敍利亞阿薩德的垮台讓世界處於警戒狀態 - 彭博社
Peter Martin, Henry Meyer, Fiona MacDonald, Sam Dagher
敍利亞反對派戰士在大馬士革慶祝政府的垮台,時間是12月8日。來源:美聯社當巴沙爾·阿薩德逃往莫斯科時,掠奪者開始襲擊總統府,人們走上大馬士革的街頭慶祝他的垮台。這位敍利亞總統曾試圖堅持到最後,向任何願意傾聽他的人發出求救信號,包括唐納德·特朗普。
世界仍在消化過去幾天事件的迅速發展,以及一個在災難性內戰中摧毀國家的統治王朝的崩潰。但其影響也在顯現,尤其是隨着各方爭奪控制權,更多動盪和暴力的前景也在加劇。
通過通訊簡報開始你的一天,#五件事。免費訂閲這裏。
阿薩德在反對他的民眾起義中堅持了超過13年。但他曾經的盟友和敵人的信息很明確:他孤立無援。俄羅斯在2015年曾救過他一命,這次只是給了他一個避難所。伊朗則背棄了他,直言不諱地表示這是他自找的。
多位阿拉伯和美國官員對彭博社表示,現在的權力真空可能是危險的。利比亞的穆阿邁爾·卡扎菲和伊拉克的薩達姆·侯賽因的記憶籠罩着該地區:在這兩個國家,這些根深蒂固的統治者在短暫的狂歡時刻被推翻,隨後國家陷入更深的動盪。
“在過渡時期,混亂是可以預期的,派系之間甚至會出現血腥的競爭,”科威特大學的副教授兼查塔姆研究所的副會員巴德爾·阿爾-賽夫説。“敍利亞的情況在十多年前就不再正常,分裂成了飛地和影響力範圍,伴隨着社會經濟和政治的衰退。”
視頻播放器正在加載。已加載: 0%進度: 0%* 字幕設置, 打開字幕設置對話框
- 關閉字幕, 已選擇
這是一個模態窗口。
對話窗口的開始。按Esc將取消並關閉窗口。
文本
顏色白色黑色紅色綠色藍色黃色品紅色青色透明度不透明半透明背景
顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色品紅色青色透明度不透明半透明透明窗口
顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色品紅色青色透明度透明半透明不透明字體大小
50%75%100%125%150%175%200%300%400%文本邊緣樣式
無凸起凹陷均勻陰影字體系列
比例無襯線等寬無襯線比例有襯線等寬有襯線休閒手寫體小型大寫字母對話窗口結束。
廣告
敍利亞總統阿薩德在叛軍進攻後被推翻
1:27
Joumanna Bercetche 解釋了巴沙爾·阿薩德政府在週末是如何垮掉的(視頻為英語)。
2011年敍利亞衝突的開始使數百萬人流離失所,引發的移民危機至今仍在歐洲政治中迴響。與此同時,其鄰國中東正在應對以色列與哈馬斯在加沙的戰爭後果以及與黎巴嫩真主黨的戰鬥。
俄羅斯在敍利亞有軍事基地,將努力保護其利益。但克里姆林宮正忙於其在烏克蘭的戰爭。與以色列在過去幾個月中發生直接衝突的伊朗也處於弱勢。然而,阿拉伯官員並不期待伊朗在沒有鬥爭的情況下放棄其在敍利亞的影響力。
人們在12月8日從被推翻的總統巴沙爾·阿薩德位於大馬士革的阿爾-穆哈吉林官邸入口處撤下敍利亞國旗。攝影師:巴克爾·阿爾·卡塞姆/法新社/蓋蒂圖片社推翻阿薩德的事件進展迅速,他的家族在權力上維持了超過50年。就在一週多前,他的生存似乎幾乎是一個不可避免的結論。然後,由伊斯蘭主義組織“解放沙姆陣線”領導的叛軍佔領了關鍵城市阿勒頗和哈馬,隨後逼近霍姆斯和首都大馬士革。
週日早晨,叛軍控制了電視台,並歡呼“阿薩德犯罪政權的垮台”。據俄羅斯外交部隨後報道,阿薩德決定辭職並離開國家。
叛軍的進展打破了敍利亞的僵局,此前阿薩德的軍隊在莫斯科和德黑蘭的支持下重新控制了該國的大部分地區,除了西北部的一個叛軍據點和東北部的一個庫爾德據點。
這引發了一種政治局勢,其中許多事情仍然不確定,尤其是正在大馬士革形成的新政府的性質。也不清楚這個領導層是否能夠治理這個飽受戰爭摧殘的國家。
敍利亞大馬士革的國家廣播電視組織於12月8日進行的傳輸研究,國家電視台發佈了一份敍利亞反對派戰士的聲明,稱阿薩德政府已垮台。攝影師:Ali Haj Suleiman/Getty Images原始備註:阿薩德在敍利亞的垮台讓世界警惕更多混亂 (1)
翻譯由Paulina Steffens編輯**更多西班牙語內容:
- 西班牙語彭博社在LinkedIn
- 西班牙語彭博社在YouTube上
- 在X上關注我們@BBGenEspanol
- 瞭解我們的WhatsApp頻道
- 還有TikTok @bloombergenespanol