安託法加斯塔與江西達成創紀錄的低銅加工費用 - 彭博社

礦商安託法加斯塔公司簽署合同向中國冶煉廠江西銅業公司供應銅精礦，處理費用創下自1992年以來的最低紀錄。

這一交易是在全球冶煉能力大幅擴張的同時，主要礦山生產遭遇挫折的背景下達成的——這意味着冶煉廠必須更加競爭，以獲取被稱為精礦的部分加工銅礦石。

這兩家公司就處理和精煉費用達成一致——即支付給冶煉廠的倫敦金屬交易所價格的折扣，以補償將精礦加工成商品級銅的費用——每噸21.25美元，每磅2.125美分，具體情況根據一位要求匿名的知情人士透露。這些費用在業內被稱為TC/RCs。

這比去年下降了73%，並且顯著低於2004年設定的之前紀錄低點。安託法加斯塔和江西銅業的發言人拒絕發表評論。

每年，銅行業大多數時間圍繞着一家大型礦商和一家大型冶煉廠之間達成的交易，設定數百萬噸年度銅精礦供應合同的處理費用——實際上設定了一個基準。目前尚不清楚其他公司是否跟隨安託法加斯塔-江西銅業的交易。

紀錄低點

銅加工費用在原材料短缺後大幅下降

來源：CRU

注：尚未確認其他礦商、冶煉廠是否會跟隨安託法加斯塔-江西銅業交易作為基準

“低TC是由於冶煉能力的顯著增加，而不是礦山供應的不足所驅動的，如果沒有冶煉廠的減產，現貨TC可能仍會面臨壓力，”麥格理集團策略師愛麗絲·福克斯表示。

該行業面臨着礦山產出與處理商需求之間的巨大不匹配，礦山的開採變得越來越困難和昂貴，而處理商急於確保足夠的精煉金屬以滿足全球能源轉型的需求。中國在產能方面的快速擴張得到了世界其他地方新建工廠的支持，從印度尼西亞和印度到剛果民主共和國。

中國公司的官員表示，行業在每噸費用低於約35到40美元時可能會變得無利可圖，該行業 警告如果費用急劇下降，工廠可能會關閉或破產。中國的冶煉廠已承諾減少生產，儘管目前幾乎沒有證據表明這一點已經發生。

在現貨市場上，費用在今年早些時候跌入負值區域。

“這將增加冶煉廠的利潤壓力，但不一定會導致大規模關閉，尤其是中國的冶煉廠仍然能夠通過其他收入來源在非常低的TC下產生正利潤，”麥格理的福克斯説。