年雙方之間的戰爭。該衝突停火的一個關鍵障礙是以色列堅持如果認為真主黨違反任何停火協議的條款，就能夠繼續打擊真主黨陣地。

黎巴嫩總理納吉布·米卡提表示，根據國家通訊社的報道，他的政府致力於加強軍隊在以色列邊境的存在，作為停火計劃的一部分。

但內塔尼亞胡在講話中表示，停火的持續時間取決於黎巴嫩的發展。“如果真主黨選擇重新武裝，我們將進行攻擊，”他説。

在以色列的安全內閣中，支持停火的聲音並不一致。強硬派國家安全部長伊塔馬爾·本·格維爾投票反對該協議，並在X上發佈消息稱這是“一個嚴重的錯誤。在這個階段的停火不會讓北方居民回到他們的家中，也不會威懾真主黨，實際上將錯失一個歷史性機會，狠狠打擊他們並讓他們屈服。”

本週，油價和金價下跌，交易員對停火能夠幫助平息中東局勢持樂觀態度。以色列謝克爾也有所升值。

在過去兩個月中，約3100人在以色列的空襲和地面攻勢中在黎巴嫩遇難，120萬人——超過五分之一的人口——已被迫流離失所。

“我抱有希望，但並不樂觀，”曾在克林頓和奧巴馬政府期間處理中東事務的瑪拉·魯德曼談到與哈馬斯的潛在停火時表示。她説內塔尼亞胡“屈從於他的極右翼部長，他們從未優先考慮在加沙被扣押的人質。”