殼牌和挪威國家石油公司（EQNR）將在新公司中合併英國北海資產 - 彭博社

Equinor 標誌。攝影師：Carina Johansen/BloombergEquinor ASA 和 Shell Plc 將合併其在英國的離岸石油和天然氣資產，成立一家新公司，他們表示這將是英國北海最大的獨立生產商。

這家合資企業將被設立以“維持英國國內的石油和天然氣生產及能源供應安全，”兩家公司在週四的聲明中表示。這家新生產商將由 Equinor 和 Shell 共同擁有，兩家公司在北海的運營經驗均已超過數十年。

這項交易反映了英國離岸石油和天然氣行業的下降狀態，該行業始於1960年代，並在約20年前達到頂峯。隨着現有油田的產量減少和新發現的平均規模縮小，全球大型企業已將其重點轉向其他更具吸引力的投資機會。

近年來，北海的趨勢是新進入者，通常由私募股權支持，收購大型生產商的老舊資產，並將其合併為所謂的獨立生產商，如 Harbour Energy Plc。

根據聲明，Shell 和 Equinor 的新公司將更加專注且具成本競爭力，使其更能最大化剩餘北海資源的價值。這兩家公司目前在英國的上游石油和天然氣崗位上僱傭約1300人，日產量接近140,000桶當量。

“通過結合Equinor和Shell長期以來的專業知識和競爭資產，這個新實體將在確保英國能源供應方面發揮關鍵作用，”Equinor國際勘探與生產執行副總裁Philippe Mathieu在聲明中表示。

該交易需經監管批准，預計將在2025年底前完成。