特朗普表示他在選舉後首次與習近平通話 - 彭博社
bloomberg
唐納德·特朗普(Donald Trump),右側,和習近平在2017年北京。來源:彭博社唐納德·特朗普表示,他在最近幾天與中國領導人習近平進行了溝通,這是自去年11月美國前總統連任以來的首次直接接觸。
在週末播出的NBC《與新聞同行》(Meet the Press)節目中,特朗普表示:“我們最近有過溝通”,並未具體説明何時以及談論了什麼。他們上次面對面見面是在2019年6月的日本二十國集團峯會期間。
“我與習近平主席達成了協議,我們相處得很好,”特朗普提到之前關於遏制芬太尼流入美國的談話。
通過通訊簡報開始你的一天,#五件事。免費訂閲 這裏*。*
特朗普的聲明清楚表明,北京與特朗普團隊之間的高層接觸已恢復。華盛頓主要貿易伙伴的領導人——加拿大總理賈斯廷·特魯多(Justin Trudeau)和墨西哥總統克勞迪婭·謝因鮑姆(Claudia Sheinbaum)——也在上個月與特朗普進行了交談,此前特朗普威脅要因非法移民和芬太尼等毒品販運而徵收報復性關税。
中國和美國,這兩個世界上最大的經濟體,正準備在特朗普承諾在競選期間對從中國進口的商品徵收60%的關税後,進行新的對抗,這一水平將嚴重影響兩國之間的貿易。
當選總統已任命多位持反華立場的人士擔任其政府的關鍵職位。上週,特朗普任命前參議員大衞·普爾杜為美國駐中國大使。
上週,北京禁止向美國出口多種用於軍事和高科技產品的關鍵材料。
在週一的例行新聞發佈會上,當被問及兩位領導人之間的溝通時,中國外交部發言人毛寧迴避了這個問題,只表示中國對美國的政策是“始終如一且明確的”。
“我們希望在相互尊重、和平共處和合作的原則下與美國合作,”她説。
過去一年,美國與中國之間的關係已趨於穩定,並在遏制芬太尼流入方面取得了一些進展。儘管如此,特朗普上個月指責北京未能履行承諾,並威脅要對中國未能阻止該藥物進入美國採取報復措施。
在特朗普贏得選舉後,習近平向他發去了祝賀信息,並表達了希望保持“健康和可持續”關係的願望。
原始備註:特朗普首次表示他在選舉後與習近平溝通
翻譯由愛德華·湯姆森編輯**更多西班牙語內容:
- 西班牙語彭博社在 LinkedIn
- 西班牙語彭博社 在YouTube上
- 在X上關注我們 @BBGenEspanol
- 瞭解我們的 WhatsApp
- 還有TikTok @bloombergenespanol