前安聯基金經理格雷戈爾·圖爾南因30億美元的崩潰避免入獄 - 彭博社
Bob Van Voris
格雷戈爾·圖爾南特於12月6日抵達紐約聯邦法院。
攝影師:巖村幸/Bloomberg一名前 安聯保險公司對沖基金經理避免了監禁,而是將因欺詐性地誇大最終崩潰的基金價值而在家中監禁18個月,導致32億美元的投資者損失。
格雷戈爾·圖爾南特,前美國安聯對沖基金結構化阿爾法集團的首席投資官,週五在曼哈頓被美國地區法官勞拉·泰勒·斯温判刑。這個處罰還包括三年的緩刑,遠低於聯邦檢察官要求的七年監禁。
圖爾南特 認罪於六月份的兩項投資顧問欺詐罪。檢察官表示,這項欺詐使圖爾南特獲得了數千萬美元的報酬,其中大部分是基於基金的表現。
斯温週五表示,檢察官未能證明數十億美元的損失與圖爾南特對投資者的謊言直接相關。法官在判刑時將損失定為零。她還對圖爾南特在監獄中獲得足夠醫療照顧以應對嚴重健康問題的能力表示擔憂。
Tournant的律師提出了需要“持續、複雜和尖端醫療護理”的健康問題,以此為理由要求家庭監禁而不是入獄。
‘我真的很抱歉’
Tournant的健康細節在公開法庭文件中被刪減,但他在6月告訴法官,他正在接受多種神經問題的治療,並在整個訴訟過程中不斷咳嗽。他的律師表示,監禁對Tournant來説將是“過於懲罰性且危及生命的”。
Tournant在宣判聽證會上頻繁咳嗽,並對自己的行為表示悔恨。
“我對我的行為真的很抱歉。”Tournant説,偶爾結結巴巴。“我錯了。我未能遵守法律。我承諾會努力做得更好。”
Tournant的宣判是在安聯的一家子公司同意在2022年支付$60億,以解決對結構性阿爾法基金投資風險的虛假陳述,作為與美國司法部達成的認罪協議的一部分。這家子公司,安聯全球投資美國,在交易中對一項證券欺詐的單一刑事指控認罪。
閲讀更多:安聯40億美元基金崩潰背後的紅旗和高額費用
根據政府的説法,安聯向至少114個養老基金和其他機構投資者出售了17只結構性阿爾法基金。從2016年1月到2020年3月,Tournant和另外兩位經理對基金的風險做出了誤導性陳述,並向投資者提供了虛假的財務數據。
檢察官表示,這些基金在其巔峯時期管理超過110億美元,在2020年初新冠疫情襲來後損失了約70億美元。其中超過32億美元是損失的本金。他們表示,這一金額應歸因於Tournant的欺詐行為。
一位由Tournant支付的專家計算出與他行為相關的損失金額為零,並且投資者的損失是由於疫情期間的市場下跌和其他超出他控制範圍的因素造成的。確定損失金額是計算聯邦量刑指南以及被告需要支付的罰款、沒收和賠償金的關鍵部分。
與Tournant合作的兩位高管,Stephen Bond-Nelson和Trevor Taylor,也在此案中認罪,並同意配合檢察官,以期在二月份判刑時獲得寬大處理。
此案為美國訴Tournant,22-cr-00276,美國紐約南區地方法院(曼哈頓)。