瑞士同意與歐盟達成協議，重建2021年破裂後的關係 - 彭博社

烏爾蘇拉·馮·德萊恩和維奧拉·阿梅爾德

攝影師：亞歷山德羅·德拉·瓦萊/法新社/蓋蒂圖片社瑞士與歐盟達成了一項協議，以確保該國進入歐盟單一市場，在經過漫長而緊張的談判後，趕上了非正式的年終截止日期。

這項協議是在瑞士放棄上一次嘗試達成全面協議三年多後達成的，這一震驚的舉動使雙方關係倒退。沒有這樣的條約，歐盟表示不會自動續簽雙邊安排，威脅到貿易等領域的正常運作。

“面對地緣政治不穩定和全球危機，瑞士與歐盟建立穩定、可預測的關係是戰略上的必要性，”瑞士政府在週五的一份聲明中表示。

談判中的一個難點是人員自由流動，瑞士政府面臨着右翼政治家施加的移民國內壓力。作為回應，雙方達成了一項妥協，其中包括一個重新修訂的保障條款。瑞士表示，這使其能夠“應對人員自由流動的任何意外影響”，這是歐盟的一個關鍵原則。

瑞士還宣佈了根據該協議向歐盟支付的金額。從2030年到2036年，這些支付將達到每年3.5億瑞士法郎（3.91億美元）。在過渡期內，直到2030年，瑞士每年將貢獻1.3億瑞士法郎。

歐盟佔瑞士貿易近一半

2023年出口和進口總和

來源：彭博社

談判還涉及瑞士對歐盟的支付、科學資金、鐵路運輸和電力。在最後一項中，瑞士商業遊説團體推動與布魯塞爾的更緊密合作，以確保供應安全和增強電網穩定性。

歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩在伯爾尼與瑞士總統維奧拉·阿梅爾德舉行的聯合新聞發佈會上宣佈這一消息時稱該協議為“歷史性”。歐盟和瑞士官員現在將着手準備文件的法律文本，以便最終批准。

該協議預計要到2026年才會在瑞士議會討論，公眾投票將在那之後的某個時間進行。這可能會在移民問題和一些政治家以及由三位億萬富翁創始人支持的 Partners Group Holding AG 的警告下引發激烈辯論，關於 失去主權。

歐盟貿易專員馬羅斯·塞夫科維奇週五表示，如果瑞士感到“經濟後果不成比例”，雙方將首先嚐試尋找友好的共同解決方案。如果這不起作用，將請求仲裁法庭評估雙方的立場。

正式的歐盟-瑞士協議談判於 三月開始，但這是一個持續數十年的過程，追溯到瑞士在1992年公投中拒絕加入歐洲經濟區，當時這破壞了政府加入歐盟的計劃。在沒有總體協議的情況下，雙方試圖通過超過100項雙邊條約的複雜拼湊來管理經濟相互聯繫。

“每個談判授權領域設定的目標都已實現，”瑞士政府表示。“談判的成功結果符合瑞士的利益，為實施鋪平了道路。”

瞭解更多關於瑞士與歐盟關係的信息：
瑞士喜歡歐盟的經濟利益，而不太喜歡歐盟本身瑞士的移民恐懼再次可能導致歐盟談判崩潰在移民鬥爭中，瑞士對外勞工的依賴受到推崇瑞士拒絕在日益分裂的世界中選邊