特朗普、特魯多、馬斯克等:馬阿拉歌內部 - 彭博社
Julia Press, David Gura
佛羅里達州棕櫚灘的馬阿拉歌。
攝影師:埃娃·瑪麗·烏斯卡特基/Bloomberg 不要錯過任何一集。收聽並關注《大觀點》在 蘋果播客,Spotify 或您獲取播客的任何地方。
## 大觀點
權力掮客聚集在馬阿拉歌
16:25
權力掮客、政府提名人甚至加拿大總理在最近幾周前往馬阿拉歌,與當選總統唐納德·特朗普在他的度假勝地會面,使其成為新的政治權力中心。
在今天的《大觀點》播客中,彭博社財富記者阿曼達·戈登與主持人大衞·古拉討論特朗普在就職前對馬阿拉歌的使用,他對周邊地區的影響以及南佛羅里達在國家政治中日益增長的影響力。
收聽並關注《大觀點》在 蘋果播客,Spotify 或您獲取播客的任何地方。
終端客户:點擊 這裏 訂閲。
這是對話的輕微編輯稿:
**大衞·古拉:**自從前總統唐納德·特朗普成為當選總統以來,他在他的棕櫚灘度假勝地馬阿拉歌接待了眾多訪客——從首席執行官到世界領導人……以及希望進入政府的人士。
***ABC:***首席執行官馬克·扎克伯格對馬阿拉歌的晚宴邀請和與即將上任的政府成員會面的機會表示感激。
***ABC:***當選總統唐納德·特朗普與加拿大總理賈斯廷·特魯多在他的馬阿拉歌俱樂部舉行了一次未公開的晚宴……
**古拉:**這個週末,特魯多和特朗普在那裏共進了三個小時的晚餐,討論了貿易和邊境政策等問題。
埃隆·馬斯克在特朗普的感恩節晚宴上跳了YMCA舞……正如特朗普所提到的,他是馬阿拉歌的常客。
***唐納德·特朗普:***你知道,他喜歡這個地方。我無法讓他離開這裏。他就是喜歡這個地方。你知道嗎?我也喜歡他在這裏。他很好。
**古拉:**上個月,就在選舉後一週,特朗普在度假勝地舉行的一場黑領帶活動上發言。
那場晚會是為一個與特朗普相關的智庫——美國優先政策研究所而舉辦的。
**阿曼達·戈登:**有人將其形容為馬阿拉歌的梅特舞會。
**古拉:**阿曼達·戈登是彭博社財富團隊的記者,多年來,她一直關注南佛羅里達的社交活動。現在,阿曼達説,像那場為右翼智庫舉辦的晚會這樣的活動越來越多。
**戈登:**我們可以通過閲讀晚會的菜單來感受一下那裏的氛圍。第一道菜是特朗普的冰山生菜。第二道菜是牛肉嫩loin和短肋骨,甜點是特朗普巧克力蛋糕。所以,當你來到馬阿拉歌時,菜餚的名字字面上就是在盤子上端上特朗普。
**古拉:**隨着權力動態從華盛頓特區轉移到這個富裕的隔離島嶼……特朗普如何利用這個地區來塑造他的政府——他會在這個過程中改變這個地區嗎?
我是大衞·古拉,這是彭博新聞的《大揭秘》播客。
今天的節目:馬阿拉歌內部……不僅僅是一個總統度假勝地——還是特朗普競選的舞台,現在是他計劃第二次總統任期的地方。
彭博社的阿曼達·戈登花了很多時間報道馬阿拉歌,這是唐納德·特朗普擁有近40年的俱樂部。
如今,關於誰可以進入這裏有很多*規則,會員費也越來越貴。所以我請阿曼達描述一下你到達時馬阿拉歌的樣子。
**戈登:**所以,當你現在開車進入馬阿拉歌,經過檢查你身份證的特勤局人員,確保你在正確的地方時,你會來到一個門廊,那個門廊就在豪宅旁邊。當你下車時,會有人來迎接你。
你走過一個前廳,那裏有為俱樂部運營的人設置的桌子,那裏有一本關於俱樂部會員活動的宣傳冊。這裏有橋牌,有槌球,還有水療服務。所以你可以想象。這感覺像是一個享樂、放鬆的地方,正如棕櫚灘所知。
**古拉:**馬阿拉戈是由瑪喬麗·梅里韋瑟·波斯特在1920年代建造的,她是波斯特穀物財富的繼承人。
她用這座豪宅來招待客人……它有58間卧室和33間浴室。今天,彭博億萬富翁指數將馬阿拉戈的價值評估為2.5億美元。它被指定為國家歷史地標。
**戈登:**這就像去歐洲或新英格蘭的歷史住宅,裝飾是一場感官的盛宴。它有掛毯、華麗的瓷磚,瑪喬麗·梅里韋瑟·波斯特,她的建築師曾為大都會歌劇院和齊格菲爾德歌舞團擔任佈景設計師,所以我認為這種戲劇性吸引了特朗普。
走進這裏,感覺就像是走進1920年代大蕭條之前的使用場景。
**古拉:**對於美國總統來説,擁有一個遠離白宮的家並不罕見。約翰·F·肯尼迪也曾在棕櫚灘度過時光,喬治·W·布什則去了德克薩斯州的克勞福德。總統們還可以使用戴維營,這裏一直是談判的場所。
**戈登:**一個不是官方辦公室的地方,更像度假勝地,總是一個可以建立關係、增進融洽的地方。我們看到特朗普正是出於這個目的使用馬阿拉戈,接待國家元首。維克托·歐爾班曾在那裏,比比·內塔尼亞胡這個夏天也曾在那裏。而棕櫚灘是一個小鎮,房子相對靠近。它實際上與許多紐約人所熟知的度假勝地,如漢普頓,截然不同,後者更為分散。
棕櫚灘實際上有點像紐約和人行道的喧囂,你可能會在主要購物街上走着,遇到人。
**古拉:**在馬阿拉歌裏面……你可能會碰到特朗普本人……
**戈登:**他以出來操作控制餐廳播放音樂的iPad而聞名。他會放自己的音樂,有一次,一位特別想在那裏花時間的女士告訴我,埃隆·馬斯克的歌曲是《太空怪異》,就是他為埃隆播放的。所以我聽説他有時會擔任餐廳經理。他會站在桌子旁,引導客人到他們的桌子。
他在這種社交空間中陶醉,潛在的內閣成員現在可能會看到什麼?
**古拉:**馬阿拉歌有這種公私結合的特點,使其與其他總統退隱的地方不同。
正如阿曼達所説,這裏有安全措施……你不能隨便從街上走進來。但它也並非完全無法接近。
**戈登:**特朗普將馬阿拉歌作為一個俱樂部運營,這意味着人們在特朗普附近進進出出,這個元素是不同的。每個人不僅在看特朗普,還在看誰在特定的門進出。
我認為這個度假村實際上靠近辦公大樓和公寓大樓的地方也很不尋常,那裏的人口增長速度非常快。例如,你沒有聽説過人們爭相購買德克薩斯州克勞福德的房子,儘管那裏是喬治·W·布什離開白宮、離開辦公室後去的地方,也是他居住的地方。
**古拉:**馬阿拉戈位於一條狹長的障礙島上,隔着沃斯湖潟湖與西棕櫚灘相望。
馬阿拉戈的名字意為“海到湖”。度假村的一側面向湖泊,另一側面向大西洋。
而且這並不是該地區唯一顯著的物業。
**戈登:**所以,你有北端,肯尼迪的冬季白宮就在那兒。然後你有馬阿拉戈南邊的一段,被稱為億萬富翁之路,例如史蒂夫·施瓦茨曼就在那兒有一處住所。
古拉:…… 黑石集團的首席執行官。億萬富翁之路上的其他房主包括温賭場的創始人史蒂夫·温、投資者約翰·保爾森和互動經紀公司主席托馬斯·彼得菲。
而特朗普的許多富裕鄰居支持他的總統競選。
**戈登:**特朗普實際上在第一任期和第二任期時,幾乎在他家門口找到了許多捐贈者,他們在棕櫚灘或周邊的精英環境中有住所。
**古拉:**儘管特朗普在南佛羅里達的影響力不斷增長,但這裏並不是一個共和黨的堅固堡壘。但棕櫚灘縣正在經歷我們在全國範圍內看到的一些政治變化。
**戈登:**在棕櫚灘縣,這個縣在總統選舉中最常投票給民主黨,並傾向於支持民主黨。
**古拉:**有趣。
**戈登:**然而,佛羅里達州的人們正在意識到的,以及我們所有人通過這次選舉的結果所意識到的,是對共和黨的支持比以往更多。已經發生了變化。哈里斯實際上以大約5500票的差距贏得了該縣,而過去的差距是95000票。
**古拉:**阿曼達説,棕櫚灘在過去十年中一直在變化——這不僅僅是因為它最著名的居民。
在COVID-19大流行期間,許多富裕的美國人開始在那裏花更多的時間,試圖將其變成一些人所稱的“南方的華爾街”。
**戈登:**這是佛羅里達州商業發展人士長期以來的夢想,而最有可能對此負責的建設者是史蒂夫·羅斯,他現在已經從紐約搬到棕櫚灘,在那裏全職居住。他正在幫助將範德比爾特大學的新校區帶到西棕櫚灘,這是一個有趣的發展。紐約大學朗格尼醫院、聖心醫院和特殊外科醫院都已開設了分支機構。因此,紐約的優質醫療服務湧入這裏。教育也得到了提升,這種智力資本將會隨之而來。
這與特朗普的演變確實有所不同,但目標一直是將這個度假勝地轉變為一個嚴肅的、全年繁榮的社區,經濟多樣化,以便不依賴於旅遊業。
**古拉:**當特朗普撤離紐約市,將棕櫚灘作為他的新的家和政治中心時,這一目標得到了很大的推動。
休息後……當選總統越來越多地尋求南佛羅里達來為他的政府任命人員……
在他第一任期的末尾,2019年,唐納德·特朗普離開了他出生和成長的紐約市,並在那裏積累了財富。他正式成為了一名佛羅里達人。
而彭博社的阿曼達·戈登表示,現在馬阿拉戈是他的主要住所,這在2024年對他來説意味着不同的東西。
**戈登:**我認為這次不同的是,他在過去四年裏一直把那裏作為他的主要住所,而他所進行的競選活動實際上是從棕櫚灘、馬阿拉戈和西棕櫚灘的辦公室進行的。所以,已經有很多工作人員。而蘇茜·懷爾斯來自佛羅里達,所以,你知道,這整個事情有一種佛羅里達的風味。
**古拉:**懷爾斯將在他的第二任期內擔任唐納德·特朗普的幕僚長,她是他2024年的競選經理。他的新任司法部長人選,帕姆·邦迪,也是佛羅里達人。她是該州的前司法部長。戴夫·韋爾登,他的CDC提名人?一位前佛羅里達國會議員。而特朗普希望約翰·菲倫成為下一任海軍部長……是一位駐紮在棕櫚灘的投資者。
在特朗普1月就職前的過渡期……他的提名人都是馬阿拉戈的常客。
**戈登:**這基本上已經成為一個面試、內閣職位和政策構思與戰略規劃的工作場所。
現在這是一個有趣的地方,因為有一個人稱之為愉快的氛圍,但它也非常緊張,因為你知道這些重要的任命以及試圖設定他作為總統的下一個四年將會是什麼樣子,都是在這些閉門會議中進行的。有幾個人用飢餓遊戲的類比。
是的,那裏的成員是為了午餐、為了水療預約、為了網球比賽而來。還有一些人希望能一睹下一任總統的風采。有些人心中想着機會、商業機會、社交機會,想要面對面交流,心中想着政治機會。還有遊説者希望租用辦公空間,也希望購買房屋,因為這種接近是有意義的。
**古拉:**與此同時,佛羅里達的政治重要性是不可否認的。佛羅里達首創的政策已經在其他州傳播……就像我們在COVID期間看到的那樣。該州的州長反對封鎖,並對學校可以教授的內容施加限制。佛羅里達已經成為某種政策孵化器。
**戈登:**德桑蒂斯在教育方面所做的,並不是每個人都喜歡,但他對學校選擇的承諾在州外有很多支持者,我們都可以回到2000年,當時佛羅里達確實在決定選舉結果方面發揮了重要戲劇性的作用。
在所有經濟發展和人口增長的紅州中,佛羅里達被認真對待的順風是存在的,因為這些人口增長帶來了眾議院席位的增加。
**古拉:**特朗普在1月就職後將在佛羅里達待多久還是一個懸而未決的問題。但很明顯,許多政治操作者認為特朗普在棕櫚灘的時間會比他第一任期時多。
你提到説遊説者正在將他們的辦公樓遷到那裏,並考慮在那兒購置房產。你認為我們是否正在看到政治權力中心向南佛羅里達的真正轉移?
戈登: 佛羅里達政治中還有一些動態尚未顯現,所以我們仍然需要看看會發生什麼。特朗普是,可以是不可預測的。但無論如何,佛羅里達確實已經成為權力和財富的中心,以及在國家政治對話中重要的地方。
本集由:朱莉亞·普雷斯製作;聲音設計/工程師:亞歷克斯·杉浦;事實核查員:阿德里安娜·塔皮亞;編輯:特雷西·塞繆爾森、亞倫·愛德華茲和温迪·本傑明森;高級製作人:娜奧米·沙文和伊麗莎白·龐索;執行製作人:妮可·比姆斯特博爾