拜登在白宮表彰弗朗西斯·福特·科波拉和感恩亡靈樂隊時開玩笑 - 彭博社

喬·拜登，右，於12月8日在華盛頓特區白宮東廳的一個儀式上發言。攝影師：羅恩·薩克斯/CNP/彭博社喬·拜登在白宮接待今年的肯尼迪中心榮譽獎獲得者時，和電影製作人弗朗西斯·福特·科波拉開玩笑，談到他總統任期即將結束，表示他很快就要找工作了。

85歲的科波拉是週日華盛頓慶祝的 獎項獲得者之一，其他包括“感恩而死”樂隊、歌手兼詞曲創作人邦妮·雷特和爵士小號手及作曲家阿圖羅·桑多瓦爾。拜登還提到了演員羅伯特·德尼羅，科波拉曾在 教父2 中執導他。

“弗朗西斯，我在二月份找工作，”拜登在白宮為榮譽獎獲得者舉行的招待會上説。“所以也許你這裏有一個拜登-德尼羅組合的機會。”

拜登將在1月20日離任，此前他已退出總統競選，副總統卡馬拉·哈里斯在選舉中輸給了唐納德·特朗普。

拜登表示，75歲的桑多瓦爾為了逃避共產主義壓迫，從他的祖國古巴逃往美國，並“與全世界分享他的爵士樂聲音”，在此過程中贏得了多個獎項。

“阿圖羅的故事就是美國的故事——移民的國家，夢想者的國家，自由的國家，”拜登説。

紐約市歷史悠久的阿波羅劇院，曾推動許多著名黑人藝術家的職業生涯，今年被特別提名為肯尼迪中心榮譽。

哈里斯和第二位紳士道格·埃莫夫也出席了白宮活動。他們和拜登定於週日稍晚出席肯尼迪中心的頒獎典禮。

喬·拜登（右）在白宮東廳與電影製作人弗朗西斯·福特·科波拉握手。攝影師：羅恩·薩克斯/CNP/彭博社去年頒獎典禮的獲獎者、説唱歌手兼演員奎恩·拉提法是2024年頒獎典禮的主持人。

參加每年頒發終身成就獎的藝術家盛典是一項傳統，特朗普在其第一任期內跳過了這一活動，因為他受到一些提名者的批評。

拜登和哈里斯在今年的選舉活動中都擁抱好萊塢名人，參加由喬治·克魯尼和史蒂文·斯皮爾伯格等捐贈者主辦的政治籌款活動。哈里斯的競選集會常常有名人出席，如平克、凱蒂·佩裏和碧昂絲。

特朗普與藝術界的關係一直 tenuous，包括提出取消國家藝術基金會的提案。他的整個總統藝術與人文學科委員會在2017年因他對弗吉尼亞州夏洛茨維爾的白人至上主義者集會和襲擊的反應而辭職，特朗普當時表示“雙方都有責任”。