父子如一：二人領銜美國就業數據預測者 - 彭博社

喬納森·F·平格爾，右側，以及喬納森·T·平格爾在華盛頓的瑞銀辦公室附近，日期為12月20日。攝影師：瓦萊麗·普萊施/彭博社看看 最新美國就業報告的頂級預測者，你會看到來自Natixis北美有限責任公司的喬納森·平格爾。

而在瑞銀證券有限責任公司名下的第二名也是喬納森·平格爾……他的父親。

“當我看到他升到第一名時，我在家庭羣聊中發了祝賀，”父親説。“我想那是帶着一點得意的回覆。”

美國非農就業人數前10名預測者

最新排名反映了11月就業報告，發佈於12月6日

來源：彭博社新聞

注意：彭博社根據過去24個月至少15個預測為經濟學家分配0到100之間的分數。100分表示估計值與實際數字之間沒有差異。

喬納森·F·平格爾，55歲，以及他的兒子喬納森·T·平格爾，27歲，強調他們的工作沒有任何協調，他們在職業上沒有交集。在2021年擔任瑞銀首席美國經濟學家之前，年長的平格爾曾在黑石集團和對沖基金Brevan Howard資產管理公司工作。

他開始職業生涯時為美聯儲進行宏觀經濟分析，參與制作員工預測並定期向董事會彙報。他的兒子從一開始就陪伴在旁。

“我在芝加哥大學讀研究生時他出生，然後在北卡羅來納大學教堂山獲得博士學位，”父親説。“他在成長過程中被勞動經濟學家包圍。”

加入行列

11月標誌着年輕的平格爾在過去兩年中對工資報告的第15次預測，這使他成為首次有資格在彭博社調查中排名的月份。在此之前，他一直在進行預測以完善自己的方法，並在2023年5月開始在Natixis工作之前為國際金融協會的羅賓·布魯克斯工作。

“我真的努力搞清楚我預測的所有數據組成，”兒子説。這包括花費“過多”的時間閲讀 勞工統計局 的方法論手冊，該局發佈工資報告，並直接與其經濟學家交談。

他還跟蹤地區聯邦官員的評論，並審查中央銀行的記錄，以瞭解政策制定者如何對勞動市場的干擾進行建模。他關注的一個關鍵指標是BLS 罷工報告，該報告在就業數據發佈前的星期五發布。

年長的平格爾在8月和9月的工資報告中在調查中佔據首位，但在過去兩個月滑落到第二位。大約75位經濟學家每月提交一次工資估計的預測。

每位平格爾的預測與11月的數字相差23,000個工資單。儘管一些經濟學家更接近實際數字，但彭博社調查中的排名是根據最近24個估計中至少15個的加權得分來確定的。

儘管仍然存在很多不確定性，父子二人表示勞動力市場將繼續降温。過去六個月，私人工資增長平均約為100,000，這對整體就業市場的情緒並不樂觀，父親説。

美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾在上週的中央銀行會議上明確表示，政策制定者的關注已明確迴歸到通貨膨脹上。但老皮格爾説，這可能在2025年再次翻轉。

“那個擺錘可能在明年某個時候再次向對勞動力市場的擔憂擺動，”他説。